Legal liability of the Insured for

Legal liability of the Insured for damage and claimant costs in respect of :-
a) Bodily injury to or illness of any person
b) Loss of or damage to property
Happening or caused in connection with the business and occurring:-
a) upon or about the Premises or;
b)during an in connection with the duties within Thailand of any person employed at the Premises

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความรับผิดทางกฎหมายของผู้เอาประกันภัยสำหรับค่าใช้จ่ายความเสียหายและการเรียกร้องในส่วนของ -
ก) ได้รับบาดเจ็บทางร่างกายหรือการเจ็บป่วยของบุคคลใด ๆ
ข)
การสูญเสียหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินที่เกิดขึ้นหรือเกิดจากการเชื่อมต่อกับธุรกิจและการเกิดขึ้น: -
ก) เมื่อประมาณ หรือสถานที่;
ข) ในระหว่างการที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติหน้าที่ในประเทศไทยของบุคคลใด ๆ ลูกจ้างในสถานที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความรับผิดตามกฎหมายของผู้เอาประกันภัย สำหรับความเสียหายและค่าใช้จ่ายในส่วนของโจทก์ : -
) ร่างกายบาดเจ็บหรือการเจ็บป่วยของบุคคลใด ๆ :
b ) การสูญเสียหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินที่เกิดขึ้นหรือเกิดจาก
ในการเชื่อมต่อกับธุรกิจและที่เกิดขึ้น : -
) ตามหรือเกี่ยวกับสถานที่หรือ ;
b ) ในระหว่างใน การเชื่อมต่อกับหน้าที่ในประเทศไทยของบุคคลใด ๆที่ใช้ในสถานที่