Have a happy birthday. Sorry, can n

Have a happy birthday.
Sorry, can not be with you today.
Hope you at least enjoyed our trip and know that I do love you. I really do try hard to make you happy and wish you know sometime.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีวันเกิดมีความสุข ขอ ไม่สามารถกับคุณวันนี้ หวังว่า คุณสนุกกับการเดินทางของเราน้อย และรู้ว่า ผมรักคุณ จริง ๆ พยายามอย่างหนักทำให้คุณมีความสุข และขอให้คุณรู้ว่าบางครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีวันเกิดที่มีความสุข.
ขออภัยไม่สามารถอยู่กับคุณในวันนี้.
หวังว่าคุณจะมีความสุขอย่างน้อยการเดินทางของเราและรู้ว่าฉันจะรักคุณ จริงๆฉันจะพยายามอย่างหนักที่จะทำให้คุณมีความสุขและหวังว่าคุณจะรู้ว่าบางครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุขสันต์วันเกิดนะครับขอโทษที่ไม่สามารถอยู่กับคุณในวันนี้หวังว่าคุณสนุกกับการเดินทางของเรา และ อย่างน้อยก็รู้ว่า ผมรักคุณ ผมพยายาม ที่จะทำให้คุณมีความสุข และขอให้คุณรู้บ้างนะ