Fit sample comments - 24/2/2015Refer fit log for measurement deviation การแปล - Fit sample comments - 24/2/2015Refer fit log for measurement deviation ไทย วิธีการพูด

Fit sample comments - 24/2/2015Refe

Fit sample comments - 24/2/2015
Refer fit log for measurement deviation
Shoulder open required with button to achieve the minimum neck stretch measurement
Do bartack at under arm, sleeve edge and bottom edge seam to avoid insecure
Add tape at shoulder seam
Insideseam loop should not cross more than 1cm, sample found more.
Inside armhole jacquard design end to be knotted properly
Add row of elastic at bottom and sleeve hem to have proper stretch and recovery
Button to be pass 90N pull test
Shoulder edge found raw edge correct it
Stripe to be match at sideseam and sleeve to be paired. As per sample is ok
Armhole shape to be symmetric
Fit sample comments - 23/2/15
Ok for styling
Re-submit fit sample with above correction
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
พอดีเห็นตัวอย่าง - 24/2/2015โปรดล็อกพอดีวัดความเบี่ยงเบนของเปิดไหล่ที่ต้องการ ด้วยปุ่มเพื่อวัดการยืดคอต่ำสุดทำ bartack ที่ใต้แขน แขนตะเข็บขอบล่างและขอบเพื่อหลีกเลี่ยงการไม่ปลอดภัยเพิ่มเทปที่ตะเข็บไหล่ขวาInsideseam วนควรข้ามมากกว่า 1 ซม. ตัวอย่างที่พบเพิ่มเติม ภายในส่วนท้ายออกแบบ jacquard armhole เพื่อจะผูกปมได้อย่างถูกต้องเพิ่มแถวของยางยืดที่เฮ็มล่างและแขนให้ยืดที่เหมาะสมและการกู้คืนปุ่มจะถือว่าผ่านการทดสอบดึง 90Nไหล่พบดิบขอบขอบผิดลายให้ได้ตรงกับที่ sideseam และแขนจับ ตามตัวอย่างมีรูปร่าง armhole จะสมมาตรพอดีตัวอย่างข้อคิดเห็น - 23/2/15ตกลงสำหรับจัดแต่งทรงผมส่งตัวอย่างให้พอดีกับด้านบนการแก้ไขใหม่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
พอดีกับความคิดเห็นของกลุ่มตัวอย่าง - 24/2/2015
โปรดดูล็อกเหมาะสำหรับการวัดค่าเบี่ยงเบน
เปิดไหล่ที่ต้องการด้วยปุ่มเพื่อให้บรรลุการวัดยืดคอขั้นต่ำ
ไม่ bartack ที่ใต้แขนขอบแขนและตะเข็บขอบด้านล่างเพื่อหลีกเลี่ยงความไม่ปลอดภัย
เทปที่เพิ่มจากตะเข็บไหล่
ห่วง Insideseam ควร ไม่ข้ามมากกว่า 1 ซมตัวอย่างพบมากขึ้น.
ภายในช่องแขนเสื้อท้ายออกแบบ jacquard ที่จะผูกปมอย่างถูกต้อง
เพิ่มแถวของยางยืดที่ด้านล่างและกุ๊นแขนจะมีการยืดที่เหมาะสมและการกู้คืน
ปุ่มจะเป็นผ่านการทดสอบ 90N ดึง
ขอบไหล่พบขอบดิบที่ถูกต้องมัน
จะลาย ได้รับการจับคู่ที่ sideseam และแขนที่จะจับคู่ ตามตัวอย่างเป็น ok
รูปร่าง armhole จะเป็นสมมาตร
ความคิดเห็นตัวอย่าง Fit - 23/2/15
ตกลงสำหรับการจัดแต่งทรงผม
ใหม่ส่งตัวอย่างพอดีกับการแก้ไขดังกล่าวข้างต้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
พอดีตัวอย่างความคิดเห็น - 24 / 2 / 2015
ดูพอดีเข้าสู่ระบบสำหรับไหล่เบี่ยงเบน
วัดเปิดต้องมีปุ่มเพื่อให้บรรลุขั้นยืดเหยียดคอวัด
ทำ bartack อยู่ภายใต้แขน ขอบแขนเสื้อและขอบตะเข็บด้านล่างเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ปลอดภัย
เพิ่มเทปที่บ่า
insideseam ห่วงไม่ควรข้ามมากกว่า 1cm ตัวอย่างที่พบมากขึ้น .
ภายใน armhole จบการออกแบบ jacquard เป็นตะปุ่มตะป่ำอย่างถูกต้อง
เพิ่มแถวของยางที่ด้านล่างและขอบแขนเสื้อยืดที่เหมาะสม และมีปุ่มการกู้คืน
จะผ่าน 90n ดึงทดสอบ
ไหล่ขอบพบขอบที่ถูกต้องมันต้องตรงกับที่ sideseam
ลายและแขนเป็นคู่ดิบ ตามตัวอย่างได้
armhole รูปร่างเป็นสมมาตร
พอดีตัวอย่างความคิดเห็น - 23 / 2 / 15

โอเคสำหรับจัดแต่งทรงผมใหม่ส่งพอดีตัวอย่าง
แก้ไขข้างบน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: