New York: Coca-Cola says it will dr

New York: Coca-Cola says it will drop a controversial ingredient from all its drinks that contain it, not just Powerade. The Atlanta-based company says brominated vegetable oil is still being used in some flavors of Fanta and Fresca, as well as several citrus-flavoured fountain drinks. The change will apply to its drinks globally; meaning Canada and Latin America are phasing out the ingredient as well. A spokesman for Coca-Cola, Josh Gold, noted that the ingredient is already not used in many countries.
Brominated vegetable oil, or BVO, had been the target of petitions on Change.org by a Mississippi teenager, who wanted it out of Gatorade and Powerade.
Coca-Cola said in a statement that all its drinks are safe and comply with regulations in the countries where they're sold. It noted that BVO is used to improve the stability of its drinks and prevent certain ingredients from separating.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิวยอร์ก: โคคา-โคล่ากล่าวว่า มันจะปล่อยส่วนผสมแย้งจากเครื่องดื่มของทั้งหมดที่ประกอบด้วยมัน ไม่ใช่แค่ Powerade บริษัทแอตแลนต้ากล่าวว่า จะยังคงใช้น้ำมันพืช brominated ในรสชาติบางอย่างของแฟนต้า และ Fresca ตลอดจนเครื่องดื่มรสส้มน้ำพุหลาย การเปลี่ยนแปลงจะใช้กับเครื่องดื่มของโลก หมายถึง แคนาดาและสหรัฐอเมริกาเพื่อหาส่วนผสมที่ดี โฆษกของโคคา-โคล่า จอชทอง ตั้งข้อสังเกตว่า ส่วนผสมที่ไม่ใช้ในหลายประเทศ
Brominated น้ำมันพืช หรือ BVO มีการบน Change.org โดยวัยรุ่นมิสซิสซิปปี ที่ต้อง Gatorade และ Powerade petitions.
โคคา-โคล่ากล่าวว่า ในคำว่า เครื่องดื่มทั้งหมดมีความปลอดภัย และสอดคล้องกับข้อบังคับในประเทศที่พวกเขากำลังขาย จะสังเกตว่า BVO ใช้เพื่อปรับปรุงเสถียรภาพของเครื่องดื่ม และป้องกันไม่ให้ส่วนผสมบางอย่างแยก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิวยอร์ก : โคคาโคล่ากล่าวว่ามันจะปล่อยส่วนผสมแย้งจากทั้งหมดของเครื่องดื่มที่ประกอบด้วยมัน ไม่ใช่แค่ เครื่องดื่มชูกำลัง . บริษัท จาก Atlanta กล่าวว่าน้ำมันพืชยังคงถูกใช้ในบางรสชาติของแฟนต้าและเฟรสก้า , เช่นเดียวกับหลายรสส้มดื่มน้ำพุ . การเปลี่ยนแปลงนี้จะใช้กับเครื่องดื่มของทั่วโลก ;ความหมายของแคนาดาและละตินอเมริกามีปัญหาหาส่วนประกอบได้เป็นอย่างดี โฆษกของโคคา โคล่า จอช ทอง ตั้งข้อสังเกตว่า ส่วนผสมก็ไม่ได้ใช้ในหลายประเทศ
สาร น้ำมันพืช หรือ bvo มีเป้าหมายของการร้องเรียนใน Change.org โดยมิสซิสซิปปี้วัยรุ่นที่ต้องการจากเครื่องดื่มชูกำลังคาราบาวแดง และ .
โคคา โคล่า กล่าวในแถลงการณ์ว่า เครื่องดื่มทั้งหมดมีความปลอดภัยและสอดคล้องกับกฎระเบียบในประเทศที่พวกเขาจะขาย มันกล่าวว่า bvo ถูกใช้เพื่อปรับปรุงเสถียรภาพของเครื่องดื่มและป้องกันไม่ให้ส่วนผสมบางอย่างจากการแบ่งแยก