Last year thegovernment allowed Mel

Last year the
government allowed Mel Gibson's The Passion of the
Christ to be shown, but Muslims—who make
up some 60% of Malaysia's 26 million
people—were barred from screenings. (Malaysia's
population also includes Buddhist, Christian, and Hindu
minorities.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อปีรัฐบาลอนุญาตให้เมลกิบสันรักการของการพระคริสต์แสดง แต่มุสลิม — ที่ทำให้ค่าประมาณ 60% ของของมาเลเซีย 26 ล้านคนซึ่งถูกตัดสิทธิจากการคัดกรอง (มาเลเซียประชากรยังมีพุทธ คริสเตียน และฮินดูนอย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปีที่ผ่านมา
รัฐบาลได้รับอนุญาตให้เมลกิ๊บสันความรักของ
พระเยซูคริสต์ที่จะแสดง แต่มุสลิมที่ทำ
ขึ้นบางส่วน 60% ของมาเลเซีย 26 ล้าน
คนที่ถูกกันออกไปจากการฉาย (มาเลเซีย
ประชากรยังรวมถึงพุทธศาสนาคริสต์และศาสนาฮินดู
ชนกลุ่มน้อย.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปีที่แล้วรัฐบาลอนุญาต Mel Gibson ตัณหาของพระคริสต์ มาแสดง แต่ชาวมุสลิมที่ทำให้บาง 60% ของมาเลเซีย 26 ล้านบาทคนถูกห้ามจากการฉาย . ( ของมาเลเซียประชากรยังมีพุทธ , คริสต์ และฮินดูชนกลุ่มน้อย )