Infectious salmon anaemiaInfectious

Infectious salmon anaemia
Infectious salmon anaemia (ISA) is an emerging disease of farmed Atlantic salmon (Salmo salar) caused by a member of the family Orthomyxoviridae. The virus (ISAV) has eight independent genome segments of negative-sense, single-stranded RNA packaged within a pleomorphic, enveloped virion, approximately 100–130 nm in diameter, and is the type species of the genus Isavirus. Initially identified as the causative agent of outbreaks and high rates of mortality among Atlantic salmon reared in sea cages in parts of Norway [109], ISAV subsequently emerged to cause losses in other areas of Western Europe where Atlantic salmon are farmed [95]. The virus was also confirmed to be the cause of an emerging hemorrhagic kidney disease of farmed Atlantic salmon along the Atlantic coast of Canada and the USA [82]. Isolates of ISAV form two major genotypes containing isolates from Europe and North America, respectively [62]. More recently, ISAV has caused very extensive losses in the Atlantic salmon farming industry in Chile. Genetic analysis has revealed that the Chilean isolates group with those from Norway and that the virus was likely transferred to Chile sometime around 1996 by the movement of infected eggs [63]. Although principally known as a pathogen of Atlantic salmon, ISAV has been isolated from naturally infected marine species that are apparent reservoirs for virus spill-over to susceptible Atlantic salmon in sea cages [115]. Investigation of virulence determinants of ISAV has also revealed significant differences among isolates [88]. Thus, the emergence of ISA appears to be a response to the farming of a susceptible species in an endemic area, evolution of the virus and some degree of transmission via the movement of fish or eggs used in aquaculture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ติดเชื้อโรคโลหิตจางแซลม่อนโรคโลหิตจางแซลมอนติดเชื้อ (ISA) เป็นโรคเกิดขึ้นใหม่ของ farmed ปลาแซลมอนแอตแลนติก (Salmo ซาลาร์) เกิดจากการเป็นสมาชิกของตระกูล Orthomyxoviridae ไวรัส (ISAV) มี 8 กลุ่มอิสระส่วนความรู้สึกลบ อาร์เอ็นเอเดียวควั่นบรรจุภายในเป็น pleomorphic ขัด virion ประมาณ 100 – 130 nm เส้นผ่านศูนย์กลาง และเป็นชนิดสายพันธุ์ของพืชสกุล Isavirus เริ่มระบุเป็นตัวแทนสาเหตุการของการแพร่ระบาดและอัตราการตายจากปลาแซลมอนแอตแลนติกสูงผลิตภัณฑ์ในกรงซีในส่วนของนอร์เวย์ [109], ISAV ในเวลาต่อมาเกิดทำให้เกิดการสูญเสียในพื้นที่อื่น ๆ ของยุโรปตะวันตกที่ปลาแซลมอนแอตแลนติกเป็น farmed [95] ไวรัสได้รับการยืนยันยังเป็น สาเหตุของโรคไตเลือดออกการเกิดใหม่ของปลาแซลมอนแอตแลนติก farmed ชายฝั่งแอตแลนติกของแคนาดาและสหรัฐอเมริกา [82] แยกของ ISAV แบบฟอร์มสองหลักที่ประกอบด้วยแยกจากทวีปยุโรปและอเมริกา ตามลำดับ [62] เมื่อเร็ว ๆ นี้ ISAV ได้เกิดการขาดทุนอย่างละเอียดมากในปลาแซลมอนแอตแลนติกเกษตรอุตสาหกรรมในประเทศชิลี วิเคราะห์ทางพันธุกรรมได้เปิดเผยว่า แยก Chilean กลุ่มกับจากนอร์เวย์ และว่า ไวรัสอาจโอนชิลีบางครั้งประมาณปี 1996 การเคลื่อนที่ของไข่ติดไวรัส [63] แม้ว่าหลักแก่การศึกษาของปลาแซลมอนแอตแลนติก ISAV ได้รับแยกต่างหากจากสายพันธุ์ทะเลติดเชื้อตามธรรมชาติที่อ่างเก็บน้ำที่ชัดเจนสำหรับการรั่วไหลของไวรัสกว่าจะไวต่อปลาแซลมอนแอตแลนติกในกรงซี [115] ดีเทอร์มิแนนต์ virulence ของ ISAV ตรวจสอบยังได้เปิดเผยความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างแยก [88] ดังนั้น การเกิดขึ้นของ ISA ปรากฏเป็น การตอบสนองต่อฟาร์มพันธุ์ไวต่อในพื้นที่ยุง วิวัฒนาการของไวรัสและบางส่วนของส่งผ่านการเคลื่อนไหวของปลาหรือไข่ที่ใช้ในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคโลหิตจางติดเชื้อปลาแซลมอน
ปลาแซลมอนโรคโลหิตจางติดเชื้อ (ISA) เป็นโรคที่เกิดขึ้นใหม่ของปลาแซลมอนแอตแลนติกทำไร่ไถนา (Salmo แซ) ที่เกิดจากการเป็นสมาชิกของครอบครัว Orthomyxoviridae ไวรัส (ISAv) มีแปดกลุ่มจีโนมเป็นอิสระจากความรู้สึกเชิงลบ RNA สายเดี่ยวสายบรรจุภายใน pleomorphic ห่อหุ้ม virion ประมาณ 100-130 นาโนเมตรในเส้นผ่าศูนย์กลางและเป็นชนิดพันธุ์ของพืชและสัตว์ Isavirus ระบุในขั้นต้นเป็นสาเหตุของการระบาดของโรคและอัตราที่สูงของการตายในหมู่ปลาแซลมอนแอตแลนติกที่เลี้ยงในกระชังในทะเลในส่วนของนอร์เวย์ [109] ISAv ต่อมาโผล่ออกมาที่จะทำให้เกิดการสูญเสียในพื้นที่อื่น ๆ ของยุโรปตะวันตกที่ปลาแซลมอนแอตแลนติกที่มีการทำไร่ไถนา [95] ไวรัสได้รับการยืนยันยังเป็นสาเหตุของโรคไตเลือดออกที่เกิดขึ้นใหม่ของปลาแซลมอนแอตแลนติกทำไร่ไถนาตามชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกของแคนาดาและสหรัฐอเมริกา [82] แยกของแบบฟอร์ม ISAv สองสายพันธุ์ที่สำคัญที่มีเชื้อจากทวีปยุโรปและทวีปอเมริกาตามลำดับ [62] เมื่อเร็ว ๆ นี้ ISAv ได้ก่อให้เกิดความสูญเสียอย่างกว้างขวางมากในปลาแซลมอนแอตแลนติกอุตสาหกรรมการเลี้ยงในประเทศชิลี การวิเคราะห์ทางพันธุกรรมได้เปิดเผยว่าชิลีแยกกลุ่มที่มีผู้ที่มาจากประเทศนอร์เวย์และว่าไวรัสถูกย้ายแนวโน้มที่จะชิลีราวปี 1996 โดยการเคลื่อนไหวของไข่ที่ติดเชื้อ [63] แม้ว่าจะเป็นที่รู้จักกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นเชื้อโรคของปลาแซลมอนแอตแลนติก ISAv ได้รับการติดเชื้อที่แยกได้จากธรรมชาติพันธุ์สัตว์น้ำที่มีอ่างเก็บน้ำที่ชัดเจนสำหรับการรั่วไหลมากกว่าไวรัสไวต่อปลาแซลมอนแอตแลนติกในกระชังในทะเล [115] การสืบสวนของปัจจัยความรุนแรงของ ISAv ยังเผยให้เห็นความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในหมู่สายพันธุ์ [88] ดังนั้นการเกิดขึ้นของ ISA ดูเหมือนจะตอบสนองต่อการทำการเกษตรของสายพันธุ์ความเสี่ยงที่อยู่ในพื้นที่ถิ่นวิวัฒนาการของไวรัสและระดับของการส่งผ่านการเคลื่อนไหวของปลาหรือไข่บางส่วนที่ใช้ในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปลาแซลมอนปลาแซลมอนโลหิตจางโลหิตจางติดเชื้อ
ติดเชื้อ ( ISA ) คือ การเกิดโรคของปลาแซลมอนแอตแลนติก ( ซาลโมซาลาร์ ) ที่เกิดจากการเป็นสมาชิกของโทไมโซวิริดีครอบครัว ไวรัส ( isav ) มี 8 อิสระ ( ส่วนของความรู้สึกเชิงลบเดียวควั่น RNA ที่บรรจุภายใน pleomorphic ห่อหุ้มไวริออน ประมาณ 100 - 130 nm ในเส้นผ่าศูนย์กลางเป็นประเภทชนิดและสกุล isavirus . ในขั้นต้นระบุว่าตัวแทนสาเหตุของการระบาด และอัตราสูงของการตายใน แอตแลนติกแซลมอนที่เลี้ยงในกระชังในทะเล ส่วนนอร์เวย์ [ 109 ] isav ต่อมาเกิดจะเกิดขึ้นในพื้นที่อื่น ๆของยุโรปตะวันตกที่ปลาแซลมอนแอตแลนติก farmed [ 95 ]ไวรัสก็ยังยืนยันที่จะเป็นสาเหตุของการเกิดเลือดออกที่ไตฟาร์มปลาแซลมอนแอตแลนติกไปตามชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกของแคนาดาและสหรัฐอเมริกา [ 82 ] จำนวน isav รูปแบบหลักสองชนิดผสมไอโซเลตจากยุโรปและอเมริกาเหนือตามลำดับ [ 62 ] เมื่อเร็วๆ นี้ isav ได้ก่อให้เกิดความสูญเสียที่กว้างขวางมากในอุตสาหกรรมการเลี้ยงปลาแซลมอนแอตแลนติกในประเทศชิลีการวิเคราะห์ทางพันธุกรรมพบว่าไอโซเลทกลุ่มชิลีที่มีที่มาจากนอร์เวย์ และไวรัสที่อาจย้ายไปชิลี เมื่อปี 1996 โดยการเคลื่อนไหวของไข่ติดเชื้อ [ 63 ] ถึงแม้ว่าหลักที่รู้จักกันเป็นเชื้อโรคของปลาแซลมอนแอตแลนติกisav ได้ถูกแยกจากธรรมชาติติดทะเลชนิดที่ปรากฏแหล่งสำหรับหกไวรัสมากกว่าที่จะเสี่ยงปลาแซลมอนแอตแลนติกในทะเลกรง [ 115 ] การศึกษาปัจจัยของความรุนแรง isav ยังพบความแตกต่างกันแยก [ 88 ] ดังนั้น การเกิดขึ้นของ ISA จะปรากฏขึ้นเพื่อจะตอบสนองต่อการเพาะปลูกในพื้นที่เฉพาะถิ่นชนิดเป็นอ่อนแอ ,วิวัฒนาการของไวรัส และบางส่วนของการส่งผ่านการเคลื่อนไหวของปลาหรือไข่ที่ใช้ในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ