Although the current epidemic of EV

Although the current epidemic of EVD in West Africa is unprecedented in scale, the clinical course of infection and the transmissibility of the virus are similar to those in previous EVD outbreaks. The incubation period, duration of ill- ness, case fatality rate, and R0 are all within the ranges reported for previous EVD epidem- ics.7,13-18 Our estimates of R0 are similar to other recent estimates for this West Africa epidem- ic.19-23 The combination of signs and symptoms recorded between symptom onset and clinical presentation is also similar to that in other re- ports.14,17,24-26 We infer that the present epidemic is exceptionally large, not principally because of the biologic characteristics of the virus, but rath- er because of the attributes of the affected popu- lations and because control efforts have been insufficient to halt the spread of infection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าโรคระบาดปัจจุบันของอีวีดีในแอฟริกาตะวันตกเป็นประวัติการณ์ใน หลักสูตรทางคลินิกของการติดเชื้อและการส่งผ่านของไวรัสจะคล้ายกับในระบาดอีวีดีก่อนหน้านี้ ระยะฟักตัว ระยะเวลาของการป่วยสบาย ๆ กรณีผิวอัตรา และ R0 ได้ภายในช่วงรายงานสำหรับก่อนหน้านี้อีวีดี epidem-ics.7,13-18 ของเราประเมิน R0 จะคล้ายกับประเมินอื่น ๆ ล่าสุดนี้แอฟริกาตะวันตก epidem-ic.19-23 ชุดอาการบันทึกระหว่างการนำเสนอทางคลินิกและอาการเริ่มเป็นยังคล้ายกับใน ports.14 เรื่องอื่น ๆ , 17, 24-26 เรารู้โรคระบาดอยู่ว่ามีขนาดใหญ่ มีลักษณะอุบัติของไวรัส แต่รัฐ-เอ้อ ไม่หลักเนื่องจากแอตทริบิวต์ของ lations popu ที่ได้รับผลกระทบและเนื่อง จากความพยายามควบคุมได้พอหยุดการแพร่กระจายของเชื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าการแพร่ระบาดในปัจจุบันของ EVD ในแอฟริกาตะวันตกเป็นประวัติการณ์ในระดับการเรียนการสอนทางคลินิกของการติดเชื้อและ transmissibility ของไวรัสที่มีความคล้ายคลึงกับผู้ที่อยู่ในการระบาด EVD ก่อนหน้า ระยะฟักตัวระยะเวลาของการไม่ดี ness, อัตราการตายกรณีและ R0 ทั้งหมดในช่วงที่มีการรายงานก่อนหน้านี้สำหรับ EVD epidem- ics.7,13-18 ประมาณการของเรา R0 มีความคล้ายคลึงกับการประมาณการอื่น ๆ ที่ผ่านมาในการนี​​้แอฟริกาตะวันตก epidem- ic.19-23 การรวมกันของอาการและอาการแสดงที่บันทึกไว้ระหว่างเริ่มมีอาการและอาการแสดงยังเป็นแบบเดียวกับที่อื่น ๆ อีกใน ports.14,17,24-26 เราสรุปว่าการระบาดของโรคในปัจจุบันมีขนาดใหญ่เป็นพิเศษไม่ยิ่งเพราะ ลักษณะทางชีววิทยาของไวรัส แต่เอ้อ rath- เพราะลักษณะของผลกระทบ lations popu- และเนื่องจากความพยายามในการควบคุมที่ได้รับไม่เพียงพอที่จะหยุดการแพร่กระจายของเชื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าการระบาดปัจจุบันของ evd ในแอฟริกาตะวันตกเป็นประวัติการณ์ในระดับ หลักสูตรทางคลินิกของการติดเชื้อและการส่งผ่านของเชื้อไวรัสที่คล้ายกับผู้ที่อยู่ในการระบาด evd ก่อนหน้า ระยะเวลา ระยะเวลาที่ป่วย - เนส อัตราการเสียชีวิต คดี และ r0 ทั้งหมดภายในช่วงรายงานก่อนหน้า evd epidem - ICS . 713-18 ของเราประมาณ r0 คล้ายคลึงกับประมาณการล่าสุดอื่น ๆ นี้ epidem - แอฟริกาตะวันตก ic.19-23 การรวมกันของสัญญาณและอาการที่บันทึกไว้ระหว่างการโจมตีของอาการและนำเสนอทางคลินิกยังคล้ายกับที่ในอื่น ๆอีกครั้ง - พอร์ต 14,17,24-26 เราอนุมานว่าโรคระบาดในปัจจุบันมีขนาดใหญ่เป็นพิเศษ ไม่ใช่หลัก เพราะลักษณะทางชีววิทยาของไวรัสแต่รัฐ - เอ้อ เพราะลักษณะของผลกระทบ popu - เพราะความพยายามควบคุม กฎระเบียบ และมีไม่เพียงพอที่จะหยุดการแพร่กระจายของการติดเชื้อ