Journalist: Daniel, how would you d

Journalist: Daniel, how would you describe Cyberstop?
Daniel: It’s essentially a place where you can use Computers to access the Internet. Once you’re online, It’s up to you what you do. There’s a range of services That we’ll allow people to use, from browsing the Web and multiplayer gaming to internet telephony.
Journalist: And what about people who need some help with using all this?
Danniel: Not a problem. We always try and be available to Help people if they’ve got problems. For beginners, we like to give a tutorial to get them going.
Journalist: And how much do you charge for using the computers?
Daniel: What most people do is come in and use our machines for a fee. We usually charge two pounds an hour. But some customers prefer to have unmetered access, so we give them a pass for a day or a week. One day costs four pounds, one week is eighteen pounds. That can’t be bad!
Journalist: And what sort of people tend to come to the Cyberstop?
Daniel: Many customers are travellers or students who want to access webmail and Instant Messaging services to keep in touch with family and friends. We’ve got Americans, Greeks, Russians. We pretty much cover the globe at the moment. However, we don’t tend to get that many English users, probably because they’ve got access at home. But we are able to provide communication services to people who would otherwise have to make long-distance telephone calls. And we can be considerably cheaper than just picking up the phone and dialling.
Journalist: Is it possible to offer all this technology and still have the friendly atmosphere of a traditional Café?
Daniel: I think we try to. It’s the kind of place I’d like to Spend time, even if I didn’t work here! We’ve had to separate out the computers from the café a little bit, so upstairs is the café area where you can sit and drink coffee and play chess and cards or sit and chat to people …

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักข่าว: แดเนียล วิธีจะคุณอธิบาย Cyberstop ?
แดเนียล: เป็นสถานที่ที่คุณสามารถใช้คอมพิวเตอร์เพื่อเข้าถึงอินเทอร์เน็ต เมื่อคุณออนไลน์ มันขึ้นอยู่กับคุณว่าคุณทำ มีหลากหลายบริการที่เราจะช่วยให้ผู้ใช้ จากการเรียกดูเว็บและเล่นหลายคนกับอินเทอร์เน็ตโทรศัพท์.
นักข่าว: และสิ่งที่เกี่ยวกับคนที่ต้องการความช่วยเหลือบางอย่างใช้ทั้งหมดนี้?
Danniel: ไม่มีปัญหา เราจะพยายาม และมีการช่วยคนที่มีปัญหา สำหรับผู้เริ่มต้น เราอยากให้กวดวิชาเพื่อเข้าไป
นักข่าว: และเท่าใดคุณคิดค่าใช้คอมพิวเตอร์?
แดเนียล: คนส่วนใหญ่ไม่ได้มา และใช้เครื่องจักรของเราสำหรับค่าธรรมเนียมการ เรามักจะคิดค่าธรรมเนียม 2 ปอนด์ อันชั่วโมง แต่ลูกค้าบางรายต้องการได้ unmetered เข้า ดังนั้น เราให้พวกเขาผ่านสำหรับวันหรือสัปดาห์ วันหนึ่งต้นทุน สี่ปอนด์ หนึ่งสัปดาห์เป็นสิบแปดปอนด์ ที่ไม่ดี!
นักข่าว: และจัดเรียงสิ่งของคนมักจะ มา Cyberstop ?
แดเนียล: ลูกค้าจำนวนมากมีนักท่องเที่ยวหรือนักเรียนที่ต้องการเข้าถึงเว็บเมล์และส่งข้อความโต้ตอบแบบทันทีแก่ครอบครัวและเพื่อน ได้ เราได้มีชาวอเมริกัน กรีก นี่ เราสวยมากครอบคลุมทั่วโลกในขณะนี้ อย่างไรก็ตาม เราไม่มีแนวโน้มจะให้ผู้ใช้ภาษาอังกฤษ อาจเนื่องจากพวกเขาได้เข้าบ้าน แต่เราจะสามารถให้บริการติดต่อสื่อสารกับคนอื่นต้องโทรศัพท์ทางไกล และเราสามารถมากถูกกว่าเพียงรับสายโทรศัพท์ และเรียกเลข.
นักข่าว: สามารถนำเสนอเทคโนโลยีนี้ และยัง มีบรรยากาศของร้านกาแฟโบราณ?
แดเนียล: ผมคิดว่า เราพยายาม เป็นประเภทของสถานที่อยากจะใช้จ่ายเวลา แม้ว่าไม่ได้ทำงานที่นี่ เราได้แยกออกคอมพิวเตอร์จากคาเฟ่หน่อย ดังนั้นชั้นบนเป็นพื้นที่คาเฟ่ที่คุณสามารถนั่งดื่มกาแฟ และเล่นหมากรุกและบัตร หรือนั่ง และพูดคุยกับคน...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักข่าว: แดเนียล, วิธีการที่คุณจะอธิบาย Cyberstop?
แดเนียล: มันเป็นหลักสถานที่ที่คุณสามารถใช้คอมพิวเตอร์ในการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต เมื่อคุณออนไลน์มันขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณทำ มีช่วงของการบริการที่เราจะเปิดโอกาสให้ประชาชนที่จะใช้จากการเรียกดูเว็บและหลายเกมที่จะโทรศัพท์ทางอินเทอร์เน็ตเป็น
นักข่าว: และสิ่งที่เกี่ยวกับคนที่ต้องการความช่วยเหลือในการใช้ทั้งหมดนี้บาง
Danniel: ไม่ใช่ปัญหา เราพยายามและมีความพร้อมที่จะช่วยให้ผู้คนหากพวกเขาได้มีปัญหา สำหรับผู้เริ่มต้นที่เราต้องการที่จะให้การกวดวิชาเพื่อให้พวกเขาไป
นักข่าว:? และวิธีการมากที่คุณคิดค่าบริการสำหรับการใช้คอมพิวเตอร์
แดเนียล: สิ่งที่คนส่วนใหญ่ไม่ได้เสด็จมาเป็นและใช้เครื่องของเรามีค่าใช้จ่าย เรามักจะคิดค่าใช้จ่าย£ 2 ชั่วโมง แต่ลูกค้าบางคนชอบที่จะมีการเข้าถึง unmetered ดังนั้นเราจึงให้พวกเขาผ่านวันหรือสัปดาห์ วันหนึ่งค่าใช้จ่าย£ 4 หนึ่งสัปดาห์เป็น£ 18 ที่ไม่สามารถจะไม่ดี!
นักข่าว: และสิ่งที่ประเภทของผู้คนมักจะมา Cyberstop?
แดเนียล: ลูกค้าหลายคนเป็นนักเดินทางหรือคนที่ต้องการที่จะเข้าถึงเว็บและ Instant Messaging บริการเพื่อให้ติดต่อกับครอบครัวและเพื่อน เรามีชาวอเมริกันกรีกรัสเซีย เราสวยมากครอบคลุมโลกในขณะนี้ แต่เราไม่ได้มีแนวโน้มที่จะได้รับผู้ใช้ภาษาอังกฤษที่หลายคนอาจจะเป็นเพราะพวกเขาได้มีการเข้าถึงที่บ้าน แต่เราสามารถที่จะให้บริการด้านการสื่อสารกับคนที่อาจจะมีการโทรโทรศัพท์ทางไกล และเราสามารถเป็นอย่างมากราคาถูกกว่าเพียงแค่ยกหูโทรศัพท์และโทร
นักข่าว: มันเป็นไปได้ที่จะนำเสนอเทคโนโลยีทั้งหมดนี้และยังคงมีบรรยากาศที่เป็นกันเองของแบบดั้งเดิมคาเฟ่?
แดเนียล: ผมคิดว่าเราพยายามที่จะ เป็นชนิดของสถานที่ที่ผมอยากจะใช้เวลาถึงแม้ว่าผมไม่ได้ทำงานที่นี่! เราได้มีการแยกออกจากเครื่องคอมพิวเตอร์จากร้านนิด ๆ หน่อย ๆ เพื่อให้ชั้นบนเป็นพื้นที่คาเฟ่ที่คุณสามารถนั่งและเครื่องดื่มกาแฟและเล่นหมากรุกและบัตรหรือนั่งและพูดคุยกับผู้คน ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักข่าว : แดเนียล คุณจะอธิบาย cyberstop ?
แดเนียล : เป็นสถานที่ที่คุณสามารถใช้คอมพิวเตอร์ในการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต เมื่อคุณออนไลน์ เป็นคุณคุณจะทำยังไง มีช่วงของการบริการที่เราจะอนุญาตให้ใช้จากการท่องเว็บและหลายเกมอินเทอร์เน็ตโทรศัพท์ .
นักข่าว : และสิ่งที่เกี่ยวกับคนที่ต้องการความช่วยเหลือบางส่วนที่มีการใช้ทั้งหมดนี้ ?
แดเนียล : ไม่มีปัญหา เรามักจะพยายามและสามารถใช้ได้เพื่อช่วยให้บุคคลหากพวกเขาได้มีปัญหา สำหรับผู้เริ่มต้น เราชอบที่จะให้สอนให้พวกเขาไป
นักข่าว : เท่าไหร่ที่คุณคิดค่าใช้คอมพิวเตอร์ ?
แดเนียล : สิ่งที่คนส่วนใหญ่ทำคือมาใช้เครื่องของเราสำหรับค่าธรรมเนียม เรามักจะคิดค่าบริการสองปอนด์ต่อชั่วโมง แต่ลูกค้าบางคนชอบที่จะมี unmetered เข้าเราให้พวกเขาผ่านวันหรือสัปดาห์ วันนึงค่าใช้จ่ายสี่ปอนด์ หนึ่งสัปดาห์มีถึง 18 ปอนด์ มันไม่ได้แย่เลยนะ !
นักข่าว : และสิ่งที่จัดเรียงของผู้คนมักจะมา cyberstop ?
แดเนียล : ลูกค้าหลายๆท่านที่นักท่องเที่ยวหรือนักศึกษาที่ต้องการเข้าถึงบริการเว็บเมล์และส่งข้อความทันทีในการติดต่อกับครอบครัวและเพื่อน เรามีอเมริกัน , กรีก , รัสเซียเราสวยมากครอบคลุมทั่วโลกในขณะนี้ อย่างไรก็ตาม เราไม่ได้มักจะได้รับหลายผู้ใช้ภาษาอังกฤษ อาจจะเป็นเพราะว่าพวกเขาได้มีการเข้าถึงที่บ้าน แต่เราสามารถที่จะให้บริการการสื่อสารกับคน อื่นต้องให้โทรศัพท์โทรทางไกล . และเราสามารถจะถูกกว่ามากกว่าเพียงแค่หยิบโทรศัพท์และโทร .
นักข่าว :มันเป็นไปได้ที่จะให้เทคโนโลยีนี้และยังคงมีบรรยากาศของร้านและแบบดั้งเดิม
แดเนียล : ฉันว่าเราพยายาม มันเป็นชนิดของสถานที่ที่ฉันต้องการที่จะใช้จ่ายเวลา แม้ว่าผมจะไม่ได้ทำงานที่นี่ เราต้องแยกออกจากคอมพิวเตอร์จากคาเฟ่นิดหน่อยแล้วข้างบนเป็นคาเฟ่ในพื้นที่ที่คุณสามารถนั่งดื่มกาแฟ และเล่นหมากรุก และการ์ด หรือนั่งพูดคุยกับคน . . . . . . .