Refer to our previous FRZ. PJC. Sam

Refer to our previous FRZ. PJC. Sample for lot 121110 which we’ve acknowledged that lot have been rejected.

So, we’re pleased to inform you that today, we’ve already arranged you our new sample ( substitute to that rejected lot ) – 4 bottles each of 300 g. to your Japan office via Airfreight service.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายถึงหน้าที่ frz ของเรา PJC ตัวอย่างสำหรับ 121110 จำนวนมากที่เราได้รับการยอมรับว่าเป็นจำนวนมากได้รับการปฏิเสธ

ดังนั้นเรายินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่าวันนี้เราได้จัดแล้วคุณตัวอย่างใหม่ของเรา (แทนเพื่อที่มากปฏิเสธ) -. 4 ขวดแต่ละ 300 กรัม ไปยังสำนักงานญี่ปุ่นของคุณผ่านทางบริการการขนส่งทางอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึง FRZ ของเราก่อนหน้านี้ PJC ตัวอย่างสำหรับล็อต 121110 ซึ่งเราได้ยอมรับล็อตที่ถูกปฏิเสธ

ดังนั้น เรายินดีแจ้งให้คุณทราบว่า วันนี้ เราได้แล้วจัดคุณตัวอย่างของเราใหม่ (ทดแทนกับล็อตที่ถูกปฏิเสธ) – 4 ขวดละ 300 กรัมไปญี่ปุ่นผ่านทางบริการขนส่งทางอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมในการ frz. ก่อนหน้าของเรา pjc. ตัวอย่างสำหรับ 121110 จำนวนมากซึ่งเราก็ยอมรับว่ามีจำนวนมากถูกปฏิเสธ.

ดังนั้นเรายินดีเพื่อแจ้งให้คุณทราบว่าวันนี้เราได้จัดให้บริการท่านของเราลิ้มลองใหม่อยู่แล้ว(แทนที่จะถูกปฏิเสธขวดนมมาก) - 4 ของ 300 กรัม.ไปยังสำนักงานญี่ปุ่นของคุณโดยผ่านทางบริการการขนส่งสินค้าทางอากาศ.