PEOPLE AND THE TEMPERATE DECIDUOUS

PEOPLE AND THE TEMPERATE DECIDUOUS FOREST: Temperate forests are very important to people as they provide enjoyment as well as many resources including food, timber, and oxygen for us to breathe. However, we are also the cause of some major threats to this biome, one of which is acid rain. Acid rain caused by industrial and vehicle emissions damages the leaves of trees, and causes them to produce smaller and fewer seeds. It also reduces the trees' resistance to disease, pests, and frost. Clear cutting of forests is also a threat to this biome. Trees are cut for timber and land cleared for agriculture. Another problem associated with deciduous forests is the introduction of non-native plant and animal species because it upsets the balance of the forest ecosystem. Non-natives may compete for food and habitat space, possibly threatening the native species.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนและจะหนาวผลัดใบป่า: ป่าหนาวสำคัญคนพวกเขาให้ความเพลิดเพลินตลอดจนทรัพยากรมากรวมทั้งอาหาร ไม้ และออกซิเจนที่เราหายใจ อย่างไรก็ตาม เราได้อีกสาเหตุของภัยคุกคามบางหลักนิเวศน์วิทยานี้ ซึ่งเป็นฝนกรด ฝนกรดที่เกิดจากมลพิษอุตสาหกรรมและยานพาหนะเสียหายใบของต้นไม้ และทำให้เกิดการผลิตขนาดเล็กและเมล็ดน้อยลง ลดต้นต้านทานโรค แมลง และน้ำแข็ง ล้างตัดป่าไม้ยังเป็นภัยคุกคามนี้นิเวศน์วิทยา ต้นไม้ถูกตัดสำหรับไม้ และล้างข้อมูลที่ดินสำหรับการเกษตร ปัญหาอื่นที่เกี่ยวข้องกับป่าไม้ผลัดใบเป็นการนำพืชต่างถิ่นและสัตว์ เพราะมันเสียสมดุลของระบบนิเวศป่า ชาวบ้านไม่อาจแข่งขันสำหรับพื้นที่ อาหารและที่อยู่อาศัยอาจจะคุกคามสายพันธุ์พื้นเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้คนและพอสมควรป่าผลัดใบ: ป่าไม้เมืองหนาวที่มีความสำคัญมากที่จะคนที่พวกเขาให้ความบันเทิงเช่นเดียวกับทรัพยากรจำนวนมากรวมทั้งอาหารไม้และออกซิเจนสำหรับเราที่จะหายใจ แต่เรายังเป็นสาเหตุของภัยคุกคามที่สำคัญบางอย่างที่จะนิเวศน์วิทยานี้หนึ่งซึ่งเป็นฝนกรด ฝนกรดที่เกิดจากอุตสาหกรรมและยานพาหนะการปล่อยความเสียหายใบของต้นไม้และทำให้พวกเขาในการผลิตเมล็ดพันธุ์ที่มีขนาดเล็กลงและน้อยลง นอกจากนี้ยังช่วยลดความต้านทานของต้นไม้ที่จะเกิดโรคศัตรูพืชและน้ำค้างแข็ง ตัดที่ชัดเจนของป่ายังเป็นภัยคุกคามต่อนิเวศน์วิทยานี้ ต้นไม้ถูกตัดไม้และที่ดินเพื่อการเกษตรเคลียร์ ปัญหาอีกประการหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับป่าผลัดใบคือการแนะนำของพืชและสัตว์พื้นเมืองสายพันธุ์เพราะมันพลิกความสมดุลของระบบนิเวศป่า ไม่ใช่ชาวบ้านอาจแย่งอาหารและพื้นที่ที่อยู่อาศัยอาจจะคุกคามชนิดพันธุ์พื้นเมือง