Daley et al. [26] tested the feasib

Daley et al. [26] tested the feasibility of an exercise intervention program for women with postpartum de- pression in a pilot RCT and found comparatively similar results to ours. The intervention group showed a signifi- cantly higher self-efficacy for exercise compared to usual care, but the program did not improve depression scores. Assessment of the results suggested that it was difficult to increase exercise participation over the 12 week pe- riod due to women’s motivation. Especially, in the case of mothers with depressive symptoms, the acceptability of the intervention was important in addition to the ef- fecttiveness of the program. Any intervention designed to include high risk mothers with depression may have a real chance to reduce depressive symptoms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Daley et al. [26] ทดสอบความเป็นไปได้ของการออกกำลังกายแทรกแซงโปรแกรมสำหรับผู้หญิงที่มี de pression หลังคลอดในนักบิน RCT และพบผลลัพธ์ที่ดีอย่างหนึ่งคล้ายกับเรา กลุ่มจัดการแสดงให้เห็นว่ามีความ - cantly สูงตนเองประสิทธิภาพเทียบกับดูแลปกติออกกำลังกาย แต่โปรแกรมได้ปรับปรุงคะแนนภาวะซึมเศร้า ประเมินผลการแนะนำว่า ก็ยากที่จะเข้าร่วมออกกำลังกายเพิ่ม pe-riod 12 สัปดาห์เนื่องจากแรงจูงใจของผู้หญิง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในกรณีที่มารดามีอาการ depressive, acceptability ของแทรกแซงได้สำคัญนอกจาก fecttiveness ef ของโปรแกรม การแทรกแซงใด ๆ ที่ออกแบบมาให้มีความเสี่ยงสูงมารดากับภาวะซึมเศร้าอาจมีโอกาสเป็นจริงเพื่อลดอาการ depressive

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เลย์และอัล [26] การทดสอบความเป็นไปได้ของโครงการแทรกแซงการออกกำลังกายสำหรับผู้หญิงที่มีหลังคลอด de- pression ใน RCT นักบินและพบว่าผลที่คล้ายกันเมื่อเทียบกับของเรา แสดงให้เห็นว่ากลุ่มแทรกแซง signifi- อย่างมีประสิทธิภาพสูงกว่าตัวเองสำหรับการออกกำลังกายเมื่อเทียบกับการดูแลตามปกติ แต่โปรแกรมไม่ได้ปรับปรุงคะแนนภาวะซึมเศร้า การประเมินผลการชี้ให้เห็นว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะเพิ่มการมีส่วนร่วมของการออกกำลังกายในช่วง 12 สัปดาห์พันธุ์นี้ pe- เนื่องจากแรงจูงใจของผู้หญิง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของคุณแม่ที่มีอาการซึมเศร้า, การยอมรับของการแทรกแซงเป็นสิ่งที่สำคัญนอกเหนือไปจาก fecttiveness ประสิทธิผลของโปรแกรม การแทรกแซงใด ๆ รวมถึงการออกแบบมาเพื่อคุณแม่ที่มีความเสี่ยงสูงกับภาวะซึมเศร้าอาจจะมีโอกาสที่แท้จริงในการลดอาการซึมเศร้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดาลี et al . [ 26 ] ทดสอบความเป็นไปได้ของการแทรกแซงของโปรแกรมการออกกำลังกายสำหรับผู้หญิงหลังคลอด de - pression ในนักบิน Razorflame และพบผลลัพธ์ที่คล้ายคลึงกันเมื่อเทียบกับเรา กลุ่มการทดลองมีสมรรถภาพของตนเองเพื่อการออกกำลังกาย signifi - ลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อเทียบกับการดูแลตามปกติ แต่โปรแกรมไม่ปรับปรุงคะแนนภาวะซึมเศร้าการประเมินชี้ให้เห็นว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะเพิ่มการมีส่วนร่วมในการออกกำลังกายมากกว่า 12 สัปดาห์ PE - riod เนื่องจากแรงจูงใจของผู้หญิง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่มารดามีภาวะซึมเศร้า การยอมรับของการแทรกแซงที่สำคัญนอกเหนือไปจาก EF - fecttiveness ของโปรแกรมการแทรกแซงใด ๆที่ออกแบบมาเพื่อรวมมารดามีความเสี่ยงสูงกับ depression อาจมีโอกาสที่แท้จริงในการลดอาการของโรคซึมเศร้า