Acquisition by Lion Capital (2011–2

Acquisition by Lion Capital (2011–2012)[edit]
In April 2011, due to mismanagement by Kevin Stanford, rapid expansion, and the collapse of Icelandic investment firm Baugur Group, All Saints was £53 million in debt and on the brink of collapse.[26][27] In May 2011, citing AllSaints' international potential and online presence, Lion Capital LLP, the British private equity firm headed by Lyndon Lea, combined with Goode Partners to purchase a 76% stake in AllSaints Spitalfields for £105 million.[6][10][28][29] Lion Capital effectively saved AllSaints from collapse, which would have resulted in the loss of 3,000 jobs.[30][30][31] The firm began to take an active role in day-to-day management, and hired 8 new top executives to manage the company.[7][29]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซื้อ โดยทุนสิงโต (2011-2012) [แก้ไข]ในเดือน 2554 เมษายน จาก mismanagement โดย Kevin สแตนฟอร์ด ขยายตัวอย่างรวดเร็ว และการล่มสลายของบริษัทลงทุนไอซ์แลนด์ Baugur กลุ่ม นักบุญทั้งหมดได้ 53 ล้าน ปอนด์ ในหนี้ และ ในปากของยุบ [26] [27] ใน 2011 may อ้างของ AllSaints ประเทศมีศักยภาพ และออนไลน์สถานะ สิงโตทุน LLP บริษัทหุ้นส่วนอังกฤษโดย Lyndon Lea รวมกับพันธมิตร Goode ซื้อ 76% ถือหุ้นใน AllSaints Spitalfields สำหรับ 105 ล้านปอนด์ [6] [10] [28] [29] สิงโตทุนบันทึก AllSaints จากยุบ ซึ่งจะทำให้สูญเสีย 3000 งาน ได้อย่างมีประสิทธิภาพ [30] [30] [31] บริษัทเริ่มจะมีบทบาทในการบริหารประจำวัน และจ้าง 8 ใหม่ผู้บริหารระดับสูงในการจัดการบริษัท [7] [29]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การครอบครองโดยทุนสิงโต ( 2554 – 2555 ) [ แก้ไข ]
ในเดือนเมษายน 2554 เนื่องจากการปรับตัวโดยเควิน สแตนฟอร์ด และขยายตัวอย่างรวดเร็ว และการล่มสลายของกลุ่ม baugur โดยบริษัทไอซ์แลนด์ All Saints ได้กว่า 53 ล้านในตราสารหนี้และในปากของยุ [ 26 ] [ 27 ] ในเดือนพฤษภาคม 2011 , อ้างถึงลเซนต์ ' ศักยภาพระหว่างประเทศและสถานะออนไลน์ , LLP เมืองหลวงสิงโตอังกฤษ บริษัท ภาคเอกชนนำโดย ลินดอน เลียรวมกับ กู๊ด พันธมิตรซื้อหุ้น 76% ในลเซนต์ spitalfields สำหรับกว่า 105 ล้าน [ 6 ] [ 10 ] [ 28 ] [ 29 ] สิงโตทุนได้อย่างมีประสิทธิภาพช่วยลเซนต์จาก ยุบ ซึ่งจะมีผลในการสูญเสียของ 3000 งาน [ 30 ] [ 30 ] [ 31 ] บริษัท เริ่มใช้ บทบาทในการจัดการแบบวันต่อวัน และจ้าง 8 ใหม่ผู้บริหารจัดการบริษัท . [ 7 ] [ 29 ]