Tests with the QED were easy to per

Tests with the QED were easy to perform, although difficulties
were sometimes encountered in filling the capillary tube
with saliva. This might reflect variations in the composition of
mixed whole saliva (e.g., its viscosity and amount of particulate
matter). However, when this happened, the quality assurance
spot did not change color, so the test was aborted and a new
QED test was made. If bubbles of air entered the capillary tube
during the sampling procedure, the endpoint was more difficult
to read; however, this occurrence dfd not negate the results,
provided that the QA Spot changed color.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทดสอบกับ QED ได้ง่าย แม้ว่าความยากลำบากบางครั้งพบในบรรจุหลอดเส้นเลือดฝอยด้วยน้ำลาย นี้อาจสะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างในองค์ประกอบของผสมทั้งน้ำลาย (เช่น ของความหนืดและปริมาณฝุ่นเรื่อง) อย่างไรก็ตาม เมื่อนี้เกิดขึ้น รับรองคุณภาพจุดไม่เปลี่ยนสี เพื่อการทดสอบถูกยกเลิกและใหม่ทำการทดสอบ QED ถ้าฟองอากาศใส่ท่อเส้นเลือดฝอยในระหว่างขั้นตอนการสุ่มตัวอย่าง ปลายทางได้ยากอ่าน อย่างไรก็ตาม dfd นี้เกิดไม่ยกเลิกผลโดยที่ QA จุดเปลี่ยนสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดสอบกับ QED เป็นเรื่องง่ายที่จะดำเนินการแม้ว่าจะยากลำบากได้พบบางครั้งในการกรอกหลอดเส้นเลือดฝอยกับน้ำลาย นี้อาจสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงในองค์ประกอบของน้ำลายทั้งผสม(เช่นความหนืดและปริมาณของอนุภาคเรื่อง) แต่เมื่อเรื่องนี้เกิดขึ้นการประกันคุณภาพจุดที่ไม่ได้เปลี่ยนสีเพื่อให้การทดสอบถูกยกเลิกและใหม่ทดสอบQED ถูกสร้างขึ้นมา ถ้าฟองอากาศเข้ามาในหลอดเส้นเลือดฝอยในระหว่างขั้นตอนการสุ่มตัวอย่างที่ปลายทางเป็นเรื่องยากมากขึ้นที่จะอ่าน; แต่ไม่ได้เกิดขึ้น DFD ลบล้างผลนี้มีเงื่อนไขว่าQA จุดเปลี่ยนสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทดสอบกับ QED ง่ายที่จะดำเนินการ แต่ปัญหาคือ บางครั้งพบในการกรอก

กับหลอดฝอยน้ำลาย นี้อาจสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงในองค์ประกอบของ
ผสมทั้งน้ำลาย ( เช่นของความหนืดและปริมาณของอนุภาค
ก็ตาม ) อย่างไรก็ตาม เมื่อเกิดเรื่องนี้ รับรอง
จุดคุณภาพไม่ได้เปลี่ยนสี ดังนั้นการทดสอบถูกยกเลิกและการทดสอบ QED ใหม่
ได้ทําถ้าฟองอากาศเข้าไปในหลอด capillary
ในตัวอย่างกระบวนการ รักษายากมาก
อ่าน อย่างไรก็ตาม การไม่ปฏิเสธ DFD ผล
ให้จุด QA ที่เปลี่ยนสี