Dear K. Sunisa ,I'm so sorry of thi

Dear K. Sunisa ,

I'm so sorry of this matter.

After cleaned loins and sorted reject fish in process they have to down grade the small fish to shredded product only. They cannot to pack loins in solid and chunk products , so my production and QC need to reject this lot return for the balance of SKJ 55.0545 mt.

Thanks & Brdgs.
Yutthajak

________________________________________

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณสุนิสาผมขอโทษเรื่องนี้ หลังจากทำความสะอาดเอว และเรียง คัดแยกปลาในกระบวนการที่พวกเขาต้องลงเกรดปลาเล็กหั่นเท่านั้น พวกเขาไม่สามารถที่จะแพ็คเอวในของแข็ง และก้อนผลิตภัณฑ์ การผลิตและ QC ของฉันจำเป็นต้องปฏิเสธล็อตนี้กลับสำหรับยอดดุลของ mt SKJ 55.0545ขอบคุณ & Brdgs Yutthajak________________________________________

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเคสุนิสา,

ฉันขอโทษเรื่องนี้

หลังจากทำความสะอาดและจัดเรียงเอวปฏิเสธปลาในกระบวนการที่พวกเขาได้เกรดลงปลาเล็กปลาน้อยกับผลิตภัณฑ์หั่นเท่านั้น พวกเขาไม่สามารถที่จะแพ็คเอวในผลิตภัณฑ์ที่เป็นของแข็งและก้อนเพื่อให้การผลิตและการควบคุมคุณภาพของฉันต้องการที่จะปฏิเสธการกลับมาจำนวนมากนี้เพื่อความสมดุลของ SKJ 55.0545 มอนแทนา

ขอขอบคุณและขอ Brdgs
Yutthajak

________________________________________

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสุนิสา ที่รัก ,ฉันขอโทษนะเรื่องนี้หลังจากทำความสะอาดและจัดเรียงไว้ปฏิเสธปลาในกระบวนการที่พวกเขาต้องลงเกรดปลาขนาดเล็กเพื่อผลิตภัณฑ์เส้นเท่านั้น พวกเขาไม่สามารถที่จะบรรจุไว้ในผลิตภัณฑ์ที่เป็นของแข็งและก้อน ดังนั้นฉันผลิตและ QC ต้องปฏิเสธเลยกลับเพื่อความสมดุลของสันนิบาติคอมมิวนิสต์แห่งยูโกสลาเวีย 55.0545 MTขอบคุณและ brdgs .yutthajak________________________________________