Thank you for the information provi

Thank you for the information provided. Unfortunately there are some points to clarify regarding the crosswire vertical transporter:

- We had already supposed that the transporter’s transmission coupling may have been a weak part of the machine. For this reason we had already provided by warranty two new coupling in order to replace the weak ones.
The spare couplings have been sent to Saraburi last May 2015 (please check the attached bill), but today we have seen in your report that the new coupling have not been replaced in Chonburi plant.
We kindly suggest to investigate about the spare couplings we sent you.
- Unfortunately, the shaft of the transporter’s frame is one piece made. Please find attached the frame drawing that allow you to check it. It will be necessary to repair the transporter frame’s shaft before the installation fo the provided new coupling.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลที่ให้ไว้ แต่มีบางจุดที่จะชี้แจงเกี่ยวกับการขนส่งแนวตั้ง crosswire: -เรามีแล้วควรที่ขนส่งที่คลัปส่งอาจได้รับส่วนที่อ่อนของเครื่องจักรได้ ด้วยเหตุนี้ เรามีอยู่แล้วโดยรับประกันสองใหม่ coupling เพื่อแทนที่อ่อนแอCouplings อะไหล่ถูกส่งไปสระบุรีล่าสุด 2015 พฤษภาคม (กรุณาตรวจสอบราย), แต่วันนี้เราได้เห็นในรายงานของคุณที่คลัปใหม่ได้ไม่ถูกแทนที่ในโรงงานชลบุรีเราแนะนำให้ตรวจสอบเกี่ยวกับ couplings อะไหล่ที่เราส่งคุณ-อับ เพลาของเฟรมของขนส่งเป็นชิ้นส่วนหนึ่งที่ทำ กรุณาค้นหาแนบรูปวาดกรอบที่ช่วยให้คุณสามารถตรวจสอบ มันจะจำเป็นในการซ่อมแซมเพลาของเฟรมขนส่งก่อนการติดตั้งรวดเร็วคลัปใหม่ให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับข้อมูลที่ให้ไว้ แต่น่าเสียดายที่มีบางจุดที่จะชี้แจงเกี่ยวกับการขนส่งในแนวตั้ง crosswire: - เราได้แล้วว่าควรมีเพศสัมพันธ์การส่งผ่านขนส่งที่อาจจะเป็นส่วนหนึ่งที่อ่อนแอของเครื่อง ด้วยเหตุนี้เราได้ให้ไว้แล้วโดยรับประกันสองแต่งงานกันใหม่เพื่อแทนที่คนที่อ่อนแอ. พ่วงอะไหล่ได้ถูกส่งไปสระบุรีล่าสุดพฤษภาคม 2015 (โปรดตรวจสอบการเรียกเก็บเงินที่แนบมา) แต่ในวันนี้เราได้เห็นในรายงานของคุณที่ใหม่ การมีเพศสัมพันธ์ไม่ได้รับการแทนที่ด้วยพืชชลบุรี. เราขอแนะนำให้ตรวจสอบเกี่ยวกับข้อต่อสำรองที่เราส่งคุณ. - แต่น่าเสียดายที่เพลาของกรอบการขนย้ายของที่มีชิ้นเดียวที่ทำ กรุณาแนบพบภาพวาดกรอบที่ช่วยให้คุณตรวจสอบ มันจะมีความจำเป็นในการซ่อมแซมเพลากรอบการขนย้ายของก่อนการติดตั้งสำหรับการมีเพศสัมพันธ์ที่มีให้บริการใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลที่ให้ ขออภัยมีบางจุดที่จะ ชี้แจง เกี่ยวกับ crosswire แนวตั้งขนส่ง :

เราก็ควรที่ร่วมส่งของขนส่ง อาจเป็นส่วนที่อ่อนแอของเครื่อง สำหรับเหตุผลนี้ เราได้มีการรับประกันสองคู่ใหม่เพื่อแทนที่คนที่อ่อนแอ
ส่วนข้อต่ออะไหล่ถูกส่งไปสระบุรีล่าสุดพฤษภาคม 2015 ( โปรดตรวจสอบบิลที่แนบมา ) แต่ในวันนี้เราได้เห็นในรายงานว่าคู่ใหม่ยังไม่ได้ถูกแทนที่ในโรงงานชลบุรี .
เรากรุณาแนะนำให้ศึกษาเรื่องอะไหล่ข้อต่อที่เราส่งมาให้คุณ
- ขออภัย เพลาของกรอบของขนส่ง เป็นชิ้นเดียวที่ทำโปรดพบแนบกรอบภาพที่ช่วยให้คุณสามารถตรวจสอบ ก็จะต้องซ่อมเพลาขนส่งเฟรมก่อนการติดตั้งเพื่อให้การเชื่อมต่อใหม่ .