However, process times got worse, e

However, process times got worse, even though

each department was achieving almost 100 percent com-
pliance on its performance goals. After some investiga-
tion, managers found that when people got busy, they

conveniently found errors that forced them to return the

credit request to the previous department for correction,

thereby removing it from their time measurements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม การแย่ แม้ว่าแต่ละฝ่ายประสบความสำเร็จเกือบ 100 เปอร์เซ็นต์ com -ชอบบนเป้าหมายประสิทธิภาพ หลังจากบาง investiga-ทางการค้า ผู้จัดการพบว่าเมื่อคนมีว่าง พวกเขาเชิญพบข้อผิดพลาดที่ถูกบังคับให้ส่งคืนขอสินเชื่อกรมก่อนหน้านี้สำหรับการแก้ไขจึงเอาจากการวัดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามครั้งกระบวนการเลวร้ายแม้ว่า

แต่ละแผนกบรรลุเกือบ 100 เปอร์เซ็นต์สั่ง
ปฏิบัติตามกฎระเบียบเกี่ยวกับเป้าหมายการดำเนินงานของ หลังจากที่บางสืบสวน
การผู้จัดการพบว่าเมื่อผู้คนได้ยุ่งพวกเขา

สะดวกพบข้อผิดพลาดที่บังคับให้พวกเขากลับ

คำขอสินเชื่อไปยังแผนกก่อนหน้านี้สำหรับการแก้ไข

จึงถอดมันออกมาจากการวัดเวลาของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่บางครั้งกระบวนการแย่ลง แม้ว่าแต่ละฝ่ายก็บรรลุเกือบ 100 เปอร์เซ็นต์ .pliance เป้าหมายการปฏิบัติงานของ หลังจาก investiga -tion , ผู้จัดการ พบว่าเมื่อคนไม่ว่างที่พวกเขาค้นหาพบข้อผิดพลาดที่บังคับให้พวกเขากลับมาเครดิตขอให้แผนกก่อนการแก้ไขเอางบจากการวัดเวลาของพวกเขา