4.1.2. Cardiovascular systemCarbon

4.1.2. Cardiovascular system
Carbon monoxide binds to haemoglobin modifying its conformation
and reduces its capacity to transfer oxygen (Badman
and Jaffe, 1996). This reduced oxygen availability can affect the
function of different organs (and especially high oxygenconsuming
organs such as the brain and the heart), resulting
in impaired concentration, slow reflexes, and confusion. Apart
from lung inflammation, systemic inflammatory changes are induced
by particulate matter, affecting equally blood coagulation
(Riediker et al., 2004). Air pollution that induces lung irritation
and changes in blood clotting can obstruct (cardiac) blood
vessels, leading to angina or even to myocardial infraction
(Vermylen et al., 2005). Symptoms such as tachycardia, increased
blood pressure and anaemia due to an inhibitory effect
on haematopoiesis have been observed as a consequence of
heavy metal pollution (specifically mercury, nickel and arsenic)
(Huang and Ghio, 2006). Finally, epidemiologic studies have
linked dioxin exposure to increased mortality caused by ischemic
heart disease, while in mice, it was shown that heavy metals
can also increase triglyceride levels (Dalton et al., 2001).
4.1.3. Nervous system
The nervous system is mainly affected by heavy metals
(lead, mercury and arsenic) and dioxins. Neurotoxicity leading
to neuropathies, with symptoms such as memory disturbances,
sleep disorders, anger, fatigue, hand tremors, blurred vision,
and slurred speech, have been observed after arsenic, lead
and mercury exposure (Ewan and Pamphlett, 1996; Ratnaike,
2003). Especially, lead exposure causes injury to the dopamine
system, glutamate system, and N-methyl-D-Aspartate (NMDA)
receptor complex, which play an important role in memory
functions (Lasley and Gilbert, 2000; Lasley et al., 2001). Mercury
is also responsible for certain cases of neurological cancer.
Dioxins decrease nerve conduction velocity and impaired
mental development of children (Thomke et al., 1999;
Walkowiak et al., 2001).
4.1.4. Urinary system
Heavy metals can induce kidney damage such as an initial
tubular dysfunction evidenced by an increased excretion of
low molecular weight proteins, which progresses to decreased
glomerular filtration rate (GFR). In addition they increase the
risk of stone formation or nephrocalcinosis (Damek-Poprawa
and Sawicka-Kapusta, 2003; Jarup, 2003; Loghman-Adham,
1997) and renal cancer (Boffetta et al., 1993; Vamvakas et al.,
1993).
4.1.5. Digestive system
Dioxins induce liver cell damage (Kimbrough et al., 1977),
as indicated by an increase in levels of certain enzymes in the
blood (see following discussion on the underlying cellular
mechanisms of action), as well as gastrointestinal and liver
cancer (Mandal, 2005).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.1.2. หัวใจและหลอดเลือดระบบคาร์บอนมอนอกไซด์ binds ไปปรับเปลี่ยน conformation ของ haemoglobinและลดกำลังการผลิตของออกซิเจน (Badman ถ่ายโอนก Jaffe, 1996) นี้ลดออกซิเจนมีอยู่อาจส่งผลต่อการทำงานของอวัยวะต่าง ๆ (และโดยเฉพาะอย่างยิ่งสูง oxygenconsumingเกิดอวัยวะเช่นสมองและหัวใจ),ในผู้ที่มีความเข้มข้น reflexes ช้า และความสับสน ออกจากกันแปลงระบบอักเสบที่เกิดจากปอดอักเสบโดยเรื่องฝุ่น มีผลต่อการแข็งตัวของเลือดเลือดเท่า ๆ กัน(Riediker et al., 2004) มลพิษทางอากาศที่ก่อให้เกิดการระคายเคืองปอดและการเปลี่ยนแปลงในการแข็งตัวของเลือดสามารถกั้นเลือด (หัวใจ)เรือ นำอาการปวดเค้น หรือแม้ myocardial infraction(Vermylen et al., 2005) อาการเช่นล่างเต้นเร็ว การเพิ่มขึ้นความดันโลหิตและโรคโลหิตจางเนื่องจากลักษณะพิเศษลิปกลอสไขใน haematopoiesis มีการสังเกตเป็นแบบ consequence ของมลพิษโลหะหนัก (โดยเฉพาะสารปรอท นิกเกิล และสารหนู)(หวงและ Ghio, 2006) ในที่สุด มีการศึกษา epidemiologicสัมผัส dioxin ที่เชื่อมโยงกับการตายที่เพิ่มขึ้นเกิดจากการสำรอกโรคหัวใจ ในหนู มันถูกแสดงว่าโลหะหนักนอกจากนี้ยังสามารถเพิ่มระดับไตรกลีเซอไรด์ (ดาลตันและ al., 2001)4.1.3. ระบบประสาทระบบประสาทส่วนใหญ่ได้รับผลกระทบจากโลหะหนัก(นำ สารปรอทและสารหนู) และ dioxins Neurotoxicity นำการ neuropathies อาการเช่นแหล่งหน่วยความจำการนอนหลับผิดปกติ ความโกรธ ความอ่อนเพลีย มือ tremors เบลอวิสัยทัศน์และ slurred speech มีการสังเกตหลังจากสารหนู นำและสัมผัสปรอท (ยวนและ Pamphlett, 1996 Ratnaike2003) นำแสงทำให้บาดเจ็บโดพามีนโดยเฉพาะระบบ ระบบ glutamate และ N-methyl-D-Aspartate (NMDA)ตัวรับซับซ้อน ซึ่งมีบทบาทสำคัญในหน่วยความจำฟังก์ชัน (Lasley และกิลเบิร์ต 2000 Lasley et al., 2001) ดาวพุธคือยังชอบบางกรณีโรคมะเร็งระบบประสาทลดความเร็วการนำกระแสประสาท dioxins และความบกพร่องทางด้านพัฒนาจิตใจของเด็ก (Thomke et al., 1999Walkowiak และ al., 2001)4.1.4 การระบบขับถ่ายปัสสาวะโลหะหนักที่สามารถก่อให้เกิดความเสียหายของไตเช่นการเริ่มต้นเป็นหลักฐาน โดยการขับถ่ายการเพิ่มขึ้นของความผิดปกติของท่อน้ำหนักโมเลกุลต่ำโปรตีน ยะซึ่งจะลดลงอัตราการกรอง glomerular (GFR) นอกจากนี้ พวกเขาเพิ่มการเสี่ยงต่อการก่อตัวของหินหรือ nephrocalcinosis (Damek-Poprawaและ Sawicka-Kapusta, 2003 Jarup, 2003 Loghman-Adhamปี 1997) และมะเร็งไต (Boffetta et al., 1993 Vamvakas et al.,1993)4.1.5. ระบบย่อยอาหารDioxins ก่อให้เกิดความเสียหายของเซลล์ตับ (Kimbrough et al., 1977),ตามที่ระบุ โดยการเพิ่มระดับของเอนไซม์บางอย่างในการเลือด (ขั้นสนทนาบนมือถือแบบดูกลไกของการดำเนินการ), เช่นเป็นระบบ และตับมะเร็ง (Mandal, 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.1.2 ระบบหัวใจและหลอดเลือด
คาร์บอนมอนอกไซด์ผูกกับฮีโมโกลปรับเปลี่ยนโครงสร้างของมัน
และลดความสามารถในการถ่ายโอนออกซิเจน (โจร
และ Jaffe, 1996) ว่างออกซิเจนนี้ลดลงจะมีผลต่อ
การทำงานของอวัยวะที่แตกต่างกัน (และสูงโดยเฉพาะอย่างยิ่ง oxygenconsuming
อวัยวะเช่นสมองและหัวใจ) ส่งผล
ในความเข้มข้นลดปฏิกิริยาตอบสนองช้าและสับสน นอกเหนือ
จากการอักเสบปอดอักเสบการเปลี่ยนแปลงระบบได้รับการเหนี่ยวนำ
ด้วยอนุภาคที่มีผลต่อการแข็งตัวของเลือดอย่างเท่าเทียมกัน
(Riediker et al., 2004) มลพิษทางอากาศที่ก่อให้เกิดการระคายเคืองต่อปอด
และการเปลี่ยนแปลงในการแข็งตัวของเลือดสามารถขัดขวาง (หัวใจ) เลือด
เรือที่นำไปสู่โรคหลอดเลือดหัวใจตีบหรือแม้กระทั่งการกระทำผิดกฎหมายของกล้ามเนื้อหัวใจ
(Vermylen et al., 2005) อาการเช่นหัวใจเต้นเร็วเพิ่มขึ้น
ความดันโลหิตและโรคโลหิตจางเนื่องจากผลยับยั้ง
ใน haematopoiesis ได้รับการปฏิบัติเป็นผลมาจาก
มลพิษโลหะหนัก (โดยเฉพาะปรอทนิกเกิลและสารหนู)
(Huang และ Ghio 2006) ในที่สุดการศึกษาทางระบาดวิทยาได้
เชื่อมโยงการสัมผัสไดออกซินที่จะเพิ่มอัตราการตายที่เกิดจากการขาดเลือด
โรคหัวใจในขณะที่หนูมันก็แสดงให้เห็นว่าโลหะหนัก
ยังสามารถเพิ่มระดับไตรกลีเซอไรด์ (ดาลตัน et al., 2001).
4.1.3 ระบบประสาท
ระบบประสาทได้รับผลกระทบส่วนใหญ่โดยโลหะหนัก
(ตะกั่วปรอทและสารหนู) และไดออกซิน พิษต่อระบบประสาทชั้นนำ
เพื่อระบบประสาทที่มีอาการเช่นการรบกวนหน่วยความจำ,
ความผิดปกติของการนอนหลับ, ความโกรธ, ความเมื่อยล้าสั่นมือเบลอวิสัยทัศน์
และการพูดอ้อแอ้ได้รับการตั้งข้อสังเกตหลังจากสารหนูตะกั่ว
ปรอทและการสัมผัส (อีแวนและ Pamphlett 1996; Ratnaike,
2003) . โดยเฉพาะอย่างยิ่งนำไปสู่การได้รับสารที่ทำให้เกิดการบาดเจ็บที่ต้องใจ
ระบบการกลูตาเมตและ N-methyl-D-Aspartate (NMDA)
รับที่ซับซ้อนซึ่งมีบทบาทสำคัญในความทรงจำ
ฟังก์ชั่น (Lasley และกิลเบิร์. 2000; Lasley, et al, 2001) . เมอร์
ยังเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับบางกรณีของโรคมะเร็งระบบประสาท.
ไดออกซินลดความเร็วการนำกระแสประสาทและบกพร่อง
พัฒนาจิตใจของเด็ก (Thomke et al, 1999;.
Walkowiak et al, 2001.).
4.1.4 ระบบทางเดินปัสสาวะ
โลหะหนักสามารถทำให้เกิดความเสียหายของไตเช่นเริ่มต้น
ความผิดปกติของท่อหลักฐานโดยการขับถ่ายที่เพิ่มขึ้นของ
น้ำหนักโมเลกุลโปรตีนต่ำซึ่งดำเนินไปลดลง
อัตราการกรองไต (GFR) นอกจากนี้พวกเขาเพิ่ม
ความเสี่ยงของการก่อหินหรือ nephrocalcinosis (Damek-Poprawa
และ Sawicka-Kapusta, 2003; Jarup, 2003; Loghman-Adham,
1997) และโรคมะเร็งไต (Boffetta, et al, 1993;.. Vamvakas, et al,
1993) .
4.1.5 ระบบทางเดินอาหาร
ไดออกซินทำให้เกิดความเสียหายของเซลล์ตับ (Kimbrough et al., 1977)
ตามที่ระบุโดยเพิ่มขึ้นในระดับของเอนไซม์บางอย่างใน
เลือด (ดูการอภิปรายต่อไปนี้บนโทรศัพท์มือถือภายใต้
กลไกของการกระทำ) เช่นเดียวกับระบบทางเดินอาหารและตับ
มะเร็ง ( ดัล, 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.1.2 . ระบบหัวใจและหลอดเลือด
คาร์บอนมอนอกไซด์ผูกกับการปรับเปลี่ยนโครงสร้างของฮีโมโกลบิน
และลดขีดความสามารถในการถ่ายเทออกซิเจน ( แบดแมน
และ เจฟฟี่ , 1996 ) การใช้ออกซิเจนสามารถส่งผลกระทบต่อการทำงานของอวัยวะต่าง ๆ (

และโดยเฉพาะอย่างยิ่งสูง oxygenconsuming อวัยวะ เช่น สมอง และหัวใจ ผลในทางสมาธิ )
, reflexes , ช้า และความสับสน นอกจาก
จากการอักเสบของปอด การเกิดการอักเสบทั่วร่างกาย
โดยอนุภาคมีผลต่อการแข็งตัวของเลือดอย่างเท่าเทียมกัน
( riediker et al . , 2004 ) มลพิษทางอากาศที่ก่อให้เกิดการระคายเคืองปอด
การจับตัวเป็นลิ่มเลือดสามารถขัดขวาง ( หัวใจ ) เลือด
เรือไปสู่หัวใจ หรือแม้แต่ myocardial infraction
( vermylen et al . , 2005 ) อาการต่างๆ เช่น หัวใจเต้นเร็ว เพิ่มขึ้น
ความดันโลหิตและโลหิตจาง เกิดจากผลการยับยั้งในการสร้างเม็ดเลือดได้พบเป็นผลมาจากมลภาวะโดยเฉพาะ
โลหะหนักปรอทนิกเกิลและสารหนู )
( หวง และ ghio , 2006 ) ในที่สุด การศึกษาทางระบาดวิทยาได้
เชื่อมโยงไดออกซินแสงเพิ่มอัตราการตายจากโรคหัวใจ
, ในขณะที่ในหนูพบว่า
โลหะหนักยังสามารถเพิ่มระดับไตรกลีเซอไรด์ ( ดาลตัน et al . , 2001 ) .
4.1.3 . ระบบประสาทระบบประสาท

ส่วนใหญ่ได้รับผลกระทบจากโลหะหนัก ( ตะกั่ว ปรอท และสารหนู ) และได ซิน . ประา
กับโรคประสาทเสื่อมจากที่มีอาการเช่นการรบกวนความทรงจำ
sleep disorders , ความโกรธ , ความล้า , มือสั่น , ตาพร่ามัว ,
รู้เรื่องการพูดและมีสังเกตหลังจากสารหนู ตะกั่ว
และการเปิดรับแสง ปรอท ( อีวาน และ pamphlett , 1996 ; ratnaike
, 2003 ) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การได้รับสารตะกั่วสาเหตุการบาดเจ็บโดพามีน
ระบบ ผงชูรส และระบบ n-methyl-d-aspartate ( NMDA receptor )
ซับซ้อน ซึ่งมีบทบาทสำคัญในฟังก์ชันหน่วยความจำ
( แลสลีย์ และ กิลเบิร์ต , 2000 ; แลสลีย์ et al . , 2001 ) ปรอท
ยังรับผิดชอบในบางกรณี
มะเร็งระบบประสาทได ซินลดความเร็วการประสาทและการพัฒนาจิตใจของเด็กพิการ
( thomke et al . , 1999 ;
walkowiak et al . , 2001 ) .
4.1.4 . ระบบทางเดินปัสสาวะ
โลหะหนักสามารถชักนำให้เกิดความเสียหายของไต เช่น เริ่มต้น
ท่อ ) โดยการขับถ่ายผิดปกติเพิ่มขึ้นของโปรตีนน้ำหนักโมเลกุลต่ำ

ซึ่งที่ลดลงของอัตราการกรอง ( GFR ) นอกจากนี้พวกเขาเพิ่ม
ความเสี่ยงของการเกิดหินหรือ nephrocalcinosis ( damek และ poprawa
sawicka kapusta , 2003 ; jarup , 2003 ; loghman adham
, 1997 ) และมะเร็งที่ไต ( บอฟเฟตตา et al . , 1993 ; vamvakas et al . ,
1993 )
4.1.5 . ได ซิน ระบบการย่อยอาหารให้เกิดความเสียหายของเซลล์ตับ
( คิมโบรว et al . , 1977 )
ตามที่ระบุโดยการเพิ่มขึ้นในระดับของเอนไซม์บางอย่างในเลือด ( ดูการอภิปรายต่อไป

มือถือเป็นต้นกลไกของการกระทำ รวมทั้งโรคตับอักเสบและมะเร็งตับ
( Mandal , 2005 )