ConclusionsTen diterpenoid alkaloid

Conclusions
Ten diterpenoid alkaloids were isolated from the poisonous traditional Chinese herbal drug
prepared from the secondary roots of Aconitum carmichaeli Debx., known as “Fuzi”. Among them
three alkaloids, including chasmanine, oxonitine and 15-acetylsongoramine, were isolated from this
medicinal plant for the first time. The cytotoxic activities of these alkaloids were also tested against
several human cancer cell lines, which showed that the ester groups play a considerably important role
in the anticancer potency of those diterpenoid alkaloids.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสรุปสิบ diterpenoid alkaloids ถูกแยกต่างหากจากพิษดั้งเดิมจีนสมุนไพรยาเตรียมจากรากที่สองของ Aconitum carmichaeli Debx. เรียกว่า "ฟูซิ" ในหมู่พวกเขาalkaloids สาม chasmanine, oxonitine และ 15 acetylsongoramine ถูกแยกต่างหากจากนี้พืชสมุนไพรเป็นครั้งแรก กิจกรรม cytotoxic ของ alkaloids นี้ยังทดสอบกับหลายมนุษย์มะเร็งเซลล์บรรทัด ซึ่งแสดงให้เห็นว่า กลุ่มเอสมีบทบาทสำคัญมากในศักยภาพ anticancer ของ alkaloids ที่ diterpenoid

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุป
สิบ alkaloids diterpenoid ที่แยกได้จากยาสมุนไพรจีนโบราณที่เป็นพิษ
ที่เตรียมจากรากที่สองของ Aconitum carmichaeli Debx. เรียกว่า "Fuzi" ในหมู่พวกเขา
สามลคาลอยด์รวมทั้ง chasmanine oxonitine และ 15 acetylsongoramine, ที่แยกได้จาก
พืชสมุนไพรเป็นครั้งแรก กิจกรรมทดสอบความเป็นพิษของอัลคาลอยเหล่านี้ถูกทดสอบกับ
เซลล์มะเร็งของมนุษย์หลายอย่างซึ่งแสดงให้เห็นว่ากลุ่มเอสเตอร์ที่มีบทบาทสำคัญอย่างมาก
ในความแรงต้านมะเร็งของอัลคาลอย diterpenoid เหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป อัลคาลอยด์
10 แยกจากพิษยาเตรียมจากสมุนไพรจีนโบราณ
รากที่สองของกอง carmichaeli debx , ที่รู้จักกันเป็น " fuzi " ในหมู่พวกเขา
3 อัลคาลอยด์ รวมถึง chasmanine oxonitine , และ 15 acetylsongoramine , สกัดจากพืชสมุนไพรนี้
เป็นครั้งแรกกิจกรรมของอัลคาลอยด์พิษเหล่านี้ได้ถูกทดสอบกับเซลล์มะเร็งของมนุษย์
หลายสาย ซึ่งพบว่า น้ำมันกลุ่มเล่นบทบาทสำคัญมากในต้านความแรงของพวกอัลคาลอยด์ .