However, introducing a new domain r

However, introducing a new domain related to two conceptually different topics,spirituality and religion may generate confusion in its interpretation. Therefore, It isimportant to disentangle religion from spirituality. Spirituality is usually associated withthe ultimate goal in life, one dimension that gives meaning to existence. Religiosity, on theother hand, has a strong institutionalized definition since it has to deal with a particularauthority from the church, it is more community focused, it may provide a mechanism forgaining social support, whereas spirituality has a more experiential focus by the individual.Spirituality, on the other hand signifies the inner attitude of living life directly related bythe quest of one’s inner truth. Religiosity refers to set of beliefs about the institution suchas the church where the particular faith is practiced. This may lead an individual to think that he is satisfied with his religion but not with his spirituality, which is conceptuallydifferent from religion. A person may be highly satisfied with his spirituality but not withhis religion as well as the opposite. Seeing spirituality as inner resources differently thaninstitutional religiosity, as belonging to a particular faith or church, will provide anacceptable for scientific study of this dimension in future research

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม แนะนำโดเมนใหม่ที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อที่แตกต่างกันทางแนวคิดสอง จิตวิญญาณและศาสนาอาจสร้างความสับสนในการตีความ ดังนั้น มัน isimportant สยายศาสนาจากวิญญาณ วิญญาณจะเชื่อมโยงกับเป้าหมายสูงสุดในชีวิต มิติหนึ่งที่ให้ความหมายที่มีอยู่ ความเคร่งศาสนา ครอง theother ได้ definition institutionalized แข็งแกร่งเนื่องจากมีการจัดการกับ particularauthority การจากคริสตจักร เป็นชุมชนที่มุ่งเน้นเพิ่มเติม อาจให้เป็นกลไก forgaining สนับสนุนทางสังคม ในขณะที่จิตวิญญาณมีโฟกัสมากขึ้นผ่าน โดยแต่ละวิญญาณ คง signifies ทัศนคติภายในของชีวิตใช้ชีวิตเกี่ยวข้องโดยตรงโดยการแสวงหาของจริงภายใน ความเคร่งศาสนาอ้างอิงถึงตั้งคริสตจักรที่ฝึกฝนความเชื่อใดความเชื่อเกี่ยวกับ suchas สถาบัน นี้อาจนำการคิดว่า เขาเป็น satisfied กับศาสนาของเขา แต่ไม่ มีจิต วิญญาณของเขา ซึ่งเป็น conceptuallydifferent จากศาสนา บุคคลได้สูง satisfied ของเขาศาสนาจิตวิญญาณแต่ไม่ withhis เป็นตรงข้าม เห็นวิญญาณเป็นทรัพยากรภายในแตกต่างกันความเคร่งศาสนา thaninstitutional เป็นของความเชื่อเฉพาะหรือคริสตจักร จะให้ anacceptable สำหรับศึกษา scientific นี้มิติในการวิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามแนะนำโดเมนใหม่ที่เกี่ยวข้องกับสองหัวข้อที่แตกต่างกันแนวคิดจิตวิญญาณและศาสนาอาจสร้างความสับสนในการตีความ ดังนั้นมัน isimportant คลี่คลายศาสนาที่มาจากจิตวิญญาณ จิตวิญญาณมักจะเกี่ยวข้อง withthe เป้าหมายสูงสุดในชีวิตอีกมิติหนึ่งที่ให้ความหมายต่อการดำรงอยู่ เคร่งศาสนาในมือ theother มีไฟเดแข็งแกร่งสถาบัน nition เพราะมันมีการจัดการกับ particularauthority จากคริสตจักรก็เป็นชุมชนที่มุ่งเน้นมากขึ้นก็อาจจะให้กลไก forgaining การสนับสนุนทางสังคมในขณะที่จิตวิญญาณมีความสำคัญมากขึ้นโดยประสบการณ์ individual.Spirituality , ในอีกนัยสำคัญ Fi es ทัศนคติด้านในของชีวิตที่เกี่ยวข้องโดยตรง bythe การแสวงหาความจริงด้านหนึ่งของ ศาสนาหมายถึงชุดของความเชื่อเกี่ยวกับสถาบัน suchas คริสตจักรที่มีความเชื่อโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีประสบการณ์ ซึ่งอาจนำไปสู่​​บุคคลที่จะคิดว่าเขาเป็นเอ็ดไฟเพียงพอกับศาสนาของเขา แต่ไม่ได้มีจิตวิญญาณของเขาซึ่งเป็น conceptuallydifferent จากศาสนา บุคคลที่อาจจะเป็นเอ็ด Fi satis สูงด้วยจิตวิญญาณของเขา แต่ไม่ withhis ศาสนาเช่นเดียวกับฝั่งตรงข้าม จิตวิญญาณเห็นเป็นทรัพยากรด้านศาสนาที่แตกต่างกัน thaninstitutional, ว่าเป็นความเชื่อเฉพาะหรือคริสตจักรจะให้ anacceptable สำหรับการศึกษาทางวิทยาศาสตร์คของมิตินี้ในการวิจัยในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม แนะนำเป็นโดเมนใหม่ที่เกี่ยวข้องกับสองหัวข้อที่แตกต่างกันแนวคิด จิตวิญญาณและศาสนาอาจสร้างความสับสนในการตีความของ ดังนั้นจึงมีความสำคัญเพื่อคลายจากศาสนาจิตวิญญาณ จิตวิญญาณที่เป็นมักจะเกี่ยวข้องกับเป้าหมายสูงสุดในชีวิต อีกมิติหนึ่งที่ให้ความหมายของการมีชีวิตอยู่ ศาสนาที่ตรงกันข้ามมีความแข็งแกร่งในสถานบำบัด เดอ จึง nition เนื่องจากต้องจัดการกับ particularauthority จากโบสถ์ เป็นชุมชนที่เน้นมันอาจมีกลไก forgaining การสนับสนุนทางสังคมและจิตวิญญาณได้เน้นประสบการณ์เพิ่มเติมโดยบุคคล จิตวิญญาณ , บนมืออื่น ๆจึง signi ES ภายในทัศนคติของชีวิตในการแสวงหาที่เกี่ยวข้องโดยตรง หนึ่งภายในจริงศาสนา หมายถึง ชุดของความเชื่อเกี่ยวกับสถาบัน เช่น โบสถ์ที่ความเชื่อเฉพาะคือท่า นี้อาจจะนำแต่ละคนคิดว่าเขาพอจึงเอ็ดกับศาสนาของเขา แต่ไม่ใช่กับจิตวิญญาณของเขา ซึ่งเป็น conceptuallydifferent จากศาสนา คนอาจจะสูงพอจึงเอ็ดกับจิตวิญญาณของเขา แต่ไม่ใช่ที่มีศาสนาเป็นตรงข้ามเห็นจิตวิญญาณเป็นทรัพยากรภายในแตกต่าง thaninstitutional ศาสนา ในฐานะที่เป็นของความเชื่อหรือโบสถ์ที่มีข้อจำกัดด้านต่างๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ เพื่อจะให้ scienti จึง C การศึกษามิตินี้ในการวิจัยในอนาคต