The Madonna of the Book is a soft a

The Madonna of the Book is a soft and elegant work, in which Mary and the Child are seated by a window in the corner of a room. She holds a Book of Hours, the Horae Beatae Mariae Virginis, prayer books for laymen common in the thirteenth to sixteenth centuries. The infant is gazing at his mother whilst she is absorbed in reading the book. The hands of both mother and son are positioned similarly, with the right hands open as in a gesture of blessing, and left hands closed.[3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระแม่มารีของหนังสือคือ นุ่ม และหรูหรางาน ซึ่งแมรี่และเด็กจะนั่งหน้าต่างที่มุมของห้องพัก เธอถือเป็นหนังสือของชั่วโมง Virginis ผู้ Horae Beatae หนังสือสวดมนต์สำหรับในศตวรรษ thirteenth sixteenth เพื่อ laymen เด็กทารกจะพร้อมที่แม่ของเขาในขณะที่เธอถูกดูดซึมในการอ่านหนังสือ มือของแม่และลูกถูกวางในทำนองเดียวกัน ด้วยมือขวาเปิดในรูปแบบของพร และมือซ้ายปิด [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาดอนน่าของหนังสือเป็นงานที่อ่อนนุ่มและสง่างามซึ่งในแมรี่และเด็กกำลังนั่งอยู่ริมหน้าต่างในมุมของห้อง เธอถือหนังสือของชั่วโมง Horae Beatae Mariae Virginis, หนังสือสวดมนต์สำหรับฆราวาสที่สิบสามร่วมกันในศตวรรษที่สิบหก ทารกจ้องที่แม่ของเขาในขณะที่เธอถูกดูดซึมในการอ่านหนังสือ มือของทั้งแม่และลูกชายอยู่ในตำแหน่งเดียวกับมือด้านขวาเปิดเป็นในการแสดงท่าทางของพรและมือซ้ายปิด. [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาดอนน่าของหนังสือคืองานนุ่มและหรูหรา ที่ แมรี่ และ เด็กที่นั่งข้างๆ หน้าต่างในมุมของห้อง เธอถือหนังสือของชั่วโมง horae beatae mariae virginis หนังสือสวดมนต์ สำหรับประชาชนทั่วไปใน 13 ถึง 16 ศตวรรษ ทารกกำลังจ้องมองแม่ของเขา ขณะที่เธอกำลังง่วนอยู่กับการอ่านหนังสือ มือของทั้งแม่และลูก ตั้งอยู่ในทํานองเดียวกันด้วยมือขวาเปิดในท่าทางของพระพร และมือซ้ายปิด [ 2 ]