One source of this problem is that

One source of this problem is that modern conceptions of citizenship, tied up with various forms of democratic universalism, tend to demand a homogenous people with standardized packages of rights. Yet the realities of ethnoterritorial thinking in the cultural ideologies of the nation-state demand discrimination among different categories of citizens even when they all occupy the same territory. The civil status (or nonstatus) of Palestinians in respect to the Israeli state is only the extreme example of this contradiction. Resolving these conflicting principles is increasingly a violent and uncivil process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งในแหล่งที่มาของปัญหานี้คือแนวความคิดที่ทันสมัย​​ของความเป็นพลเมืองผูกติดอยู่กับรูปแบบต่างๆของประชาธิปไตยสากลมีแนวโน้มที่จะเรียกร้องให้คนคุณสมบัติเหมือนกันกับแพคเกจที่เป็นมาตรฐานของสิทธิ แต่ความเป็นจริงของความคิด ethnoterritorial ในอุดมการณ์ทางวัฒนธรรมของการแยกแยะความต้องการของรัฐชาติในหมู่ประเภทที่แตกต่างของประชาชนแม้ในขณะที่พวกเขาทั้งหมดครอบครองดินแดนเดียวกันสถานะพลเรือน (หรือ nonstatus) ของชาวปาเลสไตน์ในแง่รัฐอิสราเอลเป็นเพียงตัวอย่างมากจากความขัดแย้งนี้ การแก้ปัญหาความขัดแย้งในหลักการเหล่านี้จะเพิ่มขึ้นเป็นกระบวนการที่รุนแรงและป่าเถื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งแหล่งที่มาของปัญหานี้คือ ว่า สมัย conceptions ของสัญชาติ ติดลัทธิประชาธิปไตย ในรูปแบบต่าง ๆ มักจะ ต้องคนให้กับแพคเกจมาตรฐานสิทธิ แต่ความเป็นจริงความคิด ethnoterritorial ในเพื่อเผยแพร่อุดมการณ์วัฒนธรรมของ nation-state ต้องแบ่งแยกระหว่างประเภทต่าง ๆ ของประชาชนแม้ว่าพวกเขาครอบครองอาณาเขตเดียวกัน สถานะพลเมือง (หรือ nonstatus) ของชาวปาเลสไตน์ในรัฐอิสราเอลเป็นเฉพาะตัวอย่างมากของความขัดแย้งนี้ แก้ไขหลักการขัดแย้งเหล่านี้เป็นมากขึ้นรุนแรง และ uncivil กระบวนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แหล่งหนึ่งของปัญหานี้คือแนวความคิดที่ทันสมัยของการเป็นพลเมืองของโลกถูกมัดด้วยรูปแบบต่างๆของประชาธิปไตยสังกัดมีแนวโน้มความต้องการคนที่พร้อมด้วยแพ็คเกจมาตรฐานของสิทธิ แต่ความเป็นจริงของความคิด ethnoterritorial ในอุดมคติทางวัฒนธรรมของชาติ - รัฐที่ความต้องการการเลือกปฏิบัติใน ประเภท ที่แตกต่างกันไปของประชาชนแม้กระทั่งเมื่อพวกเขาทั้งหมดครอบคลุมอาณาเขตเดียวกันสถานะพลเรือน(หรือ nonstatus )ของชาวปาเลสไตน์ในรัฐของอิสราเอลที่เป็นเพียงตัวอย่างของความขัดแย้งนี้ การแก้ไขหลักการขัดแย้งกันเหล่านี้เพิ่มขึ้นเป็นกระบวนการความรุนแรงและไม่ สุภาพ ที่