We discuss laterFrom: Jirat Thanaar

We discuss later

From: Jirat Thanaarrak [mailto:[e-mail]]
Sent: Monday, April 27, 2015 9:08 AM
To: Ray Cox; Vittaya Nakornsri; 'Ray Cox'
Subject: Re: Introduce Subcon in Thailand

Hi Mr.Ray

The contact is Mr.Witoon who is purchasing manager. He will help to co-operate and make appoint with owner krab.
His mobile number is 0817330723.

Best Regards
Jirat Thanaarrak
Office tel : +662 - 7172137 ext 11342
fax: [phone]
H/P: [phone]
Immediate supervisor: Mr. Vittaya Nakornsri : Email : [e-mail]

www.WPGholdings.com


----- Reply message -----
From: "Ray Cox"
To: "Vittaya Nakornsri" , "'Ray Cox'" , "Jirat Thanaarrak"
Subject: Introduce Subcon in Thailand
Date: Mon, Apr 27, 2015 08:08

Hello Vittaya,

Thank you. Looks interesting.
Do you have a telephone number and contact person for me to call? I’ll have my engineer set up an appointment.

Regards,

Ray

From: Vittaya Nakornsri [mailto:[e-mail]]
Sent: Saturday, April 25, 2015 9:24 PM
To: Ray Cox; 'Ray Cox'; Jirat Thanaarrak
Subject: Introduce Subcon in Thailand


Hi Ray,

I have one recommended EMS for your consideration. Pls refer to the attached of their company profile.



Best Regards,
Vittaya N.
Tel : [phone] Ext. 11312
Fax : [phone]
Mobile : [phone]
Immediate supervisor: Mr.Youthasak:Email:[e-mail]
For any feedback or suggestion, you may write to: [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจรจาในภายหลังจาก: Jirat Thanaarrak [mailto:[e-mail]] ส่ง: วันจันทร์ 27 เมษายน 2015 9:08 AMถึง: เรย์ค็อกซ์ วิทยาปั้นเวลา 'เรย์ค็อกซ์"หัวข้อ: Re: แนะนำ Subcon ในประเทศไทยสวัสดี Mr.Rayผู้ติดต่อคือ Mr.Witoon ซึ่งเป็นผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ เขาจะช่วยให้การร่วมมือ และทำการแต่งตั้งกับเจ้า krabหมายเลขโทรศัพท์มือถือของเขาคือ 0817330723ด้วยความเคารพJirat Thanaarrakสำนักงานโทร: [phone] ext 11342โทรสาร: [phone]H/P: [phone]ผู้ควบคุมงานทันที: นายวิทยาปั้นเวลา: อีเมล์: vittaya.nakornsri@sa WPGholdings.com www.WPGholdings.com ---ข้อความตอบ---จาก: "เรย์ค็อกซ์" ถึง: "วิทยาปั้นเวลา" "'เรย์ค็อกซ์' " , "Jirat Thanaarrak" หัวข้อ: แนะนำ Subcon ในประเทศไทยวัน: Mon, 27 apr, 2015 08:08สวัสดี วิทยาปั้นขอบคุณ ดูน่าสนใจคุณมีหมายเลขโทรศัพท์ และติดต่อจะเรียกอะไร ฉันจะให้วิศวกรของฉันตั้งค่าการนัดหมาย ขอแสดงความนับถือเรย์ จาก: วิทยาปั้นเวลา [mailto:[e-mail]] ส่ง: วันเสาร์ 25 เมษายน 2015 9:24 PMถึง: เรย์ค็อกซ์ 'เรย์ค็อกซ์' Jirat Thanaarrakหัวข้อ: แนะนำ Subcon ในประเทศไทยสวัสดี RayEMS แนะนำหนึ่งสำหรับการพิจารณาของคุณแล้ว กรุณาอ้างอิงถึงการแนบโพรไฟล์บริษัทของพวกเขา ด้วยความเคารพN. วิทยาปั้นโทร: 662-717 2137 ต่อ 11312โทรสาร: 2138 662-717มือถือ: 5359 6681-926ผู้ควบคุมงานทันที: Mr.Youthasak:Email:youthasak.m@sa WPGholdings.comคำติชมหรือคำแนะนำ คุณอาจเขียน: [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะหารือภายหลังจาก: จิ Thanaarrak [mailto: [e-mail]] ส่ง: จันทร์ 27 เมษายน, 2015 9:08 To: เรย์ค็อกซ์; วิทยา Nakornsri; 'เรย์ค็อกซ์' เรื่อง: Re: แนะนำ Subcon ในประเทศไทยสวัสดี Mr.Ray การติดต่อนายวิทูรที่เป็นผู้จัดการการจัดซื้อ เขาจะช่วยในการประสานงานและให้แต่งตั้ง Krab กับเจ้าของ. หมายเลขโทรศัพท์มือถือของเขาคือ 0817330723. นับถือจิ Thanaarrak สำนักงานโทรศัพท์: 662-7172137 ต่อ 11342 โทรสาร: + 662-7172138 H / P: + 6686-387-8740 ทันที ผู้บังคับบัญชาของนายวิทยา Nakornsri: อีเมล์: [e-mail] www.WPGholdings.com ----- ----- ข้อความตอบกลับจาก: "เรย์ค็อกซ์"























ต้องการไป: "วิทยา Nakornsri" "เรย์ค็อกซ์" "จิ Thanaarrak"
เรื่องแนะนำ Subcon ในประเทศไทย
วันที่: จันทร์, 27 เมษายน 2015 08:08 สวัสดีวิทยา, ขอบคุณ ดูน่าสนใจ. คุณมีหมายเลขโทรศัพท์และผู้ติดต่อสำหรับผมที่จะโทรได้หรือไม่ ฉันจะมีวิศวกรของฉันตั้งค่าการนัดหมาย. ขอแสดงความนับถือเรย์จาก: วิทยา Nakornsri [mailto: [e-mail]] ส่ง: เสาร์ 25 เมษายน, 2015 9:24 To: เรย์ค็อกซ์; 'เรย์ค็อกซ์'; จิ Thanaarrak เรื่องแนะนำ Subcon ในประเทศไทยสวัสดีเรย์ฉันมีหนึ่งแนะนำระบบการจัดการสิ่งแวดล้อมสำหรับการพิจารณาของคุณ กรุณาดูที่รายละเอียดที่แนบมาของ บริษัท ของพวกเขา. ขอแสดงความนับถือวิทยาเอ็นโทร: 662-717 2137 ต่อ 11312 แฟกซ์: 662-717 2138 มือถือ: 6681-926 5359 ผู้บังคับบัญชาทันที: Mr.Youthasak: อีเมล์: [e-mail] สำหรับข้อเสนอแนะหรือข้อเสนอแนะใด ๆ ที่คุณอาจจะเขียนไป: [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราค่อยคุยกันทีหลัง

จาก : จิรัฏฐ์ thanaarrak [ mailto : [e-mail] ]
ส่ง : วันจันทร์ ที่ 27 เมษายน 2015 9:08 am
: เรย์ Cox ; วิทยา โดย Cox ' เรย์ '
เรื่อง : Re : แนะนำซับคอนไทย

หวัดดี mr.ray

ติดต่อคุณวิฑูรย์ ที่จัดซื้อผู้จัดการ เขาจะช่วยประสานงาน และให้แต่งตั้งด้วยครับเจ้าของเบอร์มือถือ 0817330723 .




thanaarrak จิรัฏฐ์ขอแสดงความนับถือสำนักงานโทร : 662 - 7172137 ext 11342
โทรสาร : 662-7172138
H / P : 6686-387-8740
ผู้บังคับบัญชาโดยตรง : นายวิทยา โดย : อีเมล์ : [e-mail]

www.wpgholdings . com


-----
----- ตอบข้อความจาก " เรย์ ค็อกซ์ " < เรย์ @ unadamotor . com >
: " วิทยา โดย " วิทยา . โดย @ ซา wpgholdings . com > " 'ray Cox ' " < เรย์ @ unada . co.th > " จิรัฏฐ์ thanaarrak " < จิรัฏฐ์ T @ ซา wpgholdings . com >
หัวข้อ : แนะนำซับคอนไทย
วันที่ : Mon , 27 เม.ย. 2558 08:08

สวัสดีวิทยา

, ขอบคุณ ดูน่าสนใจ .
คุณมีเบอร์โทรศัพท์ และติดต่อผม โทร ฉันจะมีวิศวกรของฉันตั้งค่าการนัดหมาย





เรื่องรังสีจาก : วิทยาโดย [ mailto : [e-mail] ]
ส่ง : เสาร์ 25 เมษายน 2015 9 : 24 pm
: เรย์ Cox ' เรย์ Cox ' จิรัฏฐ์ thanaarrak
;หัวข้อ : แนะนำซับคอนไทย


หวัดดีเรย์

ผมมีแนะนำ EMS สำหรับการพิจารณาของคุณ กรุณาดูรายละเอียดที่แนบมาของ บริษัท ของพวกเขา .





Best regards , วิทยา , Tel : [phone] และ 11312
โทรสาร : 662-717 2142
มือถือ : 6681-926 5359
ผู้บังคับบัญชาโดยตรง : คุณ youthasak : อีเมล์ : youthasak M @ ซา wpgholdings . com
สำหรับความคิดเห็นใด ๆหรือคำแนะนำที่คุณอาจ เขียน : [e-mail] .
com