อันนี้เป็นแบบพ่อแม่เจ้าบ่าวหรือเจ้า

อันนี้เป็นแบบพ่อแม่เจ้าบ่าวหรือเจ้าสาวเชิญนะคะ
Mr. ................and Mrs. ........................
request the honor of your presence
at the marriage of their daughter (or son)
(ชื่อเจ้าบ่าว หรือ เจ้าสาว)
to
(ชื่อเจ้าบ่าว หรือ เจ้าสาว)
Saturday, the seventeenth of May
two thousand and eight
at half past four in the afternoon.

อันนี้แบบพ่อแม่ของทั้งสองฝ่ายเชิญนะคะ
ชื่อพ่อแม่เจ้าสาว & ชื่อพ่อแม่เจ้าบ่าว
request the honor of your presence
at the marriage of their children
ชื่อเจ้าสาว
to
ชื่อเจ้าบ่าว
Saturday, the seventeenth of May
two thousand and eight
at half past four in the afternoon

อันนี้เป็นแบบบ่าวสาวเชิญ
The honor of your presence
is requested at the marriage of
ชื่อเจ้าสาว
to ชื่อเจ้าบ่าว
Saturday, the seventeenth of May
two thousand and eight
at half past four in the afternoon

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อันนี้เป็นแบบพ่อแม่เจ้าบ่าวหรือเจ้าสาวเชิญนะคะ
mr ................ และ mrs ........................
ขอเกียรติจากการปรากฏตัวของคุณ
ที่การแต่งงานของลูกสาวของพวกเขา (หรือลูกชาย)
(ชื่อเจ้าบ่าวหรือเจ้าสาว)
การ
(ชื่อเจ้าบ่าวหรือเจ้าสาว)
เสาร์ที่สิบเจ็ดของเดือนพฤษภาคม
2008
ที่ 04:30 ใน afternoon.

อันนี้แบบพ่อแม่ของทั้งสองฝ่ายเชิญนะคะ
ชื่อพ่อแม่เจ้าสาว &ชื่อพ่อแม่เจ้าบ่าว
ขอเกียรติของสถ​​านะของคุณ
ที่การแต่งงานของเด็ก

ชื่อเจ้าสาวไป

ชื่อเจ้าบ่าวเสาร์ที่สิบเจ็ดของเดือนพฤษภาคม
2008
ที่ 4:30 ในช่วงบ่าย

อันนี้เป็นแบบบ่าวสาวเชิญ
เกียรติของสถ​​านะของคุณ
ขอที่การแต่งงานของ

ชื่อเจ้าสาวที่ชื่อเจ้าบ่าว
เสาร์ที่สิบเจ็ดของเดือนพฤษภาคม
2008
ที่ 4:30 ในช่วงบ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อันนี้เป็นแบบพ่อแม่เจ้าบ่าวหรือเจ้าสาวเชิญนะคะ
นาย... และนาง...
ขอเกียรติตน
ที่การแต่งงานของลูกสาวของพวกเขา (หรือบุตร)
(ชื่อเจ้าบ่าว หรือ เจ้าสาว)
เพื่อ
(ชื่อเจ้าบ่าว หรือ เจ้าสาว)
วันเสาร์ ที่ seventeenth พฤษภาคม
สองหมื่น และแปด
ที่ครึ่งผ่าน 4 ในตอนบ่าย

อันนี้แบบพ่อแม่ของทั้งสองฝ่ายเชิญนะคะ
ชื่อพ่อแม่เจ้าสาว&ชื่อพ่อแม่เจ้าบ่าว
ขอเกียรติของตน
ที่การแต่งงานของลูก
ชื่อเจ้าสาว
การ
ชื่อเจ้าบ่าว
วันเสาร์ ที่ seventeenth พฤษภาคม
สองหมื่น และแปด
ที่ครึ่งที่ผ่านมา 4 ตอนบ่าย

อันนี้เป็นแบบบ่าวสาวเชิญ
เกียรติตน
ร้องขอในการแต่งงานของ
ชื่อเจ้าสาว
เพื่อชื่อเจ้าบ่าว
วันเสาร์ ที่ seventeenth พฤษภาคม
สองหมื่น และแปด
ที่ครึ่งผ่าน 4 ในตอนบ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อันนี้เป็นแบบพ่อแม่เจ้าบ่าวหรือเจ้าสาวเชิญ
นาย ........................................และนาง
คำขอเพื่อเป็นเกียรติแก่ของการมาถึงของคุณ
ซึ่งจะช่วยในการแต่งงานของลูกสาว(หรือลูก)
(ชื่อเจ้าบ่าวหรือเจ้าสาว)

ซึ่งจะช่วยให้(ชื่อเจ้าบ่าวหรือเจ้าสาว)
วันเสาร์ที่สิบเจ็ดของอาจ
สองพันแปด
ที่ผ่านมาครึ่งปีสี่ใน afternoon.

อันนี้แบบพ่อแม่ของทั้งสองฝ่ายเชิญนะคะ
ช &ชื่อพ่อแม่เจ้าบ่าว
คำขอของคุณได้รับเกียรติอย่างสูงให้การ
ซึ่งจะช่วยในการแต่งงานของบุตรหลานของพวกเขา

ซึ่งจะช่วยชื่อเจ้าสาว
ซึ่งจะช่วยในการชื่อเจ้าบ่าว
วันเสาร์ที่สิบเจ็ดของอาจ
สองพันแปด
ซึ่งจะช่วยที่ผ่านมาครึ่งปีสี่ในช่วงบ่าย


อันนี้เป็นแบบบ่าวสาวเชิญเกียรติของการปรากฏตัวของคุณได้รับการร้องขอ
ซึ่งจะช่วยในการแต่งงานของ

ซึ่งจะช่วยในการชื่อเจ้าบ่าวชื่อเจ้าสาว
วันเสาร์ที่สิบเจ็ดของอาจ
สองพันแปด
ที่ผ่านมาครึ่งสี่ในช่วงบ่ายที่