Dear Mr. Piya, Good day! This is Bu

Dear Mr. Piya,

Good day! This is Bunny Fong from Alibaba.

RFQ is an important tool for you to reach more buyers, but the competition is also very high as the buyer will receive several quotations from one RFQ. To attract the buyer and more orders, your quotation should be outstanding.

Here are some important tips:

1. Make sure the product you provided in your Quotation matches the buyer's requirement.
2. Make sure the product you provided in your Quotation is shown on your mini-site. It would be better if it is your main product.
3. Please add the key information in your quotation. It means you are asked to fill detailed product information in product details section to match buyers' requirement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนายปิยะ หวัดดี! นี้เป็นฟองกระต่ายจากอาลีบาบา RFQ คือ เครื่องมือสำคัญสำหรับคุณในการเข้าถึงผู้ซื้อเพิ่มเติม แต่การแข่งขันก็สูงมาก ตามที่ผู้ซื้อจะได้รับใบเสนอราคาจำนวนมากจาก RFQ หนึ่ง เพื่อดึงดูดผู้ซื้อ และใบสั่งเพิ่มเติม ใบเสนอราคาของคุณจะโดดเด่น นี่คือเคล็ดลับสำคัญ:1. ให้แน่ใจว่า ผลิตภัณฑ์ที่คุณให้ไว้ในใบเสนอราคาของคุณตรงกับความต้องการของผู้ซื้อ2. ให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์ที่คุณให้ไว้ในใบเสนอราคาของคุณจะแสดงบนไซต์มินิ มันจะดีกว่าถ้าเป็นผลิตภัณฑ์หลักของคุณ3. กรุณาเพิ่มคีย์ข้อมูลในใบเสนอราคาของคุณ มันหมายความว่า คุณจะถูกขอให้กรอกข้อมูลรายละเอียดในส่วนรายละเอียดของผลิตภัณฑ์ให้ตรงกับความต้องการของผู้ซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนายปิยะ, วันดี! นี้เป็นกระต่ายฟงจากอาลีบาบา. RFQ เป็นเครื่องมือที่สำคัญสำหรับคุณที่จะเข้าถึงผู้ซื้อมากขึ้น แต่การแข่งขันยังสูงมากในขณะที่ผู้ซื้อจะได้รับใบเสนอราคาจากหลายหนึ่ง RFQ . ที่จะดึงดูดผู้ซื้อและคำสั่งซื้อมากขึ้นคำพูดของคุณควรจะโดดเด่นนี่คือบางส่วนเคล็ดลับที่สำคัญคือ: 1 ให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์ที่คุณให้ไว้ในใบเสนอราคาของคุณตรงกับความต้องการของผู้ซื้อ. 2 ให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์ที่คุณให้ไว้ในใบเสนอราคาของคุณจะปรากฏบนมินิเว็บไซต์ของคุณ มันจะดีกว่าถ้ามันเป็นผลิตภัณฑ์หลักของคุณ. 3 กรุณาเพิ่มข้อมูลที่สำคัญในใบเสนอราคาของคุณ มันหมายความว่าคุณจะถูกขอให้กรอกข้อมูลรายละเอียดผลิตภัณฑ์ในส่วนรายละเอียดของผลิตภัณฑ์เพื่อให้ตรงกับความต้องการของผู้ซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายปิยะ

ที่รัก , ดีวัน ! นี่คือกระต่ายฟงจากอาลีบาบา .

RFQ เป็นเครื่องมือที่สำคัญสำหรับคุณที่จะเข้าถึงผู้ซื้อมากขึ้น แต่การแข่งขันก็สูงมากเป็นผู้ซื้อจะได้รับใบเสนอราคาจากหลายหนึ่ง RFQ . เพื่อดึงดูดผู้ซื้อและคำสั่งเพิ่มเติม , ใบเสนอราคาของคุณควรจะโดดเด่น

ที่นี่คือเคล็ดลับบางอย่างที่สำคัญ :

1ให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์ที่คุณให้ไว้ในใบเสนอราคาของคุณตรงกับความต้องการของผู้ซื้อ
2 ให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์ที่คุณให้ไว้ในใบเสนอราคาจะแสดงในเว็บไซต์ขนาดเล็กของคุณ มันจะดีกว่าถ้ามันเป็นผลิตภัณฑ์หลักของคุณ .
3 กรุณาเพิ่มข้อมูลสำคัญในใบเสนอราคาของคุณ มันหมายความว่าคุณถูกขอให้กรอกข้อมูลในส่วนรายละเอียดสินค้ารายละเอียดสินค้าให้ตรงกับความต้องการของผู้ซื้อ