As we face many problem with ISHIDA

As we face many problem with ISHIDA Metal for longtime and it still can’t fixed. Many problem concern with “IP”. We have many METAL DETECTOR in our production lines. All of them came from 2 Manufacturers. Both brands are IP 65 but we found only ISHIDA METAL DETECTOR that out of work by humidity or water protection cause.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะที่เราประสบปัญหามากมายกับอิชิดะโลหะสำหรับ longtime และมันยังคงไม่สามารถแก้ไข กังวลปัญหามากมายกับ "IP" เรามีเครื่องตรวจจับโลหะหลายในสายการผลิตของเรา ทั้งหมดมาจากผู้ผลิต 2 ทั้งสองยี่ห้อมี IP 65 แต่เราพบตรวจจับโลหะอิชิดะเท่านั้นที่ออกจากงานด้วยสาเหตุป้องกันความชื้นหรือน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เราประสบปัญหามากมายกับอิชิดะโลหะเก่าแก่และยังคงไม่สามารถได้รับการแก้ไข ปัญหาหลายคนกังวลกับ "IP" เรามีตรวจจับโลหะจำนวนมากในสายการผลิตของเรา ทั้งหมดของพวกเขามาจาก 2 ผู้ผลิต แบรนด์ทั้งสองเป็น IP 65 แต่เราพบว่ามีเพียงอิชิดะตรวจจับโลหะที่ออกจากงานโดยที่มีความชื้นหรือก่อให้เกิดการป้องกันน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่เราเผชิญปัญหามากมายกับโลหะอิชิดะสำหรับ longtime และมันยังไม่คงที่ หลายปัญหาที่เกี่ยวข้องกับ " IP " เรามีเครื่องตรวจจับโลหะต่างๆในสายการผลิตของเรา ทั้งหมดของพวกเขามาจาก 2 ผู้ผลิต ทั้งสองยี่ห้อมี IP 65 แต่เราพบว่าเครื่องตรวจจับโลหะที่อิชิดะออกไปทํางานโดยสาเหตุการป้องกันความชื้นหรือน้ำ