Khun Surin
Lawyer will arrive in Pai land office on 21st Dec - what time do you want to meet? 9am?
The lawyer will transfer the land deeds on my behalf. Adlegal firm 089 442 3777
My representative is Panthong Vengvan 097 991 5320 Please give cash and cheques to her.
Please arrange for payment as follows
17,500,000
1,000,000 paid deposit.
16,500,000 balance due at transfer
590,000 Commission and expenses (3% - 525,000 + 65,000) to Khun Surin
800,000 Cash to pay transfer costs and tax
7,400,000 Cashier cheque to name: Gillian Beddows
7,710,000 Cashier cheque to name: Waraporn Kongtong
Thank you
Khun SurinLawyer will arrive in Pai land office on 21st Dec - what time do you want to meet? 9am?The lawyer will transfer the land deeds on my behalf. Adlegal firm 089 442 3777My representative is Panthong Vengvan 097 991 5320 Please give cash and cheques to her.Please arrange for payment as follows17,500,0001,000,000 paid deposit.16,500,000 balance due at transfer590,000 Commission and expenses (3% - 525,000 + 65,000) to Khun Surin800,000 Cash to pay transfer costs and tax 7,400,000 Cashier cheque to name: Gillian Beddows 7,710,000 Cashier cheque to name: Waraporn KongtongThank you
การแปล กรุณารอสักครู่..

คุณสุรินทร์ทนายความจะมาถึงในปายสำนักงานที่ดินในวันที่ 21 ธ.ค. - สิ่งที่เวลาที่คุณต้องการที่จะตอบสนอง? 09:00? ทนายความจะโอนที่ดินการกระทำในนามของฉัน บริษัท Adlegal 089 442 3777 ตัวแทนของฉันคือพานทอง Vengvan 097 991 5320 กรุณาให้เงินสดและเช็คกับเธอ. กรุณาจัดให้มีการชำระเงินดังนี้17,500,000 1,000,000 จ่ายเงินการฝากเงิน. 16,500,000 สมดุลเนื่องจากที่รับโอน590,000 สำนักงานคณะกรรมการกำกับและค่าใช้จ่าย (3% - 525,000 + 65,000) เพื่อ คุณสุรินทร์800,000 เงินสดจ่ายค่าใช้จ่ายการโอนและภาษี7,400,000 แคชเชียร์เช็คไปที่ชื่อ: กิลเลียน Beddows 7710000 แคชเชียร์เช็คชื่อ: วราภรณ์ Kongtong ขอบคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
