Bierman et al10 speculated that thi

Bierman et al10 speculated that this 4 C difference could be related to an inherent variation between pro- duction lots of wire made by the same manufacturer. Our study confirmed that interlot variations in transition temperatures and force delivery are not uncommon in CuNiTi archwires. As a result, commercially available archwires do not necessarily perform as expected. This is particularly true for wires with a higher advertised Af.
If there is variation among the transition tempera- tures of wires made by the same manufacturer because of the technique-sensitive nature of the manufacturing process, it stands to reason that a NiTi wire and its var- iants made by different manufactures would also exhibit differences in mechanical properties. This question was examined by Nakano et al,7 who conducted 3-point bend tests on 42 categories of NiTi wires, including Cu- NiTi, made by 9 manufacturers. Their results showed that NiTi wires (including thermal CuNiTi and superelas- tic NiTi) of different brands but of the same diameter varied in unloading force at 1.5 mm of deflection by as much as 337 g. For orthodontic purposes, forces much lighter than this, in the range of 35 to 100 g, are
considered optimal for tipping, rotating, extruding, and root uprighting, the actions most often intended to be the result of initial leveling and aligning with NiTi wires.
If the force a superelastic orthodontic wire exerts on a tooth is largely dependent on the temperature at which it begins to transform from martensite to austenite (As) and the temperature at which that transformation is complete (Af), it follows that precise engineering of each wire's transition temperature range—both As and Af—is key for the wire to behave clinically as expected. The data in Table IV agree with this because they demonstrate a possible relationship between both As and Af—not just Af as advertised— and force delivery. Visual observations of these data suggest a potential inverse relationship between As, Af, and force delivery.
Several factors influence the final transition temper- atures of a wire: the initial proportion of metals in the alloy ingot, the annealing conditions, the amount of cold work done, and the amount of time and tempera- ture at which the wire is heat treated.6 Small variations in these factors can yield huge effects on phase transfor- mation temperatures. If the manufacturing process is indeed as sensitive as indicated, then the question is raised as to whether an orthodontist can reasonably
expect manufacturers to be consistent in the force deliv- ery properties of their archwires.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Bierman et al10 คาดว่า ความแตกต่าง 4 C อาจจะเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงโดยธรรมชาติระหว่าง pro duction จำนวนมากของลวดที่ทำ โดยผู้ผลิตเดียวกัน ศึกษาของเรายืนยันว่า ไม่ใช่ใน CuNiTi archwires รูปแบบ interlot ในการเปลี่ยนอุณหภูมิและแรงส่ง เป็นผล archwires จำหน่ายจำเป็นต้องทำตามที่คาดไว้ นี้เป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับสายไฟที่มี Af โฆษณาสูงขึ้น ถ้ามีการเปลี่ยนแปลงในช่วงการเปลี่ยนภาพสีฝุ่น-tures ลวดที่ทำ โดยผู้ผลิตเดียวกัน เพราะธรรมชาติเทคนิคสำคัญของกระบวนการผลิต มันยืนเพื่อเหตุผลที่ ลวดนิติชูและ iants ของ var โดยผู้ผลิตที่แตกต่างกันจะยังมีความแตกต่างในคุณสมบัติทางกล คำถามนี้มีการตรวจสอบโดยนา et al, 7 ที่ 3 จุดดำเนินการโค้งงอการทดสอบ 42 ประเภทนิติชูสาย รวมทั้ง Cu - นิติชู ทำ โดยผู้ผลิต 9 ผลพบว่า นิติชูสาย (รวมความร้อน CuNiTi และนิติชู superelas tic) แบรนด์ที่แตกต่างกัน แต่เส้นผ่าศูนย์กลางเดียวกันแตกต่างกันในการบังคับการขนถ่ายที่ 1.5 มม.ของโก่ง โดยมากที่ 337 กรัม สำหรับวัตถุประสงค์ในการจัดฟัน มีน้ำหนักเบากว่านี้ ในช่วง 35 ถึง 100 กรัม กำลัง ถือว่าเหมาะสำหรับพ่น ทิป หมุน และราก uprighting การดำเนินการส่วนใหญ่มักจะมีไว้เพื่อให้ผลของการเริ่มต้นปรับระดับ และสอดคล้องกับนิติชูสายถ้าแรงที่ลวดจัดฟัน superelastic ออกแรงที่ฟันมากน้อยขึ้นกับอุณหภูมิที่เริ่มจะแปลงจากสมีการ austenite (เป็น) และอุณหภูมิที่เปลี่ยนแปลงสมบูรณ์ (Af), มันตามวิศวกรรมที่แม่นยำของลวดแต่ละช่วงอุณหภูมิของการเปลี่ยนแปลง — ทั้งเป็น และ Af — เป็นกุญแจสำคัญสำหรับสายการทำงานทางการแพทย์ตามที่คาดไว้ ข้อมูลในตาราง IV ตกลงนี้เนื่องจากพวกเขาแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองเป็นที่สุด และ Af — ไม่ใช่แค่ Af ดี — และบังคับให้จัดส่ง สังเกตภาพของข้อมูลเหล่านี้แนะนำสัมพันธ์ผกผันที่อาจเกิดขึ้นระหว่างเป็น Af และบังคับให้จัดส่ง ปัจจัยต่าง ๆ มีอิทธิพลต่ออารมณ์-atures สุดท้ายการเปลี่ยนแปลงของเส้นลวด: เงื่อนไขสัดส่วนเริ่มต้นของโลหะอัลลอยด์แท่ง การหลอม จำนวนของงานเย็นที่ทำ และจำนวนเงินเวลาและสีฝุ่น-ture ลวดร้อน treated.6 ความแตกต่างในปัจจัยเหล่านี้สามารถให้ผลใหญ่เฟสไดรเวอร์ transfor อุณหภูมิ ถ้ากระบวนการผลิตจริงสำคัญตามที่ระบุไว้ แล้วคำถามที่ถูกยกเป็นว่าทันตแพทย์สามารถสมเหตุสมผล คาดว่าผู้ผลิตเพื่อให้สอดคล้องในคุณสมบัติ deliv ery แรงของ archwires ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Bierman et AL10 สันนิษฐานว่านี้แตกต่างกัน 4 C อาจจะเกี่ยวข้องกับรูปแบบธรรมชาติระหว่างโปร duction จำนวนมากของเส้นลวดที่ทำโดยผู้ผลิตรายเดียวกัน การศึกษาของเราได้รับการยืนยันว่า interlot รูปแบบในอุณหภูมิที่เปลี่ยนแปลงและการส่งมอบผลบังคับใช้ไม่ได้ผิดปกติใน archwires CuNiTi เป็นผลให้ในเชิงพาณิชย์ archwires ใช้ได้ไม่จำเป็นต้องดำเนินการตามที่คาดไว้ นี่คือความจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับสายที่มีการโฆษณาที่สูงขึ้น Af.
หากมีการเปลี่ยนแปลงในหมู่ Tures การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิของสายที่ทำโดยผู้ผลิตรายเดียวกันเพราะธรรมชาติเทคนิคที่มีความสำคัญของกระบวนการผลิตมันยืนเพื่อเหตุผลที่ลวด NiTi และ iants var- ที่ทำโดยผู้ผลิตที่แตกต่างกันนอกจากนี้ยังจะแสดงความแตกต่างในคุณสมบัติทางกล คำถามนี้ได้รับการตรวจสอบโดย Nakano et al, 7 ผู้ดำเนินการทดสอบโค้ง 3 จุดใน 42 ประเภทของสาย NiTi รวมทั้ง Cu- NiTi ทำโดยผู้ผลิตที่ 9 ผลของพวกเขาแสดงให้เห็นว่าสาย NiTi (รวมทั้งความร้อนและ CuNiTi superelas- Tic NiTi) ของแบรนด์ที่แตกต่างกัน แต่ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางเดียวกันแตกต่างกันในการบังคับใช้ขนถ่ายที่ 1.5 มิลลิเมตรโก่งโดยเท่า 337 กรัม สำหรับวัตถุประสงค์ในการจัดฟันกองกำลังมากเบากว่านี้ในช่วง 35-100 กรัมจะ
ถือว่าดีที่สุดสำหรับการให้ทิปหมุน extruding และ uprighting รากกระทำส่วนใหญ่มักจะมีวัตถุประสงค์ที่จะเป็นผลมาจากการปรับระดับเริ่มต้นและสอดคล้องกับสาย NiTi .
ถ้าแรงลวดจัดฟัน superelastic ออกแรงฟันเป็นส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับอุณหภูมิที่มันเริ่มที่จะเปลี่ยนจาก martensite เพื่อ austenite (As) และอุณหภูมิที่เปลี่ยนแปลงที่เป็นฉบับสมบูรณ์ (AF) มันตามที่ทางวิศวกรรมที่แม่นยำของ ช่วงอุณหภูมิเปลี่ยนแปลงแต่ละสายของเป็นและ AF-เป็นกุญแจสำคัญสำหรับสายการปฏิบัติตนในทางคลินิกตามที่คาดไว้ ข้อมูลในตารางที่ IV เห็นด้วยกับเรื่องนี้เพราะพวกเขาแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองและ AF-Af ไม่เพียง แต่เป็น advertised- และการส่งมอบแรง สังเกตภาพของข้อมูลเหล่านี้ชี้ให้เห็นความสัมพันธ์ผกผันอาจเกิดขึ้นระหว่าง As, โฟกัสและการส่งมอบแรง.
มีหลายปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการเปลี่ยนแปลงสุดท้าย atures temper- ลวด: สัดส่วนเริ่มต้นของโลหะในโลหะอัลลอยเงื่อนไขการอบปริมาณของความหนาวเย็น งานที่ทำและปริมาณของเวลาและอุณหภูมิที่ลวดความร้อนเป็น treated.6 รูปแบบขนาดเล็กในปัจจัยเหล่านี้สามารถให้ผลผลิตผลกระทบอย่างมากต่อเฟส transfor- mation อุณหภูมิ หากกระบวนการผลิตย่อมมีความละเอียดอ่อนตามที่ระบุไว้แล้วคำถามจะเพิ่มขึ้นเป็นไปได้ว่าทันตแพทย์มีเหตุผลสามารถ
คาดหวังว่าผู้ผลิตเพื่อให้สอดคล้องในการบังคับจับอย่าง ery คุณสมบัติของ archwires ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เบียร์เมิ่นและ al10 คาดการณ์ว่า 4 C ความแตกต่างนี้อาจจะเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงโดยธรรมชาติระหว่าง Pro - duction มากมายลวดทำโดยผู้ผลิตเดียวกัน การศึกษาของเรายืนยันว่า รูปแบบในการ interlot อุณหภูมิและแรงส่งของไม่ได้ผิดปกติใน cuniti archwires . ผล archwires ในเชิงพาณิชย์ที่มีอยู่ไม่จําเป็นต้องทําตามที่คาดไว้ นี้เป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับสายที่สูงส่ง โฆษณาหากมีการเปลี่ยนแปลงระหว่างการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิ - ตูเรสสายที่ทำโดยผู้ผลิตเดียวกัน เพราะเทคนิคที่ละเอียดอ่อนธรรมชาติของกระบวนการผลิต มันยืนเพื่อเหตุผลที่นิติลวดและ var - iants ที่ทำโดยผู้ผลิตที่แตกต่างกันจะมีความแตกต่างในคุณสมบัติทางกล คำถามนี้ถูกตรวจสอบโดย นากา et al , 7 ที่ดำเนินการทดสอบโค้ง 3 จุดบน 42 ประเภทของนิธิ สายไฟ รวมถึงจุฬาฯ - นิติ ทำโดย 9 ราย ผลของพวกเขาแสดงให้เห็นว่านิติสาย ( รวมถึง cuniti ความร้อนและ superelas - TIC นิติ ) ของแบรนด์ที่แตกต่างกัน แต่ในขนาดเดียวกันที่แตกต่างกันในการบังคับที่ 1.5 มม. ของการโก่งตัวเป็น 337 กรัม เพื่อวัตถุประสงค์ทางทันตกรรมจัดฟัน แรงมากเบากว่านี้ ในช่วง 35 ถึง 100 กรัม ,การพิจารณาที่เหมาะสมสำหรับการให้ทิป , หมุน , extruding , และ uprighting ราก การกระทำส่วนใหญ่มักจะมีจุดประสงค์เพื่อการเริ่มต้นปรับระดับและสอดคล้องกับนิติสายไฟถ้าบังคับ superelastic ลวดจัดฟันที่จะฟันส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับอุณหภูมิที่เริ่มเปลี่ยนจากมาร์เทนไซต์เพื่อ austenite ( ) และอุณหภูมิที่เปลี่ยนแปลงที่สมบูรณ์ ( AF ) ไปตามทางที่แม่นยำของอุณหภูมิการเปลี่ยนลวดแต่ละทั้งสองและ AF คือ คีย์สำหรับลวด ต้องปฏิบัติทางการแพทย์ตามที่คาดไว้ ข้อมูลในตารางที่ 4 เห็นด้วยกับเรื่องนี้ เพราะพวกเขาแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ที่เป็นไปได้ระหว่างทั้งสองและ AF ไม่ใช่ AF เป็นโฆษณา - และแรงส่ง ภาพตัวอย่างของข้อมูลเหล่านี้ชี้ให้เห็นศักยภาพความสัมพันธ์ผกผันระหว่าง , AF , และแรงส่งหลายปัจจัยมีอิทธิพลต่อสุดท้ายเปลี่ยนอารมณ์ - atures ของลวด : สัดส่วนเริ่มต้นของโลหะในการหลอมโลหะผสมลิ่ม , เงื่อนไข , จํานวนของงานเย็นเสร็จ และปริมาณของเวลาและอุณหภูมิ - ture ที่ลวดความร้อนได้รับการรักษา 6 ขนาดเล็กรูปแบบปัจจัยเหล่านี้สามารถผลผลิตผลในระยะ transfor ขนาดใหญ่ อุณหภูมิดาวน์โหลด . ถ้ากระบวนการผลิตแน่นอนความไวตามที่ระบุ แล้วถามขึ้นว่า orthodontist สามารถพอสมควรคาดว่าผู้ผลิตเพื่อให้สอดคล้องในการบังคับ deliv - คุณสมบัติ archwires ธุรกิจของพวกเขา