Gymnocalycium marquezii variegata (

Gymnocalycium marquezii variegata (G. pflanzi)
This beauty has a green body variegated in yellow-cream and pink, it has also fairly heavy spines bent backward in a distinctive fashion.


Description: Solitary or slowly clustering, with peculiar spine clusters characteristically bent backward in a distinctive fashion.
Stem: Flattened-globose,10-15 (25)cm in diameter, 10cm tall pale green, to olive green that can tinge of orangish purple in full sun. The epidermis has a velvety appearance. The apex is slightly depressed and woolly.
Ribs: 10 to 12 thick, large, divided into polygonal rounded (not chinned) tubercles, separated by arched furrows.
Roots: Fibrous
Areoles: Large long, oval 10x14 mm, with cream-yellowish wool, then blackish dismantling with time.
Spines: Strong, very stiff, bent backward, initially blackish with a brown base then becoming grey-pinkish to whitish brown with black point.
Radial spines: (5-)7-9 up to 25 mm long
Central spines: One (or two) of the same length.
Flowers: Infundibuliform near the apex, diameter and height 45-50mm. Pericarpell dull green very short. External tepals spatulate, slightly bent outward , white with brownish green midrib. Inner tepals intern narrower, spatulate and slightly denticulate, white with carmine/pink purplish throat. Style carmine with carmine pink 10-12 lobes. Pollen yellow.
Fruit: Globose of approximately 2 cm of diameter, becoming red carmine with maturity. Pulp intense cherry-red.
Seeds: Microsemineum type, section pirisemineum, very small (0.6 X 0.4mm), testa reddish shining and smooth.
Remarks: G. marquezii is very similar in structure to G. pfanzii var. riograndense but has shark mat type skin, dark coppery red stem and dark spines

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Gymnocalycium marquezii ลาย (G. pflanzi)ความงามนี้มีร่างกายสีเขียวลายสีเหลืองครีม และสีชมพู มียังค่อนข้างหนักกระดูกสันหลังงอย้อนหลังในลักษณะโดดเด่น คำอธิบาย: เดี่ยวหรือช้าคลัสเตอร์ มีลักษณะเฉพาะตัวงอไปข้างหลังในแฟชั่นโดดเด่นกลุ่มกระดูกสันหลังแปลก ลำต้น: แบนกลมกลม (25) 10-15 ซม.เส้นผ่านศูนย์กลาง 10 ซม.สูงสีเขียวอ่อน สีเขียวมะกอกที่สามารถ tinge ของ orangish สีม่วงในอาทิตย์เต็ม ผิวหนังมีลักษณะนุ่มได้ ปลายเป็นหดหู่เล็กน้อย และกล้วยป่าซี่โครง: 10 ถึง 12 หนา ใหญ่ แบ่งออกเป็นเหลี่ยมมน (ไม่ chinned) tubercles คั่นด้วยโค้งสวยราก: เส้นใย Areoles: ใหญ่ยาว รูปไข่ 10 x 14 มม. มีขนสีเหลืองครีม แล้วรื้อดำหม่น ด้วยเวลาเงี่ยง: แข็ง แข็งแรงมาก งอย้อนหลัง ตอนแรกดำหม่น ด้วยสีน้ำตาลฐาน แล้วเป็นสีเทาชมพูสีน้ำตาลสีขาวมีจุดสีดำ รัศมีกระดูสันหลัง: (5-) 7-9 ขึ้นไปยาว 25 มม. กลางสันหลัง: หนึ่ง (หรือสอง) ของความยาวดอกไม้: Infundibuliform ใกล้ปลาย เส้นผ่านศูนย์กลางและความสูง 45-50 mm. Pericarpell ทู่สีเขียวสั้นมาก ภายนอก tepals spatulate เล็กน้อยงอออกไปด้านนอก สีขาวสีน้ำตาลสีเขียว midrib Tepals ภายในฐานะคอสีแดงเลือดนก/ชมพูสีม่วงสีขาวสีแคบ spatulate และ denticulate เล็กน้อย สไตล์สีแดงเลือดนกกับสีแดงเลือดนกสีชมพู 10-12 กลีบ เกสรสีเหลืองผลไม้: กลมกลมประมาณ 2 ซม.เส้นผ่าศูนย์กลาง กลายเป็น สีแดงสีแดงเลือดนก มีอายุ เยื่อแดงโร่ซากุระเมล็ดพันธุ์: Microsemineum ชนิด ส่วน pirisemineum เล็ก (0.6 X 0.4 mm), testa แดงส่องแสง และราบรื่นหมายเหตุ: G. marquezii ในโครงสร้างคล้ายคลึงกับ riograndense var. G. pfanzii แต่มีผิวเสื่อชนิดปลาฉลาม ก้านสีแดงทองแดงเข้ม และมืดเงี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Gymnocalycium marquezii variegata ( G. pflanzi)
ความงามแห่งนี้มีร่างกายสีเขียวจุดด่างดำสีเหลืองครีมและสีชมพูก็ยังมีหนามค่อนข้างหนักก้มย้อนหลังในแฟชั่นที่โดดเด่น. คำอธิบาย: เดี่ยวหรืออย่างช้า ๆ การจัดกลุ่มกับกลุ่มกระดูกสันหลังที่แปลกประหลาดมีลักษณะงอย้อนกลับไปใน . แฟชั่นที่โดดเด่นต้นกำเนิด: บี้กลม, 10-15 (25) ซม. เส้นผ่าศูนย์กลาง 10 ซมสีเขียวอ่อนสูงสีเขียวมะกอกที่สามารถสีของ orangish สีม่วงในอาทิตย์เต็ม หนังกำพร้ามีลักษณะนุ่ม เอเพ็กซ์เป็นซึมเศร้าเล็กน้อยและขนสัตว์. ซี่โครง:. 10 ถึง 12 หนาขนาดใหญ่แบ่งออกเป็นกลมเหลี่ยม (ไม่ใช่งู) tubercles แยกจากกันโดยร่องโค้งราก: เส้นใยAreoles: ขนาดใหญ่ยาวรูปไข่ 10x14 มมพร้อมกับขนครีมสีเหลือง แล้วรื้อดำมีเวลา. ก้านครีบแข็ง:. แข็งแรงแข็งมากงอไปข้างหลังสีดำที่มีฐานสีน้ำตาลแล้วกลายเป็นสีเทาสีชมพูสีน้ำตาลสีขาวกับสีดำจุดแรกเงี่ยงเรเดียล (5-) 7-9 ถึง 25 มิลลิเมตรยาวกลาง เงี่ยง: หนึ่ง (หรือสอง) ของความยาวเดียวกัน. ดอกไม้: Infundibuliform ใกล้เอเพ็กซ์ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางและความสูง 45-50mm Pericarpell สีเขียวที่น่าเบื่อที่สั้นมาก tepals ภายนอกพาย, งอเล็กน้อยออกไปด้านนอกสีขาวกับสีเขียวก้านสีน้ำตาล tepals ภายในฝึกงานแคบพายและ denticulate เล็กน้อยสีขาวกับสีแดง / ชมพูคอสีม่วง สีแดงสไตล์ด้วยสีแดงสีชมพู 10-12 กลีบ เกสรสีเหลือง. ผลไม้: ทรงกลมประมาณ 2 ซม. เส้นผ่าศูนย์กลางกลายเป็นสีแดงสีแดงที่มีครบกําหนด เยื่อรุนแรงเชอร์รี่สีแดง. เมล็ด:. ประเภท Microsemineum มาตรา pirisemineum ขนาดเล็กมาก (0.6 X 0.4mm) Testa แดงส่องแสงและเรียบข้อสังเกต: G. marquezii จะคล้ายกันมากในโครงสร้างกรัม pfanzii var riograndense แต่มีปลาฉลามผิวประเภทเสื่อทองแดงเข้มลำต้นสีแดงและเงี่ยงมืด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยิมโนคาไลเซียม marquezii ด่าง ( กรัม ) pflanzi )ความงามนี้มีสีเขียวใบด่างในร่างกาย ครีม เหลือง และชมพู มันยังค่อนข้างหนักหนามงอไปข้างหลังในแฟชั่นที่โดดเด่นรายละเอียด : โดดเดี่ยว หรือช้า การเข้ากลุ่ม กับเฉพาะกลุ่มลักษณะกระดูกสันหลังงอไปข้างหลังในแฟชั่นที่โดดเด่นต้น : แบนซึ่งมีทรงกลม 10-15 ( 25 ) ซม. ในเส้นผ่าศูนย์กลาง 10cm สูง , สีเขียวอ่อน , สีเขียวมะกอกที่สามารถแต่งแต้มสีสันของสีม่วงในอาทิตย์เต็ม ผิวหนังมีลักษณะนุ่ม . ปลายเล็กน้อยหดหู่และนุ่มนวลเหลือเกินซี่โครง : 10 ถึง 12 หนาขนาดใหญ่แบ่งเป็นเหลี่ยมโค้งมน ( ไม่ชินด ) tubercles โดยแยกโค้ง " .ราก : เส้นareoles : ใหญ่ยาว มม. 10x14 รูปไข่ มีขนสีเหลืองครีม แล้วดำรื้อ ด้วยเวลาหนาม : แข็งแรง แข็งมาก งอไปข้างหลัง เริ่มดำ กับน้ำตาล ฐานเป็นสีเทาอมขาวแล้วจะเป็นสีน้ำตาลจุดดำหนามรัศมี ( 5 - ) 7-9 ถึง 25 มม. ยาวหนามกลาง : หนึ่ง ( หรือสอง ) ของความยาวเดียวกันดอกไม้ : infundibuliform ใกล้ปลาย 45-50mm เส้นผ่าศูนย์กลางและความสูง pericarpell ทึบสีเขียวที่สั้นมาก tepals ภายนอกซึ่งมีรูปร่างเหมือนไม้พายเล็กน้อยงอออกด้านนอก สีขาว สีน้ำตาล สีเขียว เส้นกลางใบ . tepals ฝึกงานภายในแคบกว่า ซึ่งมีรูปร่างเหมือนไม้พายและเล็กน้อย denticulate , สีขาวกับสีแดง / ชมพูม่วงคอ สไตล์สีแดงกับสีแดงชมพู 10-12 กลีบ . เกสรสีเหลืองผลไม้ : ซึ่งมีทรงกลม เส้นผ่าศูนย์กลางประมาณ 2 ซม. เป็นสีแดงสีแดงที่มีวุฒิภาวะ เนื้อเข้มข้นเชอร์รี่สีแดงเมล็ด : microsemineum ชนิด ส่วน pirisemineum ขนาดเล็กมาก ( 0.6 x 0.4 มม. ) เทสลา สีแดงเปล่งประกายและเรียบเนียนหมายเหตุ : กรัม marquezii จะคล้ายกันมากในโครงสร้างเพื่อกรัม pfanzii var riograndense แต่ฉลามพรมชนิดผิวเข้ม แดงเข้ม และหนาม ลำต้นที่มีสีทองแดง