Another advantage  is CISG's  intel

Another advantage  is CISG's  intelligibility in  a  broader sense. Its  guiding principles seem to 
accord better with commercial expectations than mainstream sales law in the English tradition. For
example, even in the United Kingdom, it has long been observed that businesspeople care little for
the legal niceties of contract formation. They prefer to stand by their contracts, and maintain their own ways of negotiating and managing contracts, even when lawyers or law professors point out
that some strict rules of domestic law may mean that their agreements are not enforceable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประโยชน์อื่นคือ ระหว่างของเสียงพูดในความ ดูเหมือนจะเป็นแนวทางการปฏิบัติ สอดคล้องกับความคาดหวังเชิงพาณิชย์กว่ากฎหมายหลักขายในประเพณีอังกฤษ สำหรับตัวอย่าง แม้ในสหราชอาณาจักร มันได้นานถูกตรวจสอบว่า นักธุรกิจดูแลน้อยสำหรับการ niceties กฎหมายสัญญาก่อตัว พวกเขาต้องการโดยสัญญาของพวกเขา และรักษาตนเองวิธีการเจรจาต่อรอง และการจัดการสัญญา แม้ว่าทนายความหรืออาจารย์กฎหมายชี้ว่า บางกฎที่เข้มงวดของกฎหมายภายในประเทศอาจหมายความ ว่า ไม่สามารถบังคับใช้ข้อตกลงของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อดีก็คือความเข้าใจ CISG ในความหมายกว้าง หลักการของมันดูเหมือนจะ 
สอดคล้องกับความคาดหวังที่ดีขึ้นในเชิงพาณิชย์กว่ากฎหมายการขายหลักในประเพณีภาษาอังกฤษ สำหรับ
ตัวอย่างเช่นแม้จะอยู่ในสหราชอาณาจักรจะได้รับการตั้งข้อสังเกตว่านักธุรกิจที่สนใจเพียงเล็กน้อยสำหรับ
niceties ทางกฎหมายของการสร้างสัญญา พวกเขาชอบที่จะยืนโดยสัญญาของพวกเขาและการบำรุงรักษาวิธีการของตัวเองของการเจรจาต่อรองและการจัดการสัญญาแม้ในขณะที่ทนายความหรืออาจารย์กฎหมายชี้ให้เห็น
ว่าบางกฎระเบียบที่เข้มงวดของกฎหมายภายในประเทศอาจหมายความว่าสัญญาของพวกเขาไม่ได้บังคับใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกประโยชน์อะไรเป็นอะไร cisg intelligibility ใน เป็น  กว้างเลย ของอะไรหลักการดูเหมือนอะไรเห็นด้วยไหมกับความคาดหวังเชิงพาณิชย์ไหมกว่ารึเปล่า หลักกฎหมายในการขายอะไรเหรอภาษาอังกฤษประเพณี สำหรับตัวอย่าง ใน สหราชอาณาจักรได้นานไหม สังเกตไหมว่านักธุรกิจไหมดูแลเด็กไหมสำหรับมีอะไรไปตามกฎหมายของการเกิดสัญญา พวกเขาชอบที่จะยืนรึเปล่า โดยสัญญาของพวกเขาและรักษาพวกเขาเองรึเปล่า วิธีอะไรของการเจรจาและ การจัดการสัญญาแม้รึเปล่าเมื่อรึเปล่าทนายรึเปล่าหรืออาจารย์กฎหมายชี้ว่าทำไมกฎเข้มงวดกฎหมายภายในประเทศอาจจะหมายถึงอะไรที่พวกเขามีข้อตกลงอะไรทำไมไม่บังคับใช้