My Money In this week's Students Ar

My Money
In this week's Students Around the World, Min Young Kim interviews an Amencan university student, Lisa Conroy They talk about living on a student budget
Min Young ; Thanks for talking with me today, Lisa Tell us the about yourself
Lisa: well, l'm 21, and l'm a junior at a university in Chicago .
Min Young: How are you paying for your college education?
Lisa: My expenses for every semester2 are almost S15,000. At the start of each semester, I get $2,000 from my college scholarship My parents pay the rest of the $10,000 tuition, and they give me $2,000 for personal expenses have to pay the remaining $3,000 myself
Min Young: How do you do that?
Lisa; l have a part-time job as a waitress I work three nights a week, and usually earn about $400 a week in a good week l can make $600, but in a bad week it can be less than $300 .
Min Young: How do you spend that money? Lisa: It helps to pay for my rent and meals at college It also pays for things like my cellphone. books, transportation and clothes
Min Young: You don't have much money for fun, do you?
Lisa: That's true! My advised me to stick to my budget carefully so l don't have to borrow don't like to owe money And I don't want to pay the bank any interest hardly ever go to the movies My roommates and l usually rent movies and split the cost And, I do not go to restaurants very often . My roommates and I usually cook our own food, so it's cheaper to eat
Min Young: How else do you save money? Lisa: i try to walk or ride my bicycle to college oh, and buy a lot of my clothes stores. You can find some very cheap, nice clothes in those stores l also try to borrow books and magazines from the library rather than buying them on my own. My roommates andlare also very careful to save water and electricity so we don't have to pay a lot for those things

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงินของฉัน ในสัปดาห์นี้นักเรียนทั่วโลก นาทีหนุ่มคิมสัมภาษณ์นักศึกษาที่มหาวิทยาลัย Amencan ลิซ่า Conroy พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตนักเรียนที่มี นาทีหนุ่มสาว ขอบคุณสำหรับการพูดคุยกับฉันวันนี้ ลิซ่าบอกตัวเอง Lisa: ดี l: 21 และ l มจูเนียร์ที่มหาวิทยาลัยชิคาโก นาทีหนุ่มสาว: วิธีคุณจ่ายสำหรับการศึกษาของวิทยาลัย Lisa: ค่าใช้จ่ายสำหรับทุก semester2 มีเกือบเอส 15, 000 เริ่มต้นของแต่ละภาคเรียน ได้รับ $2000 จากทุนการศึกษาวิทยาลัยของฉันพ่อจ่ายส่วนเหลือของค่าเล่าเรียน $10,000 และพวกเขาให้ฉัน $2000 สำหรับค่าใช้จ่ายส่วนตัวจะต้องจ่ายที่เหลือ $3000 เอง นาทีหนุ่ม: ทำคุณสามารถทำได้อย่างไร ลิซ่า l มีงานพิเศษเป็นพนักงานเสิร์ฟผมทำงาน 3 คืนต่อสัปดาห์ และมักจะได้รับประมาณ $400 ต่อสัปดาห์ใน l สัปดาห์ที่ดีสามารถทำให้ $600 แต่สัปดาห์ไม่ดีอาจจะน้อยกว่า $300 นาทีหนุ่มสาว: วิธีคุณใช้จ่ายเงินนั้นหรือไม่ Lisa: จะช่วยจ่ายค่าเช่าและวิทยาลัยมันยังจ่ายสำหรับสิ่งต่าง ๆ เช่นโทรศัพท์มือถือของฉันของฉัน หนังสือ การขนส่ง และเสื้อผ้า นาทีหนุ่ม: คุณไม่มีเงินมากเพื่อความสนุกสนาน คุณ Lisa: ที่เป็นจริง ฉันแนะนำให้ติดกับงบประมาณของฉันอย่างระมัดระวังเพื่อให้ l ไม่ต้องยืมไม่ชอบติดเงิน และไม่ต้องการเงินธนาคารใด ๆ ไม่เคยไปดูภาพยนตร์เพื่อนร่วมห้องของฉัน l เช่าภาพยนตร์ และแยกต้นทุนปกติ และ ผมไปร้านบ่อยมาก เพื่อนร่วมห้องของฉันและฉันมักจะอาหารของเราเอง ดังนั้นจึงถูกกว่ากิน นาทีหนุ่มสาว: วิธีอื่นทำคุณประหยัดเงิน Lisa: พยายามเดิน หรือขี่จักรยานของฉันมาโรงเรียนโอ้ และซื้อจำนวนมากของร้านเสื้อผ้าของฉัน คุณสามารถหาเสื้อผ้าบางราคาถูกมาก สวยใน l ร้านค้าเหล่านั้นยังพยายามที่ยืมหนังสือและนิตยสารจากไลบรารีแทนการซื้อของตัวเอง Andlare เพื่อนร่วมห้องของฉันยังระมัดระวังมากเพื่อประหยัดน้ำและไฟฟ้าดังนั้นเราไม่ต้องจ่ายมากสำหรับสิ่งเหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เงินของฉันในนักเรียนในสัปดาห์นี้ทั่วโลก, มิสัมภาษณ์หนุ่มคิมเป็นนักเรียนมหาวิทยาลัย Amencan ลิซ่าคอนรอยพวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับที่อยู่อาศัยในงบประมาณนักเรียนมินยอง; ขอบคุณสำหรับการพูดคุยกับฉันในวันนี้ลิซ่าบอกเราเกี่ยวกับตัวคุณลิซ่า: ดีแมงม. 21 และ l'm จูเนียร์ที่มหาวิทยาลัยในชิคาโก. มินยอง: คุณเป็นอย่างไรการจ่ายเงินสำหรับการศึกษาวิทยาลัยของคุณหรือลิซ่า: ค่าใช้จ่ายของฉัน สำหรับทุก semester2 เกือบ S15,000 ในช่วงเริ่มต้นของแต่ละภาคการศึกษาที่ฉันได้รับ $ 2,000 จากทุนการศึกษาที่วิทยาลัยของฉันพ่อแม่ของฉันจ่ายเงินส่วนที่เหลือของ $ 10,000 ค่าเล่าเรียนและพวกเขาให้ฉัน $ 2,000 สำหรับค่าใช้จ่ายส่วนตัวต้องจ่ายส่วนที่เหลืออีก 3,000 $ ตัวเองมินยอง: คุณจะทำอย่างไรที่ลิซ่า; ลิตรมีนอกเวลางานเป็นพนักงานเสิร์ฟผมทำงานสามคืนต่อสัปดาห์และมักจะได้รับประมาณ 400 $ ต่อสัปดาห์ในลิตรสัปดาห์ที่ดีสามารถทำให้ $ 600 แต่ในสัปดาห์ที่ไม่ดีมันสามารถน้อยกว่า $ 300. มินยอง: ทำอย่างไร คุณจะใช้จ่ายเงินได้หรือไม่ ลิซ่า: มันจะช่วยให้การจ่ายเงินสำหรับการเช่าของฉันและอาหารที่วิทยาลัยนอกจากนี้ยังจ่ายสำหรับสิ่งที่ต้องการโทรศัพท์มือถือของฉัน หนังสือ, การขนส่งและเสื้อผ้าของมินยอง: คุณไม่ได้มีเงินมากเพื่อความสนุกสนานคุณ? ลิซ่า: นั่นเป็นความจริง! ให้คำแนะนำของฉันฉันจะติดงบประมาณของฉันอย่างระมัดระวังเพื่อลิตรจะได้ไม่ต้องกู้ไม่ชอบที่จะเป็นหนี้เงินและฉันไม่ต้องการที่จะจ่ายธนาคารที่น่าสนใจใด ๆ แทบจะไม่เคยไปดูหนังเพื่อนร่วมห้องของฉันและลิตรมักจะเช่าภาพยนตร์และ แยกค่าใช้จ่ายและผมไม่ได้ไปที่ร้านอาหารบ่อยมาก เพื่อนร่วมห้องของฉันและฉันมักจะทำอาหารของเราเองดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่ถูกกว่าการกินมินยอง: วิธีการอื่นใดที่คุณประหยัดเงินได้หรือ ลิซ่า: ฉันพยายามที่จะเดินหรือขี่จักรยานไปโรงเรียนของฉันโอ้และซื้อจำนวนมากของร้านค้าเสื้อผ้าของฉัน คุณสามารถหาบางอย่างราคาถูกมาก, เสื้อผ้ามีความสุขในร้านค้าเหล่านั้นลิตรยังพยายามที่จะยืมหนังสือและนิตยสารจากห้องสมุดมากกว่าการซื้อพวกเขาด้วยตัวเอง เพื่อนร่วมห้องของฉัน andlare ยังระมัดระวังเป็นอย่างมากในการประหยัดน้ำและไฟฟ้าเพื่อที่เราจะได้ไม่ต้องจ่ายเงินจำนวนมากสำหรับสิ่งเหล่านั้น