ontinent: AsiaDistribution: Sri Lan

ontinent: Asia
Distribution: Sri Lanka, NE India (incl. Nicobar Islands, Andaman Islands), Bangladesh, Myanmar (= Burma), Cambodia, Laos, Vietnam, S China (Hong Kong, Guangdong, Hainan, Guangxi, S Yunnan), Thailand (incl. Phuket), Malaysia (incl. Pulau Tioman, Johor: Pulau Besar), Singapore, Indonesia (Borneo, Sumatra, Nias, Enggano, Bangka, Kalimantan, Java, Bali, Lombok, Sumbawa, Flores, Wetar, Sulawesi), USA (possibly introduced to Florida) adamanensis: Andaman Islands;
Type locality: Port Blair, Andaman Islands. bivittatus: Java, Bali, Lombok, Sumbawa, Flores, Ombai (Alor), Wetar and some neighbouring islands within the Sunda arch, Indonesia;
Type locality: Java (designated by MERTENS 1959). komaini: Thailand.
Type locality: Amphoe La-ngu, Satun Prov., Thailand, and Thai-Malaysian bodeer area. macromaculatus: Thailand, Cambodia, Laos, Vietnam, Myanmar, Bangladesh, Malaysia, Indonesia (Sumatra, Borneo) salvator: restricted to Sri Lanka (KOCH et al. 2007);
Type locality: America (in error); emended to "Ceylon" (= Sri Lanka) by Mertens (1959). ziegleri: Obi Island, Indonesia;
Type locality: Kali Telaga, Obi Island, Maluku Province, Central Indonesia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ontinent: เอเชียกระจาย: ศรีลังกา อินเดีย NE (รวมหมู่เกาะนิโคบาร์ หมู่เกาะอันดามัน), บังคลาเทศ พม่า (=พม่า), กัมพูชา ลาว เวียดนาม จีน S (Hong Kong กวางตุ้ง ไหหลำ กว่าง ยู นนาน S), ไทย (รวมภูเก็ต) มาเลเซีย (รวมปูเลาติโอมัน ยะโฮร์: บาตูปูเลา), สิงคโปร์ อินโดนีเซีย (เกาะบอร์เนียว เกาะสุมาตรา Nias, Enggano บังกา กาลิมันตัน ชวา บาหลี ลอมบอก ใส่ ฟลอเรส Wetar, Sulawesi) adamanensis (อาจจะนำไปฟลอริด้า) สหรัฐอเมริกา: หมู่เกาะอันดามัน ท้องถิ่นชนิด: พอร์ทแบลร์ หมู่เกาะอันดามัน bivittatus: ชวา บาหลี ลอมบอก ใส่ ฟลอเรส Ombai (เอ), Wetar และหมู่เกาะบางประเทศภายในโค้งซุนดา อินโดนีเซีย ท้องถิ่นชนิด: Java (กำหนด โดย MERTENS 1959) komaini: ไทย ชนิดท้องถิ่น: งูอำเภอ จ.สตูล ไทย และไทยมาเลเซียที่ตั้ง bodeer macromaculatus: ไทย กัมพูชา ลาว เวียดนาม พม่า บังคลาเทศ มาเลเซีย อินโดนีเซีย (เกาะสุมาตรา เกาะบอร์เนียว) salvator: จำกัดประเทศศรีลังกา (คอ et al. 2007); ชนิดท้องถิ่น: สหรัฐอเมริกา (พลาด); emended ไป "ซีลอน" (=ศรีลังกา) โดย Mertens (1959) ziegleri: เกาะ Obi อินโดนีเซีย ท้องถิ่นชนิด: Telaga กาลี เกาะ Obi จังหวัดโมลุกกะ อินโดนีเซียกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ontinent: เอเชีย
กระจาย: ศรีลังกา, NE อินเดีย (incl. หมู่เกาะนิโคบาร์หมู่เกาะอันดามัน) บังคลาเทศพม่า (= พม่า), กัมพูชา, ลาว, เวียดนาม, S ประเทศจีน (ฮ่องกงกวางตุ้งไหหลำกวางสี, S มณฑลยูนนาน) ประเทศไทย (รวมภูเก็ต.), มาเลเซีย (รวม Pulau Tioman ยะโฮร์. Pulau Besar), สิงคโปร์, อินโดนีเซีย (เกาะบอร์เนียวสุมาตรา Nias, Enggano, เรือ, กาลิมันตัน, Java, บาหลี, ลอมบอกซุมบาวาฟลอเรส Wetar สุลาเวสี) ประเทศสหรัฐอเมริกา (แนะนำอาจจะไปอยู่ที่ฟลอริดา) adamanensis: หมู่เกาะอันดามัน;
ท้องที่ประเภท: พอร์ตแบลร์, หมู่เกาะอันดามัน bivittatus: Java, บาหลี, ลอมบอกซุมบาวาฟลอเรส Ombai (Alor) Wetar และบางหมู่เกาะใกล้เคียงที่อยู่ในซุ้มซุนดา, อินโดนีเซีย
ประเภทท้องถิ่น: Java (กำหนดโดย MERTENS 1959) komaini. ประเทศไทย
พิมพ์ท้องที่. อำเภอละงูจังหวัดสตูล Prov ไทยและพื้นที่ bodeer ไทยมาเลเซีย macromaculatus: ไทยกัมพูชาลาวเวียดนามพม่าบังคลาเทศ, มาเลเซีย, อินโดนีเซีย (เกาะสุมาตราบอร์เนียว) Salvator: จำกัด ให้ศรีลังกา (KOCH et al, 2007.)
ประเภทท้องถิ่น: อเมริกา (ความผิดพลาด); ตรวจสอบชำระที่ "ศรีลังกา" (= ศรีลังกา) โดย Mertens (1959) ziegleri: โอบีเกาะอินโดนีเซีย
ท้องที่ประเภท: กาลี Telaga โอบีเกาะโมลุกกะจังหวัด, ภาคกลางอินโดนีเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ontinent : กระจายเอเชีย
: ศรีลังกา , NE อินเดีย ( รวมเกาะนิโคบาร์ , หมู่เกาะอันดามัน ) , บังกลาเทศ , พม่า ( พม่า ) , กัมพูชา , ลาว , เวียดนาม , จีน ( ฮ่องกง , กวางตุ้ง , ไหหลำ , จีน , ยูนนาน ) , ไทย ( รวม ภูเก็ต ) , มาเลเซีย ( รวม พูลอติโอมัน , Johor : Pulau Besar ) , สิงคโปร์ , อินโดนีเซีย ( บอร์เนียว , สุมาตรา , Nias อิงกาโน , บางแค , กาลิมันตัน , ชวา บาหลี ลอมบอก , เวตาร์ Sumbawa , นาค ,สุลาเวสี ) , สหรัฐอเมริกา ( แนะนำฟลอริด้าอาจ ) adamanensis : หมู่เกาะอันดามัน ;
สถานที่พิมพ์ : พอร์ตแบลร์ , หมู่เกาะอันดามัน . bivittatus : ชวา , บาหลี , ลอมบอก , Sumbawa , Flores , ออมไบ ( ด้วย ) , และหมู่เกาะใกล้เคียงเวตาร์ภายในโค้ง , ซันดาอินโดนีเซีย ;
สถานที่พิมพ์ : Java ( เขต โดย เมอร์เทน 1959 ) komaini : ประเทศไทย
ประเภทสถานที่ : อ. ละงู , สตูล . . ประเทศไทยbodeer ไทยมาเลเซียและพื้นที่ macromaculatus : ไทย ลาว กัมพูชา เวียดนาม พม่า บังคลาเทศ มาเลเซีย อินโดนีเซีย ( สุมาตรา บอร์เนียว ) ตัวเงินตัวทอง : จำกัดศรีลังกา ( Koch et al . 2007 ) ;
สถานที่พิมพ์ : อเมริกา ( ข้อผิดพลาด ) emended " ซีล " ( ศรีลังกา ) โดย เมอร์เทน ( 1959 ) ziegleri : โอบิเกาะอินโดนีเซีย ;
สถานที่พิมพ์ : กาลี telaga โอบีเกาะโมลุกกะจังหวัดภาคกลางของอินโดนีเซีย