Please kindly confirm HMT within on

Please kindly confirm HMT within on Monday or Tuesday in the morning because now vessel ETA LCB on Oct 18, 2016 and HMT not clearance customs. K-Line will provide rental free time 5 day and if it’s over due, HMT will have expense rental 320 baht/day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดกรุณายืนยัน hmt ทำภายในวันจันทร์หรืออังคารในตอนเช้าเนื่องจากตอนนี้เรือวน ETA ใน 18 oct, 2016 และ hmt ทำไม่พิธีการศุลกากร เคไลน์จะให้เช่าฟรีเวลา 5 วัน และหากเกินกำหนดชำระ hmt ทำจะมีค่าใช้จ่ายเช่า 320 บาท/วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณายืนยัน HMT ภายในในวันจันทร์หรือวันอังคารในตอนเช้าเพราะตอนนี้กทพ. เรือ LCB บน 18 ตุลาคม 2016 และ HMT ไม่พิธีการศุลกากร K-Line จะให้เวลาว่างให้เช่า 5 วันและถ้ามันมากกว่าเนื่องจาก HMT จะมีค่าเช่า 320 บาท / วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณายืนยัน HMT ภายในวันจันทร์หรืออังคาร ในตอนเช้า เพราะตอนนี้เรือและ lcb วันที่ 18 ต.ค. 2559 HMT ไม่ได้และพิธีการศุลกากร K - line จะให้เวลา 5 วันฟรีเช่า และถ้ามันมากกว่าเนื่องจาก HMT จะมีค่าใช้จ่ายเช่า 320 บาท / วัน