Due to yesterday we started a new p

Due to yesterday we started a new program "explored rate " (formerly starhot) Which the guests can use this card to get a 20% discount in the room. Yesterday there are many guests present the starhot card to ird to asking for discount.Our procedures is we go down to do 20% discount for guest and go up to guest rooms again to get guest signature.So if guests is a starhot. i need help from your team put guests status into the system for easy to check then we will discount for guest before go up to the guests room and to avoid double jobs for us in the future

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากเมื่อวานนี้ เราเริ่มต้นโปรแกรม "สำรวจอัตราใหม่" (ชื่อเดิม starhot) ซึ่งท่านสามารถใช้บัตรเพื่อรับส่วนลด 20% ในห้อง นี้ วันนี้มีหลายท่านที่อยู่บัตร starhot เพื่อ ird เพื่อขอส่วนลด กระบวนการของเราคือเราไปลงไปทำส่วนลด 20% สำหรับการเข้าพัก และไปถึงห้องอีกครั้งจะได้รับลายเซ็นจากผู้เข้าพัก ดังนั้นหากมีการ starhot ต้องการช่วยเหลือจากทีมของคุณใส่สถานะเข้าระบบง่ายต่อการตรวจสอบ แล้วเราจะได้ส่วนลดสำหรับผู้เข้าพักก่อนไป ถึงห้องพัก และหลีกเลี่ยงงานคู่เราในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากเมื่อวานนี้เราเริ่มต้นโปรแกรมใหม่ "อัตราการสำรวจ" (เดิม starhot) ซึ่งผู้เข้าพักสามารถใช้บัตรนี้จะได้รับส่วนลด 20% ในห้องพัก เมื่อวานนี้มีแขกหลายคนแสดงบัตร starhot เพื่อ IRD จะถามสำหรับขั้นตอนการ discount.Our คือเราลงไปทำส่วนลด 20% สำหรับผู้เข้าพักและขึ้นไปยังห้องพักอีกครั้งเพื่อรับผู้เข้าพัก signature.So หากผู้เข้าพักเป็น starhot ฉันต้องการความช่วยเหลือจากทีมงานของคุณใส่สถานะแขกเข้าสู่ระบบเพื่อให้ง่ายต่อการตรวจสอบแล้วเราจะลดราคาสำหรับผู้เข้าพักก่อนที่จะขึ้นไปยังห้องพักแขกและเพื่อหลีกเลี่ยงงานคู่สำหรับเราในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากเมื่อวาน เราเริ่มโปรแกรมใหม่ " สำรวจคะแนน " ( เดิม StarHot ) ซึ่งท่านสามารถใช้บัตรนี้เพื่อรับส่วนลด 20 % ในห้อง เมื่อวานมีแขกหลายคนเสนอ StarHot บัตร IRD เพื่อขอส่วนลด กระบวนการของเรา เราลงไปทำส่วนลด 20% สำหรับแขกและขึ้นไปที่ห้องอีกครั้งเพื่อให้แขกเซ็น ถ้าแขกเป็น StarHot . ฉันต้องการความช่วยเหลือจากทีมงานของคุณใส่สถานะแขกเข้าระบบเพื่อง่ายต่อการตรวจสอบ เราก็จะมอบส่วนลดให้แขกก่อนเข้าไปในห้องแขก และหลีกเลี่ยงงานคู่สำหรับเราในอนาคต