The lemon grass, Cymbopogon citratu

The lemon grass, Cymbopogon citratus (DC) Stapf, is an important species of Poaceae family commonly used in the
folk medicine in many countries. The aim of this study was to investigate the cytotoxic and genotoxic effects of aqueous
extracts from C. citratus leaves on Lactuca sativa (lettuce) root tip meristem cells by cytogenetic studies that have never
been done before for lemon grass extracts. For this, lettuce seeds were treated for 72h with different concentrations
of lemon grass aqueous extracts (5; 10; 20 and 30 mg/mL). The percentage of germination, root development and
cellular behavior were analyzed, and the results showed that the highest concentration of aqueous extracts reduced the
mitotic index, the seed germination and the root development of lettuce. The extracts have also induced chromosome
aberrations and cellular death in the roots cells of L. sativa.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตะไคร้ ตะไคร้ citratus Stapf (DC) เป็นสายพันธุ์สำคัญตระกูลหญ้าที่ใช้ในการแพทย์พื้นบ้านในหลายประเทศ จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้ได้ศึกษาผล genotoxic และพิษของสารละลายสารสกัดจาก C. citratus ใบในสกุลผักกาดหอม sativa (ผักกาด) รากเซลล์เนื้อเยื่อปลายปลาย โดยศึกษา cytogenetic ที่ไม่เคยมีถูกทำก่อนสำหรับสารสกัดจากตะไคร้ สำหรับนี้ เมล็ดพันธุ์ผักกาดหอมได้รับการรักษาสำหรับ 72 ชั่วโมงที่มีความเข้มข้นแตกต่างกันตะไคร้สารละลายของสารสกัด (5; 10; 20 และ 30 มิลลิกรัม/มิลลิลิตร) ร้อยละของการงอก พัฒนาราก และลักษณะการทำงานเซลล์ถูกวิเคราะห์ และผลการศึกษาพบว่า ความเข้มข้นสูงสุดของสารสกัดจากน้ำลดการดัชนี mitotic การงอกของเมล็ด และการพัฒนารากของผักกาดหอม สารสกัดมียังเกิดโครโมโซมความคลาดเคลื่อนและตายเซลล์ในเซลล์รากของ L. sativa

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตะไคร้, Cymbopogon citratus (DC) Stapf เป็นสายพันธุ์ที่สำคัญของครอบครัวหญ้าที่ใช้กันทั่วไปใน
การแพทย์พื้นบ้านในหลายประเทศ จุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้เพื่อตรวจสอบพิษและ genotoxic ผลกระทบของน้ำ
สารสกัดจากซี citratus ใบ Lactuca sativa (ผักกาดหอม) ปลายรากเซลล์เนื้อเยื่อโดยการศึกษาทาง cytogenetic ที่ไม่เคย
ทำมาก่อนสำหรับสารสกัดจากตะไคร้ สำหรับเรื่องนี้เมล็ดพันธุ์ผักกาดหอมได้รับการรักษา 72H ที่มีความเข้มข้นแตกต่างกัน
ของสารสกัดด้วยน้ำตะไคร้ (5; 10; 20 และ 30 mg / ml) เปอร์เซ็นต์การงอกของการพัฒนารากและ
พฤติกรรมของโทรศัพท์มือถือที่ถูกนำมาวิเคราะห์และผลการศึกษาพบว่าความเข้มข้นสูงสุดของสารสกัดด้วยน้ำที่ลดลง
ดัชนีทิคส์การงอกของเมล็ดและการพัฒนารากของผักกาดหอม สารสกัดยังเหนี่ยวนำให้เกิดโครโมโซม
ผิดปรกติและความตายโทรศัพท์มือถือในเซลล์รากของ sativa L.