This week Survival International wi

This week Survival International will launch a new campaign to highlight the plight of the Awá, backed by Oscar-winning actor Colin Firth. In a video to be launched on Wednesday, Firth will ask the Brazilian government to take urgent action to protect the tribe. The 51-year-old, who starred in last year's hit movie The King's Speech, and came to prominence playing Mr Darcy in the 1995 BBC adaptation of Pride and Prejudice, delivers an appeal to camera calling on Brazil's minister of justice to send in police to drive out the loggers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัปดาห์นี้นานาชาติอยู่รอดจะเปิดตัวแคมเปญใหม่เพื่อเน้นสหัส Awá โดยชนะ Oscar นักแสดงเฟิร์ธออโคลิน ในวิดีโอจะเปิดตัวพุธ เฟิร์ธออจะถามรัฐบาลบราซิลจะดำเนินการอย่างเร่งด่วนเพื่อปกป้องเผ่า 51 ปี ที่ starred ในภาพยนตร์ตีปีล่าสุดประกาศก้องจอมราชา และมาเล่นนาย Darcy ปรับ BBC 1995 ของสาวทรงเสน่ห์ความโดดเด่น ให้ร้องขอการเรียกในบราซิลของรัฐมนตรียุติธรรมการส่งตำรวจไปไดรฟ์ออกที่เครื่องบันทึกกล้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การอยู่รอดในสัปดาห์ระหว่างนี้จะเปิดตัวแคมเปญใหม่เพื่อเน้นชะตากรรมของ Awa ได้รับการสนับสนุนโดยนักแสดงรางวัลออสการ์โคลินเฟิร์ ธ ในวิดีโอที่จะเปิดตัวในวันพุธที่ท่วมจะขอให้รัฐบาลบราซิลที่จะดำเนินการอย่างเร่งด่วนเพื่อปกป้องชนเผ่า 51 ปีที่ได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์ฮิตปีที่ผ่านมาคำพูดของกษัตริย์และมาให้ความสำคัญกับการเล่นนายดาร์ซีในปี 1995 ปรับตัวบีบีซีของความภาคภูมิใจและความอยุติธรรมให้อุทธรณ์ไปยังกล้องเรียกร้องให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงของบราซิลของความยุติธรรมที่จะส่งตำรวจ ที่จะขับรถออกไปตัดไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัปดาห์นี้การอยู่รอดระหว่างประเทศจะเปิดตัวแคมเปญใหม่เพื่อเน้นสภาพของ AW . kgm ได้รับการสนับสนุนโดยออสการ์ชนะนักแสดงโคลิน เฟิร์ธ . ในวิดีโอที่จะเปิดตัวในวันพุธ เฟิร์ธจะขอให้รัฐบาลบราซิลจะใช้มาตรการเร่งด่วนเพื่อปกป้องเผ่า 51 ปี ผู้ที่โด่งดังในปีที่ผ่านมาตีคำพูดของกษัตริย์ภาพยนตร์และมาถึงโดดเล่น คุณดาร์ซี่ใน 2538 บีบีซีปรับของความภาคภูมิใจและอคติ ให้อุทธรณ์ไปยังกล้องเรียกบราซิลรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมส่งตำรวจเพื่อขับไล่คนตัดไม้ .