I would like this to be kept up to

I would like this to be kept up to date every month and sent to me and Cherry every month.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากนี้เสมอทุกเดือน และส่งฉันและเชอร์รี่ทุกเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการนี​​้จะถูกเก็บไว้ถึงวันที่ทุกเดือนและส่งถึงฉันและเชอร์รี่ทุกเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการนี้จะถูกเก็บไว้ถึงวันที่ทุกเดือนและส่งมาให้ผม และเชอร์รี่ ทุกเดือน