Major Festivals of Laos:เทศกาลงานปร

Major Festivals of Laos:เทศกาลงานประเพณีของประเทศลาว

Lao National day
วันชาติลาว


Lao National Day is celebrated on 2 December every year. It commemorates the founding of the People's Democratic Republic of Laos on 2 December 1975.


Bun Pha Wet
ประเพณีบุญผะเหวด
Image credit:

Bun Pha Wet takes place on different dates throughout the month of January each year. This festival is a commemoration of the Jakata, the life story of Lord Buddha as Prince Vesantara. The story is performed in temples throughout the country and this is considered as an auspicious time for people to ordinate as a monk.

Boun Pimai
งานบุญปีใหม่

Boun Pimai or Pimai Lao is one of the most important annual festivals of Laos. The celebration of Boun Pimai lasts for several days in mid-April. The festival is celebrated with parades, circle dance (lamwong), traditional Lao folk singing (mor lam) and water-throwing.

Boun Bang Fai (Rocket Festival)
ประเพณีบุญบั้งไฟ


Boun Bang Fai or the Rocket Festival is held in the sixth lunar month (around May or June). The festival is associated with traditional beliefs in supernatural powers that help support the rice production for the coming planting season. It is also the important symbol of friendship and unity used to fight against dry weather and to request rain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทศกาลสำคัญของลาว: เทศกาลงานประเพณีของประเทศลาววันชาติลาววันชาติลาววันชาติลาวมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 2 ธันวาคมทุกปี ได้รำลึกถึงการก่อตั้งสาธารณรัฐลาวประชาธิปไตยของผู้บน 2 1975 ธันวาคมบุญผาเปียกประเพณีบุญผะเหวดเครดิตภาพ:บุญผาเปียกที่เกิดขึ้นในวันที่แตกต่างกันตลอดทั้งเดือนมกราคมทุกปี เทศกาลนี้เป็นการฉลอง Jakata เรื่องราวชีวิตของพระพุทธเจ้าเป็นเจ้าชาย Vesantara ดำเนินการเรื่องราวในวัดทั่วประเทศ และนี้ถือเป็นเวลาที่เป็นมงคลสำหรับคนที่จะวางเป็นสงฆ์Boun Pimaiงานบุญปีใหม่Boun Pimai หรือ Pimai ลาวเป็นหนึ่งในเทศกาลประจำปีที่สำคัญที่สุดของประเทศลาว การเฉลิมฉลองของ Boun Pimai นานหลายวันในกลางเดือนเมษายน มีการเฉลิมฉลองเทศกาลขบวนพาเหรด วงรำ (lamwong), การร้องเพลงพื้นบ้านลาวดั้งเดิม (mor ลำ) และ โยนน้ำสุบางฝาย (จรวดเทศกาล)ประเพณีบุญบั้งไฟสุบั้งไฟหรือประเพณีบุญบั้งไฟจะจัดขึ้นในค่ำเดือนหก (ประมาณพฤษภาคมหรือมิถุนายน) งานเทศกาลเกี่ยวข้องกับความเชื่อดั้งเดิมอำนาจเหนือธรรมชาติที่ช่วยสนับสนุนการผลิตข้าวฤดูปลูกมาถึง ใน มันยังเป็นสัญลักษณ์สำคัญของมิตรภาพและความสามัคคีที่ใช้ในการต่อสู้ กับสภาพอากาศแห้ง และฝนร้องขอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทศกาลที่สำคัญของลาว: เทศกาลงานประเพณีของประเทศลาว

ลาววันชาติ
วันชาติลาว


วันชาติลาวมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 2 ธันวาคมของทุกปี มันเอกราชที่ตั้งของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาววันที่ 2 ธันวาคม 1975


บุญผาเปียก
ประเพณีบุญผะเหวด
เครดิตภาพ:

บุญผาเปียกจะเกิดขึ้นในวันที่แตกต่างกันตลอดเดือนมกราคมของทุกปี เทศกาลนี้เป็นที่ระลึกของ Jakata, เรื่องราวชีวิตของพระสัมมาสัมพุทธเจ้าเป็นเจ้าชาย Vesantara เรื่องราวจะดำเนินการในวัดทั่วประเทศและนี้ถือเป็นฤกษ์ดีสำหรับคนที่จะบรรพชาเป็นพระภิกษุสงฆ์.

Boun พิมาย
งานบุญปีใหม่

Boun พิมายหรือพิมายลาวเป็นหนึ่งในงานเทศกาลประจำปีที่สำคัญที่สุดของประเทศลาว การเฉลิมฉลองของ Boun พิมายเป็นเวลาหลายวันในช่วงกลางเดือนเมษายน เทศกาลที่มีการเฉลิมฉลองด้วยขบวนพาเหรด, เต้นรำวงกลม (lamwong) แบบดั้งเดิมลาวร้องเพลงพื้นบ้าน (หมอลำ) และน้ำขว้างปา.

Boun บั้งไฟ (บั้งไฟ)
ประเพณีบุญบั้งไฟ


Boun บั้งไฟหรือจรวดเทศกาลจะจัดขึ้นในวันเพ็ญเดือนหก (ประมาณเดือนพฤษภาคมหรือมิถุนายน) เทศกาลมีความเกี่ยวข้องกับความเชื่อดั้งเดิมในอำนาจเหนือธรรมชาติที่ช่วยสนับสนุนการผลิตข้าวในฤดูกาลเพาะปลูกมา นอกจากนี้ยังเป็นสัญลักษณ์ที่สำคัญของมิตรภาพและความสามัคคีที่ใช้ในการต่อสู้กับสภาพอากาศที่แห้งและเพื่อขอฝน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทศกาลสำคัญของลาว เทศกาลงานประเพณีของประเทศลาววันชาติลาววันชาติลาววันชาติลาวมีการเฉลิมฉลองวันที่ 2 ธันวาคมทุกปี มันรำลึกก่อตั้งประเทศสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม ค.ศ. 1975บุญผา เปียกประเพณีบุญผะเหวดเครดิตภาพ :บุญผาเปียกจะเกิดขึ้นในวันที่ต่าง ๆ ตลอดทั้งเดือน มกราคมของแต่ละปี เทศกาลนี้จะฉลองของจาการ์ต้า , เรื่องราวชีวิตของพระพุทธเจ้าเป็นองค์ vesantara . เรื่องปฏิบัติในวัดทั่วประเทศ และนี่ถือเป็นฤกษ์ดีสำหรับคนที่จะบวชเป็นพระบุญพิมายงานบุญปีใหม่บุนปีใหม่ลาว หรือพิมาย เป็นหนึ่งในเทศกาลประจำปีที่สำคัญที่สุดของประเทศลาว ฉลองบุญพิมายเป็นเวลาหลายวันในช่วงกลางเดือนเมษายน เทศกาลมีการเฉลิมฉลองด้วยขบวนพาเหรด , วงกลมการเต้นรำ ( lamwong ) ลาวร้องเพลงพื้นบ้าน ( หมอลำ ) และน้ำ ขว้างปาบุญบังไฟ ( บั้งไฟ )ประเพณีบุญบั้งไฟบุญบั้งไฟ หรือจรวดเทศกาลจะจัดขึ้นในวันเพ็ญเดือนหก ( ประมาณเดือนพฤษภาคมหรือมิถุนายน ) ประเพณีที่เกี่ยวข้องกับประเพณีความเชื่อในพลังเหนือธรรมชาติที่ช่วยสนับสนุนการผลิตข้าวเพื่อมาฤดูปลูก ยังเป็นสัญลักษณ์ที่สำคัญของมิตรภาพ และความสามัคคี ที่ใช้ในการต่อสู้กับสภาพอากาศที่แห้งและขอให้ฝนตก