Some took issue with the fact that

Some took issue with the fact that Bartholdi was French. They believed that American monuments should be designed and constructed by Americans.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางคนเอาปัญหาข้อเท็จจริงว่า Bartholdi ฝรั่งเศส พวกเขาเชื่อว่า อนุสาวรีย์อเมริกันควรออกแบบ และสร้าง โดยชาวอเมริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางคนไม่เห็นด้วยกับความจริงที่ว่า Bartholdi เป็นชาวฝรั่งเศส พวกเขาเชื่อว่าอนุเสาวรีย์ชาวอเมริกันควรจะออกแบบและสร้างโดยชาวอเมริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางคนมีปัญหากับความจริงที่ว่า บาร์โตลดีเป็นภาษาฝรั่งเศส พวกเขาเชื่อว่าอนุสรณ์สถานอเมริกันควรได้รับการออกแบบและสร้างโดยคนอเมริกัน