In large saucepan, heat oil over me

In large saucepan, heat oil over medium heat; cook onion, garlic, and carrots, stirring occasionally, for 5 minutes or until onion is softened. Add chili powder and cumin; cook, stirring, for 1 minute. Add stock, 1 can of the beans, corn, and pepper; bring to boil.
Meanwhile, in food processor or blender, puree together tomatoes and remaining can of beans; add to pot. Reduce heat, cover, and simmer for 10 to 15 minutes or until carrots are tender

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในหม้อขนาดใหญ่ น้ำมันความร้อนปานกลาง ปรุงหอมใหญ่ กระเทียม และ แครอท กวนบางครั้ง 5 นาที หรือจน กระทั่งก่อหัวหอม เพิ่มพริกป่นและผงยี่หร่า อาหาร กวน 1 นาที เพิ่มหุ้น 1 สามารถ ของถั่ว ข้าวโพด พริก ไทย นำไปต้มในขณะเดียวกัน ในการประกอบอาหารหรือเบลนเดอร์ puree กันมะเขือเทศ และส่วนที่เหลือสามารถเมล็ด เพิ่มหม้อ ลดความร้อน ฝาครอบ และประมาณ 10-15 นาที หรือจน กว่าแครอทจะมีการชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกระทะขนาดใหญ่, น้ำมันร้อนไฟปานกลาง; หอมปรุงอาหารกระเทียมและแครอทกวนบางครั้งเป็นเวลา 5 นาทีหรือจนกว่าจะมีการชะลอตัวหอม เพิ่มผงพริกและยี่หร่า; ปรุงอาหารกวนเป็นเวลา 1 นาที เพิ่มสต็อก 1 สามารถของถั่วข้าวโพดและพริกไทย; นำไปต้ม.
ในขณะเดียวกันในการประมวลผลอาหารหรือเครื่องปั่นน้ำซุปข้นด้วยกันมะเขือเทศและที่เหลือสามารถของถั่ว; เพิ่มหม้อ ลดความร้อน, ครอบคลุมและเคี่ยวเป็นเวลา 10 ถึง 15 นาทีหรือจนแครอทนุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกระทะขนาดใหญ่ , ความร้อนน้ำมันผ่านความร้อนปานกลาง ; ปรุงอาหารหัวหอม , กระเทียมและแครอท , กวนเป็นครั้งคราว , 5 นาที หรือจนหัวหอมนิ่ม . เพิ่มผงพริกและยี่หร่า ; ปรุงอาหาร , ระทึกขวัญ , สำหรับการ 1 นาที เพิ่มหุ้น , 1 สามารถของถั่ว , ข้าวโพด , และพริกไทย ; นํามาต้ม .
ในขณะเดียวกันในโปรเซสเซอร์อาหารหรือเครื่องปั่น , บดเข้าด้วยกันและมะเขือเทศที่เหลือสามารถของถั่ว ; เพิ่มในหม้อ ลดความร้อน , ปก ,และเคี่ยวเป็นเวลา 10 ถึง 15 นาที หรือจนกว่าแครอทนุ่ม