But, it is difficult now in winter.

But, it is difficult now in winter.
I will invite you to Japan become warm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่มันเป็นเรื่องยากในขณะนี้ในช่วงฤดู​​หนาว.
ฉันจะขอเชิญคุณให้กลายเป็นญี่ปุ่นที่อบอุ่น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ ก็ยากตอนนี้ในฤดูหนาว
ผมจะเชิญคุณไปญี่ปุ่นกลายเป็นอุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่มันเป็นเรื่องยากในตอนนี้อยู่ในช่วงฤดูหนาว.
ผมจะเชิญให้คุณไปยังประเทศญี่ปุ่นจะกลายเป็นความอบอุ่น.