Thank you very much for making time

Thank you very much for making time yesterday.



I will move the AC general zone items to New Warehouse before 20 Dec.

(For the Gen AC room there is not much items in, so please tell me how many truck we need for moving, separated from DG goods and General goods.)

For the General and DG zone, I need time for checking the space and cost first.

Will inform you when I make decision for these items.



By the way, I did not received the invoice from SP yet.

Please send us the invoice, I will check and confirm you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับการทำเวลาวันนี้ ฉันจะย้ายรายการทั่วไปโซน AC ไปคลังสินค้าใหม่ก่อน 20 ธ.ค.(ห้องพัก Gen AC มีไม่มากสินค้าใน ดังนั้นกรุณาบอกจำนวนรถบรรทุกที่เราต้องการย้าย แยกจาก DG และสินค้าทั่วไป)สำหรับโซนทั่วไปและ DG ฉันต้องการเวลาสำหรับการตรวจสอบพื้นที่และต้นทุนครั้งแรกจะแจ้งคุณเมื่อฉันตัดสินใจสำหรับสินค้าเหล่านี้ โดยวิธีการที่ ฉันไม่ได้รับใบแจ้งหนี้จาก SP ยังกรุณาส่งใบแจ้งหนี้ ฉันจะตรวจสอบ และยืนยันการเข้าพักของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการทำเวลาเมื่อวานนี้.



ฉันจะย้ายรายการโซนทั่วไป AC คลังสินค้าใหม่ก่อน 20 ธันวาคม

(สำหรับห้อง Gen AC ที่มีอยู่ไม่มากนักในรายการดังนั้นโปรดบอกฉันว่าหลายรถบรรทุกที่เราต้องการสำหรับการย้ายแยก จากสินค้า DG และสินค้าทั่วไป.)

สำหรับโซนทั่วไปและ DG ผมต้องใช้เวลาในการตรวจสอบพื้นที่และค่าใช้จ่ายครั้งแรก.

จะแจ้งให้ทราบเมื่อฉันตัดสินใจสำหรับรายการเหล่านี้.



โดยวิธีการที่ผมไม่ได้รับใบแจ้งหนี้จาก SP เลย .

กรุณาส่งใบแจ้งหนี้ที่ฉันจะตรวจสอบและยืนยันว่าคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากที่สละเวลามาเมื่อวานผมจะย้ายรายการโซนทั่วไป AC ไปยังคลังสินค้าใหม่ก่อน 20 ธันวาคม .( สำหรับห้อง AC Gen มีรายการมาก ช่วยบอกวิธีการหลายรถบรรทุกเราต้องย้ายแยกจากสินค้า DG และสินค้า ทั่วไปสำหรับโซนทั่วไปและ DG , ฉันต้องการเวลาสำหรับการตรวจสอบพื้นที่และค่าใช้จ่ายก่อนจะบอกคุณเมื่อตัดสินใจสำหรับรายการเหล่านี้โดยวิธีการที่ผมไม่ได้รับใบแจ้งหนี้จาก SP เลยกรุณาส่งใบแจ้งหนี้ , ผมจะตรวจสอบและยืนยันคุณ