The cabinet on Tuesday approved a 3

The cabinet on Tuesday approved a 35 billion baht budget for the Village Fund project to be used for the development of infrastructures in villages and rural communities.
Each of the 79,556 villages and rural communities throughout the country will receive a 500,000 baht fund through the Office of Village Fund for the development of infrastructure projects such as rice barns, fruit or vegetable drying shades, rice mills, fertilizer-making plants and other projects which will help enhance rural economy.

Because of the need to implement the projects in haste, disbursement of the fund must be completed in six months with the hope that the activities will help spur grassroot economy.
Cabinet nods 35 billion baht for Village Fund project

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คณะรัฐมนตรีในวันอังคารอนุมัติงบประมาณ 35 ล้านบาทสำหรับโครงการหมู่บ้านกองทุนที่จะใช้สำหรับการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานในหมู่บ้านและชุมชนชนบทแต่ละหมู่บ้าน 79,556 และชุมชนชนบททั่วประเทศจะได้รับ 500000 บาท กองทุนผ่านสำนักงานของหมู่บ้านกองทุนสำหรับการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานเช่นบ่มข้าว ผลไม้ หรือผักแห้งสี โรงสีข้าว พืชทำปุ๋ย และโครงการอื่น ๆ ที่จะช่วยพัฒนาเศรษฐกิจชนบทเนื่องจากต้องการโครงการรีบ จ่ายเงินให้แก่กองทุนต้องเสร็จสมบูรณ์ในเดือนหกโดยหวังว่า กิจกรรมจะช่วยให้เศรษฐกิจ grassroot เดือยตู้ nods ราคา 35 ล้านบาทในโครงการกองทุนหมู่บ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะรัฐมนตรีในวันอังคารได้รับการอนุมัติ 35 พันล้านงบประมาณบาทสำหรับโครงการกองทุนหมู่บ้านที่จะใช้สำหรับการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานในหมู่บ้านและชุมชนในชนบท.
แต่ละ 79,556 หมู่บ้านและชุมชนในชนบททั่วประเทศจะได้รับเงินกองทุน 500,000 บาทผ่านสำนักงาน กองทุนหมู่บ้านสำหรับการพัฒนาโครงการโครงสร้างพื้นฐานเช่นโรงนาข้าวสีอบแห้งผลไม้หรือผัก, โรงสีข้าวปุ๋ยทำพืชและโครงการอื่น ๆ ที่จะช่วยเสริมสร้างเศรษฐกิจในชนบท. เพราะความจำเป็นที่จะต้องดำเนินการโครงการในความเร่งรีบในการเบิกจ่ายของ กองทุนจะต้องเสร็จสิ้นในหกเดือนด้วยความหวังว่ากิจกรรมนี้จะช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจรากหญ้าได้. คณะรัฐมนตรีพยักหน้า 35 พันล้านบาทสำหรับโครงการกองทุนหมู่บ้าน