the major effect on the understandi

the major effect on the understanding of the book arising from the post-exilic additions lies in delineating more precisely the result of the divine intervention among the nations (2.9ff), and in painting the promise of future salvation in the specific colours of the exilic period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เข้าใจหนังสือที่เกิดจากการเพิ่ม exilic หลังผลใหญ่อยู่ ใน delineating ได้แม่นยำมากผลของการแทรกแซงระหว่างประเทศ (2.9ff) พระเจ้า และวาดภาพสัญญารอดในอนาคตในสีเฉพาะของ exilic

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบที่สำคัญต่อความเข้าใจของหนังสือเล่มนี้เกิดขึ้นจากการโพสต์ภาพ exilic อยู่ในโทบี้อย่างแม่นยำมากขึ้นเป็นผลมาจากการแทรกแซงของพระเจ้าในหมู่ประชาชาติ (2.9ff) และในภาพวาดสัญญาแห่งความรอดในอนาคตในสีที่เฉพาะเจาะจงของ exilic ระยะเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลกระทบที่สำคัญในความเข้าใจของหนังสือที่เกิดขึ้นจากการโพสต์ exilic เพิ่มอยู่ในอธิบายอย่างแม่นยำมากขึ้นผลของการแทรกแซงของพระเจ้าท่ามกลางประชาชาติ ( 2.9ff ) และในรูปสัญญาแห่งความรอดในอนาคตสีเฉพาะของระยะเวลา exilic .