If the inv. wrong you can amend it

If the inv. wrong you can amend it by yourself or NHK(shipper at japan) must amend it by themself.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าไม่ถูกต้องในอินวอยซ์คุณสามารถแก้ไขมัน ด้วยตัวเอง หรือ NHK (ผู้จัดที่ญี่ปุ่นส่งสินค้า) ต้องแก้ไขมัน ด้วยตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หาก Inv ที่ไม่ถูกต้องคุณสามารถแก้ไขได้ด้วยตัวเองหรือเอ็นเอชเค (ผู้ส่งที่ประเทศญี่ปุ่น) จะต้องแก้ไขมันด้วยตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้า inv. ผิดคุณสามารถแก้ไขได้ด้วยตัวเอง หรือ NHK ( ส่งในญี่ปุ่น ) ต้องแก้ไขมันด้วยตนเอง