Rating agencies gave aaa ratings to

Rating agencies gave aaa ratings to some securities backed by subprime mortgages.
banks chose to hold these mbss, and regulators let them, because the ratings implied safety.
Losses ensured when the securities proved riskier than thought and their prices fell.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน่วยงานจัดอันดับให้จัดอันดับ aaa ไปบางหลักทรัพย์โดย mortgages ฤตธนาคารเลือกกุม mbss เหล่านี้ และหน่วยงานกำกับดูแลให้พวกเขา เนื่องจากการจัดอันดับโดยนัยด้านความปลอดภัยสูญเสียที่มั่นใจเมื่อทรัพย์พิสูจน์เสี่ยงกว่าที่คิด และตกลงราคาของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน่วยงานที่จัดอันดับให้การจัดอันดับ AAA หลักทรัพย์บางส่วนได้รับการสนับสนุนโดยการจำนองซับไพรม์.
ธนาคารเลือกที่จะถือ MBSS เหล่านี้และหน่วยงานกำกับดูแลให้พวกเขาเพราะการจัดอันดับโดยนัยความปลอดภัย.
ขาดทุนมั่นใจเมื่อหลักทรัพย์ได้รับการพิสูจน์ความเสี่ยงสูงกว่าความคิดและราคาของพวกเขาลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน่วยงานจัดอันดับเครดิต AAA เพื่อให้หลักทรัพย์บางส่วนได้รับการสนับสนุนจาก subprime mortgages
ธนาคารเลือกที่จะถือ mbss และควบคุมให้พวกเขา เพราะเรตติ้งโดยปลอดภัย มั่นใจเมื่อ
ขาดทุนหลักทรัพย์พิสูจน์เสี่ยงกว่าที่คิด และราคาของพวกเขาลดลง