this question is really hard/diffic

this question is really hard/difficult. i'm not clever/bright enough to do it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำถามนี้ได้จริง ๆ ยาก/ยาก ผมไม่ฉลาด/สว่างพอที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำถามนี้เป็นเรื่องยากที่ / ยาก ฉันไม่ฉลาด / สว่างพอที่จะทำมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำถามนี้ยากจริงๆ / ยาก ผมไม่ได้ฉลาด / สว่างพอที่จะทำมัน