Just as the name of Marcel Proust i

Just as the name of Marcel Proust is often mentioned along with a reference to the French cookie/cakelet, madeleine, the name of Maria Guyomar de Pinha (Thao Thong Kip Ma ท้าวทองกีบม้า) is almost always invoked at every mention of Portuguese-derived desserts which had been assimilated into Thai cuisine. All this took place in the reign of King Narai the Great (สมเด็จพระนารายณ์มหาราช) — the period in 17th century Siam wherein foreign influences abounded politically, linguistically, culturally, and, in this case, culinarily.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหมือนชื่อของ Marcel Proust มักกล่าวพร้อมกับอ้างอิงถึงคุกกี้ ฝรั่งเศส/cakelet มาเดอเลน ชื่อของมาเรีย Guyomar de Pinha (ท้าวทองกีบม้าท้าวทองกีบม้า) จะถูกเรียกเกือบตลอดเวลาที่พูดถึงทุกของขนมมาโปรตุเกสซึ่งมีขนบธรรมเนียมประเพณีเป็นอาหารไทย ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในรัชสมัยของพระนารายณ์ดี (สมเด็จพระนารายณ์มหาราช) — ในศตวรรษที่ 17 สยามนั้นอิทธิพลต่างประเทศ abounded ทางการเมือง มี วัฒนธรรม และ ในกรณีนี้ culinarily

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นเดียวกับชื่อของสต์ทรงผมที่มีการกล่าวถึงบ่อยครั้งพร้อมกับการอ้างอิงถึงคุกกี้ฝรั่งเศส / cakelet แมเดลีน, ชื่อของท้าวทองกีบม้า (ที่ท้าวทองกีบม้าท้าวทองกีบม้า) เกือบจะเรียกเสมอที่เอ่ยถึงทุกโปรตุเกส ขนมห​​วานที่ได้มาซึ่งได้รับการหลอมรวมเข้าอาหารไทย ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในรัชสมัยของสมเด็จพระนารายณ์มหาราช (สมเด็จพระนารายณ์มหาราช) - การในช่วงศตวรรษที่ 17 สยามนั้นมีอิทธิพลต่อต่างประเทศต่าง ๆ นานาการเมืองภาษาวัฒนธรรมและในกรณีนี้ culinarily

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Arrive the ancient city.Arrive the ancient city.