Modification and further evaluation

Modification and further evaluation of a fluorescein labeled peanut agglutinin test for identification of Haemonchus contortus eggs
Vet. Parasitol., 169 (2010), pp. 209–213
Abstract
Gastrointestinal nematodes of the family Trichostrongylidae are the most important parasites of sheep, goats and other ruminants worldwide. Of this group, Haemonchus contortus is usually the most damaging species, particularly in warmer climates or during the summer. It is therefore useful to be able to rapidly differentiate infections with this nematode from other, less pathogenic, species. However, aside from Nematodirus spp., there are only subtle differences between the egg morphology within the trichostrongyles, making it very difficult to identify eggs to the species level. It has been shown previously that peanut agglutinin specifically binds to Haemonchus eggs and not those of other trichostrongyle species. By using this lectin conjugated to fluorescein isothiocyanate, binding to Haemonchus eggs can be visualized under ultraviolet illumination. We adapted this test using eggs purified by routine sugar centrifugation methods and evaluated 26 diagnostic samples from ruminants submitted to our laboratories in Oregon and Georgia. Very good correlations were seen between this test and larval culture (adjusted R2 = 0.72132; F1,25 = 65.7; p < 0.001). There was little variability between two different diagnosticians reading the same sample, suggesting that the test is robust and not subject to reader bias. An additional benefit is that eggs can be examined following preservation; fixation of H. contortus eggs in formalin at 0.5–5% for to up to 4 wk did not affect their staining.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรับเปลี่ยนและประเมินเพิ่มเติมของ fluorescein มีป้ายทดสอบ agglutinin ถั่วลิสงสำหรับรหัสของไข่หนวดฤๅษี Haemonchusสัตวแพทย์ Parasitol. 169 (2010, pp. 209-213บทคัดย่อไส้เดือนฝอยที่ระบบทางเดินอาหารของครอบครัว Trichostrongylidae เป็นปรสิตสำคัญที่สุดของแกะ แพะ และสัตว์เคี้ยวเอื้องอื่น ๆ ทั่วโลก ของกลุ่มนี้ หนวดฤๅษี Haemonchus เป็นพันธุ์เสียหายมากที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในสภาพอากาศที่อบอุ่น หรือ ช่วงฤดูร้อน ดังนั้นจึงมีประโยชน์เพื่อให้สามารถแยกความแตกต่างนี้นีมาโทดาติดเชื้อจากสายพันธุ์อื่น ๆ ทำให้เกิด โรคน้อย อย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม นอกจากออกซิเจน Nematodirus มีเพียงต่างระสัณฐานไข่ภายใน trichostrongyles ทำให้ยากต่อการระบุระดับชนิดไข่ด้วย มันแสดงก่อนหน้านี้ที่ agglutinin ถั่วลิสงโดยเฉพาะ binds ไป Haemonchus ไข่และไม่ใช่สายพันธุ์ trichostrongyle อื่น ๆ โดยศึกษานี้ผันไป fluorescein isothiocyanate ผูกกับไข่ Haemonchus สามารถถูกแสดงเป็นภาพภายใต้แสงอัลตราไวโอเลต เราดัดแปลงทดสอบนี้ใช้ไข่ที่บริสุทธิ์ โดยวิธีหมุนเหวี่ยงน้ำตาลประจำวัน และประเมินตัวอย่างการวินิจฉัย 26 จากสัตว์เคี้ยวเอื้องส่งไปห้องปฏิบัติการของเราในโอเรกอนและจอร์เจีย เห็นความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างทดสอบและวัฒนธรรมอ่อนนี้ (ปรับปรุง R2 = 0.72132 F1, 25 = 65.7 p < 0.001) มีความแปรปรวนเล็กน้อยระหว่างสองแตกต่างกัน diagnosticians อ่านอย่างเดียว แนะนำการทดสอบว่ามีประสิทธิภาพ และไม่ มีอคติอ่าน ประโยชน์เพิ่มเติมคือ ว่า ไข่สามารถตรวจสอบได้ตามเก็บรักษา ตรึงของ H. ไข่หนวดฤๅษีใน formalin 0.5 – 5% สำหรับการถึง 4 สัปดาห์ไรย้อมสีของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปรับเปลี่ยนและการประเมินผลต่อไปของการทดสอบที่มีป้ายกำกับ fluorescein agglutinin ถั่วลิสงเพื่อระบุตัวตนของ Haemonchus contortus ไข่
สัตวแพทย์ Parasitol. 169 (2010), PP. 209-213
บทคัดย่อ
ไส้เดือนฝอยระบบทางเดินอาหารของครอบครัว Trichostrongylidae เป็นปรสิตที่สำคัญที่สุดของแกะแพะและสัตว์เคี้ยวเอื้องอื่น ๆ ทั่วโลก ของกลุ่มนี้ Haemonchus contortus จะเป็นสายพันธุ์ที่สร้างความเสียหายมากที่สุดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาพอากาศที่อบอุ่นหรือในช่วงฤดูร้อน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่มีประโยชน์เพื่อให้สามารถแยกความแตกต่างได้อย่างรวดเร็วด้วยการติดเชื้อไส้เดือนฝอยนี้จากอื่น ๆ ที่ทำให้เกิดโรคน้อยกว่าสายพันธุ์ อย่างไรก็ตามนอกเหนือจาก Nematodirus spp. มีความแตกต่างเท่านั้นที่ลึกซึ้งระหว่างสัณฐานไข่ภายใน trichostrongyles ทำให้มันเป็นเรื่องยากมากที่จะระบุไข่ให้อยู่ในระดับสปีชีส์ มันแสดงให้เห็นก่อนหน้านี้ว่า agglutinin ถั่วลิสงโดยเฉพาะผูกกับไข่ Haemonchus และไม่ใช่พวกของสายพันธุ์ trichostrongyle อื่น ๆ โดยใช้เลคตินนี้ผันไป isothiocyanate fluorescein ผูกพันไข่ Haemonchus สามารถมองเห็นไฟส่องสว่างภายใต้รังสีอัลตราไวโอเลต เราดัดแปลงมาทดสอบนี้ใช้ไข่บริสุทธิ์โดยวิธีการหมุนเหวี่ยงน้ำตาลประจำและประเมินผล 26 ตัวอย่างวินิจฉัยจากสัตว์เคี้ยวเอื้องส่งไปยังห้องปฏิบัติการของเราในออริกอนและจอร์เจีย ความสัมพันธ์ที่ดีมากได้เห็นระหว่างการทดสอบนี้และวัฒนธรรมตัวอ่อน (ปรับ R2 = 0.72132; F1,25 = 65.7; p <0.001) มีความแปรปรวนของเล็ก ๆ น้อย ๆ ระหว่างสองตรวจอาการที่แตกต่างกันอ่านตัวอย่างเดียวกันบอกว่าการทดสอบเป็นที่แข็งแกร่งและไม่ใช่เรื่องที่จะอ่านอคติ ประโยชน์เพิ่มเติมคือว่าไข่สามารถตรวจสอบการเก็บรักษาต่อไปนี้; การตรึงเอช contortus ไข่ในฟอร์มาลินที่ 0.5-5% สำหรับที่จะถึง 4 สัปดาห์ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อการย้อมสีของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงและการประเมินผลเพิ่มเติมของี่ติดป้ายถั่วลิสงมีการทดสอบในการจำแนกชนิดของไข่ contortus haemonchusสัตวแพทย์ parasitol . 169 ( 2010 ) , pp . 209 – 213บทคัดย่อพยาธิตัวกลมทางเดินอาหารของ trichostrongylidae ครอบครัวเป็นปรสิตที่สำคัญที่สุดของแกะ แพะ และสัตว์เคี้ยวเอื้องอื่นๆทั่วโลก ของกลุ่มนี้ haemonchus contortus มักจะเกิดความเสียหายมากที่สุดชนิดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาพอากาศที่อุ่นหรือในช่วงฤดูร้อน มันจึงเป็นประโยชน์เพื่อให้สามารถแยกเชื้อพยาธิตัวกลมนี้อย่างรวดเร็ว จาก อื่น ๆ , โรคน้อยกว่าชนิด . อย่างไรก็ตาม นอกเหนือจาก nematodirus spp . มีเพียงแตกต่างที่ลึกซึ้งระหว่างไข่รูปร่างภายใน trichostrongyles ทำให้มันยากมากที่จะระบุไข่ชนิดระดับ มันได้ถูกแสดงไว้ก่อนหน้านี้ว่า ถั่วลิสงมีเฉพาะผูกกับไข่ haemonchus ไม่ผู้ trichostrongyle และชนิดอื่น ๆ โดยการใช้ผลิตภัณฑ์กับเลคตินี่ isothiocyanate , จับไข่ haemonchus สามารถมองเห็นภายใต้แสงอัลตราไวโอเลต เราดัดแปลงการทดสอบนี้ใช้ไข่บริสุทธิ์โดยวิธีปั่นน้ำตาลตามปกติ และประเมิน 26 วินิจฉัยตัวอย่างจากสัตว์เคี้ยวเอื้องส่งไปยังห้องปฏิบัติการของเราในรัฐโอเรกอนและจอร์เจีย ดีมากที่ได้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างการทดสอบนี้และตัวอ่อนวัฒนธรรม ( ปรับ 0.72132 R2 = = ; f1,25 65.7 ; p < 0.001 ) มีความแปรปรวนเล็กน้อยระหว่างสองแตกต่างกัน diagnosticians อ่านตัวอย่างเดียวกัน แนะนำว่า การทดสอบเสถียรภาพ และไม่ใช่เรื่องอคติของผู้อ่าน ประโยชน์เพิ่มเติมคือ ไข่สามารถตรวจสอบต่อไปนี้การรักษา ; การตรึง . contortus ไข่ในฟอร์มาลินที่ 0.5 - 5 % ถึง 4 สัปดาห์ ไม่ส่งผลกระทบต่อพวกเขา staining