We classified species as geographic

We classified species as geographically restricted if their
recorded latitudinal range was five degrees or less. The fauna
of Malaysia contains only one such restricted species, whereas
Central Thailand has four, Northwestern Thailand has 10, and
Northern Vietnam has 6. These proportions of latitudinally
restricted species do not differ significantly from chance
expectations based on the species richness of each region (2
x 4 table, χ2 = 5.4, p = 0.14). Furthermore, excluding restricted
species does not change to overall distribution of recorded
species richness (Table 1). Thus, local endemics are not an
explanation for observed species richness patterns.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจำแนกสายพันธุ์เป็นถ้าถูกจำกัดทางภูมิศาสตร์ของพวกเขาช่วง latitudinal บันทึกถูกห้าองศา หรือน้อยกว่า สัตว์มาเลเซียประกอบด้วยเพียงหนึ่งชนิดจำกัดดังกล่าว ในขณะที่ภาคกลางมีสี่ ตะวันตกเฉียงเหนือของไทยมี 10 และเวียดนามเหนือมี 6 นี้สัดส่วนของ latitudinallyจำกัดสายพันธุ์ไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญจากโอกาสความสมบูรณ์พันธุ์ของแต่ละภูมิภาค (2 ตามความคาดหวังตาราง 4, χ2 = 5.4, p = 0.14) นอกจากนี้ ไม่รวมจำกัดไม่เปลี่ยนสายพันธุ์ไปแจกจ่ายโดยรวมของบันทึกความสมบูรณ์พันธุ์ (ตารางที่ 1) ดังนั้น endemics ท้องถิ่นจะไม่มีอธิบายสังเกตลวดลายความสมบูรณ์พันธุ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจัดเป็นสายพันธุ์ที่ถูก จำกัด ทางภูมิศาสตร์ของพวกเขาถ้า
ช่วงขนลุกขนพองที่บันทึกไว้คือห้าองศาหรือน้อยกว่า บรรดา
ประเทศมาเลเซียมีเพียงหนึ่งสายพันธุ์ที่ จำกัด เช่นในขณะที่
ภาคกลางของประเทศไทยมีสี่ทิศตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศไทยมี 10 และ
เวียดนามตอนเหนือมีสัดส่วน 6. เหล่านี้ latitudinally
สายพันธุ์ จำกัด ไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญจากโอกาสที่
คาดหวังอยู่บนพื้นฐานของความมีชีวิตชีวาสายพันธุ์ของแต่ละภูมิภาค ( 2
x 4 ตารางχ2 = 5.4, p = 0.14) นอกจากนี้ไม่รวม จำกัด
สายพันธุ์ไม่เปลี่ยนแปลงการกระจายโดยรวมของบันทึก
ความร่ำรวยชนิด (ตารางที่ 1) ดังนั้นพืชถิ่นเดียวของท้องถิ่นไม่ได้
คำอธิบายสำหรับสายพันธุ์ที่สังเกตรูปแบบความร่ำรวย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราแบ่งชนิดตามภูมิศาสตร์ จำกัด ถ้าบันทึกประเทศไนเจอร์ช่วงห้าองศาหรือน้อยกว่า พืชของมาเลเซีย มีเพียงหนึ่ง ชนิด เช่น จํากัด ในขณะที่ภาคกลางมีสี่ทิศตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศไทยได้ 10 , และภาคเหนือของเวียดนามได้ 6 . สัดส่วนของ latitudinally เหล่านี้ชนิดไม่แตกต่างจากโอกาสจำกัดความคาดหวังจากความร่ำรวยชนิดของแต่ละภาค ( 2x 4 โต๊ะ χ 2 = 5.4 , p = 0.14 ) นอกจากนี้ , ไม่ จำกัดชนิดไม่ต้องเปลี่ยนการบันทึกรวมความร่ำรวยของชนิด ( ตารางที่ 1 ) ดังนั้น endemics ท้องถิ่นไม่ได้คำอธิบายสำหรับสังเกตรูปแบบ ส่วนชนิด