Please see attachment for details in case you need to apply visa for C การแปล - Please see attachment for details in case you need to apply visa for C ไทย วิธีการพูด

Please see attachment for details i

Please see attachment for details in case you need to apply visa for Croatia.

Please also visit our website: www.croatemb.or.id or www.mvep.hr for more details.

Visa application will have to be submitted IN PERSON at our Consulate Office in Bangkok, prior appointment is required which please phone 081-8666855. Consular service fee will be 500 baht per application.

Photo must be colored, white background 3.5 x 4.5 cm, 70-80% of the photo must be head of the applicant, centered in the center of the picture. Photo must be made on a high glossy and smooth paper without surface structure, with highly quality printing. Photos of other dimensions, especially home printed scanned images with low resolution, photos modified in Photoshop and blurry photos will not be accepted, and visa application of these applicants will be returned to the sender at their expense.

Please make bank transfer of Visa Fee us$80.00 per person to our Embassy’s account with BCA in Jakarta and bring payment slip at time of submitting your visa application.

Visa application can be submitted NOT EARLIER THAN 90 days prior to travelling And Visa can be issued up to 60 days prior to planned trip.

Need to fill No. 2 (surname at birth) in our Visa Application.

Put 2 signatures on last page of Visa Application (Line #37 and bottom of the page)

Applicant is obligated to fulfill a part of the visa application that refers to home address.

Also, we are no longer able to process requests for minor children if the data under number 10 - information about the legal representative of the child, as well as information with whom the child is traveling to Croatia- is not fulfilled properly.

Visa processing will be by our Embassy in Jakarta and courier charge to and back from Jakarta will be for the account of visa applicant, usually it will take about 15 working days for processing.

The following are exempt from visa fees upon application:

- Family members of a Croatian citizen (spouse and children),

- Family members of citizens of EEA Member States,

- Children up to the age of 12,

- Holders of diplomatic and service passports travelling in their official capacity

· Pupils, students, postgraduate students and teachers accompanying them when they come to attend school, study and professional training,

· Researchers coming to conduct research, as provided for by the Recommendation of the European Parliament and of the Council of 28 September 2005 to facilitate the issue by the Member States of uniform short-stay visas for researchers from third countries travelling within the Community for the purpose of carrying out scientific research,

· Representatives of non-profit organizations up to the age of 25, who are to attend seminars, conferences, sport, cultural or educational events organized by non-profit organizations.

Address of Consulate of the Republic of Croatia

138/51 Jewelry Center Building (near Bangruk Police Station)

23rd Floor, Room C-7.

Nares Road, Bangruk District,

Bangkok 10500

Tel: 081-8666855 (Appointment is required)

Office Hour: Monday – Thursday 14:00 – 17:00

(as from 1st July 2014)
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
โปรดดูรายละเอียดที่แนบมาในกรณีที่คุณจำเป็นต้องใช้วีซ่าสำหรับประเทศโครเอเชียโปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรายัง: www.croatemb.or.id หรือ www.mvep.hr สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมวีซ่าจะส่งบุคคลที่สำนักงานในกรุงเทพมหานคร สถานกงสุลของเราจำเป็นต้องนัดหมายก่อนที่กรุณาโทรศัพท์ 081-8666855 ค่าบริการกงสุลจะ 500 บาท ต่อใบสมัครต้องสีภาพ พื้นหลังสีขาว 3.5 x 4.5 cm, 70-80% ของรูปถ่ายต้องเป็นหัวของผู้สมัคร ศูนย์กลางของภาพ ภาพถ่ายต้องทำบนกระดาษที่เรียบ และเงาสูงโดยไม่มีโครงสร้างพื้นผิว ด้วยสูงคุณภาพการพิมพ์ ภาพถ่ายของมิติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบ้านพิมพ์สแกนภาพ ด้วยความละเอียดต่ำ ปรับเปลี่ยนใน Photoshop และภาพมัวภาพจะไม่ยอมรับ และวีซ่าของผู้สมัครเหล่านี้จะถูกส่งกลับไปยังผู้ส่งเหล่าโปรดธนาคารโอนค่าธรรมเนียมวีซ่าเรา $80.00 ต่อสถานเอกอัครราชทูตของบัญชีกับ BCA ในจาการ์ตา และนำการชำระเงินการจัดส่งเวลาส่งวีซ่าวีซ่าสามารถส่งเร็วไม่เกิน 90 วันก่อนการเดินทางและวีซ่าสามารถออกค่า 60 วันก่อนการเดินทางที่วางแผนไว้ต้องเติมหมายเลข 2 (นามสกุลที่เกิด) ในวีซ่าของเราใส่ลายเซ็น 2 หน้าสุดท้ายของวีซ่า (บรรทัด #37 และด้านล่างของหน้า)ผู้สมัครว่าการตอบสนองเป็นส่วนหนึ่งของวีซ่าที่อ้างอิงถึงที่อยู่บ้านนอกจากนี้ เราจะไม่สามารถดำเนินการร้องขอสำหรับเด็กเล็กน้อยถ้าข้อมูลภายใต้หมายเลข 10 - ข้อมูลเกี่ยวกับตัวแทนทางกฎหมายของเด็ก และข้อมูลกับผู้ที่เด็กเดินทางกับโครเอเชีย - ตอบสนองไม่ถูกต้องจะดำเนินการของวีซ่า โดยสถานเอกอัครราชทูตของเราในจาการ์ตา และค่าพัสดุไปยัง และกลับ จากจาการ์ตาจะสำหรับบัญชีของผู้สมัครวีซ่า มักจะใช้เวลาประมาณ 15 วันทำงานสำหรับการประมวลผลต่อไปนี้ได้รับยกเว้นค่าธรรมเนียมวีซ่าตามแอพลิเคชัน:-ครอบครัวของชาวโครเอเชีย (คู่สมรสและเด็ก),-ครอบครัวของประชาชนของรัฐสมาชิกของพลเมือง-เด็กอายุ 12-ผู้ถือหนังสือเดินทางทูต และการให้บริการที่เดินทางในการดำรง· นักเรียน นักเรียน นักศึกษา และครูพร้อมพวกเขาเมื่อพวกเขามาเข้าโรงเรียน การศึกษา และฝึก อบรมวิชาชีพ· นักวิจัยมาทำวิจัย เป็นไปตามที่แนะนำ ของ รัฐสภายุโรป และคณะ 28 2005 กันยายนช่วยปัญหา โดยรัฐสมาชิกของวีซ่าระยะสั้นพักเครื่องแบบสำหรับนักวิจัยจากประเทศที่สามที่เดินทางภายในชุมชนเพื่อดำเนินการวิจัยทางวิทยาศาสตร์· ตัวแทนขององค์กรไม่แสวงหากำไรอายุ 25 ผู้เข้าร่วมสัมมนา สัมมนา กีฬา กิจกรรมทางวัฒนธรรม หรือการศึกษาโดยองค์กรไม่แสวงหากำไรที่อยู่ของสถานกงสุลสาธารณรัฐโครเอเชีย138/51 อาคารศูนย์เครื่องประดับ (ใกล้สีลมสถานีตำรวจ)ชั้น 23 ห้อง C-7นเรศ Road ย่านสีลมกรุงเทพมหานคร 10500โทร: 081-8666855 (นัดหมายจำเป็น)เวลาทำการ: จันทร์ – พฤหัส 14:00 – 17:00(ตั้งแต่ 1 2014 กรกฎาคม)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
โปรดดูรายละเอียดที่แนบมาในกรณีที่คุณต้องใช้วีซ่าสำหรับโครเอเชีย. โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา:. www.croatemb.or.id หรือ www.mvep.hr สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมขอวีซ่าจะต้องยื่นด้วยตนเองที่สถานกงสุลของเรา สำนักงานในกรุงเทพฯก่อนได้รับการแต่งตั้งจะต้องซึ่งโปรดโทรศัพท์ 081-8666855 ค่าบริการกงสุลจะเป็น 500 บาทต่อการประยุกต์ใช้. ภาพจะต้องมีสีพื้นหลังสีขาว 3.5 x 4.5 ซม., 70-80% ของภาพจะต้องเป็นหัวของผู้สมัครที่เป็นศูนย์กลางในใจกลางของภาพ ภาพจะต้องทำบนกระดาษมันวาวและเรียบสูงโดยโครงสร้างพื้นผิวที่มีการพิมพ์ที่มีคุณภาพสูง รูปถ่ายของมิติอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบ้านที่พิมพ์ภาพที่สแกนมีความละเอียดต่ำ, ภาพถ่ายแก้ไขใน Photoshop และภาพถ่ายตาพร่าจะไม่ได้รับการยอมรับและการยื่นขอวีซ่าของผู้สมัครเหล่านี้จะถูกส่งกลับไปยังผู้ส่งที่ค่าใช้จ่ายของพวกเขา. โปรดตรวจโอนเงินผ่านธนาคารของค่าธรรมเนียมวีซ่าเรา $ 80.00 ต่อคนให้กับบัญชีของสถานทูตของเรากับ BCA ในกรุงจาการ์ตาและนำหลักฐานการโอนเงินในช่วงเวลาของการส่งใบสมัครขอวีซ่าของคุณ. ขอวีซ่าสามารถส่งไม่เร็วกว่า 90 วันก่อนที่จะมีการเดินทางและการขอวีซ่าจะสามารถออกได้ถึง 60 วันก่อนที่จะมีการวางแผนการเดินทางจำเป็นต้องกรอกหมายเลข 2 (นามสกุลที่เกิด) ในคำร้องขอวีซ่าของเรา. 2 ใส่ลายเซ็นบนหน้าสุดท้ายของการยื่นขอวีซ่า (สาย # 37 และด้านล่างของหน้า) ผู้สมัครมีหน้าที่เพื่อตอบสนองความเป็นส่วนหนึ่งของการยื่นขอวีซ่าที่หมายถึงบ้าน . ที่อยู่นอกจากนี้เราจะไม่สามารถที่จะดำเนินการตามคำขอสำหรับเด็กเล็ก ๆ น้อย ๆ ถ้าข้อมูลภายใต้หมายเลข 10 - ข้อมูลเกี่ยวกับตัวแทนทางกฎหมายของเด็กเช่นเดียวกับข้อมูลกับผู้ที่เด็กจะเดินทางไป Croatia- ไม่ได้เป็นจริงอย่างถูกต้อง. วีซ่า การประมวลผลจะเป็นสถานทูตของเราในจาการ์ตาและค่าใช้จ่ายจัดส่งไปและกลับจากกรุงจาการ์ตาจะเป็นบัญชีของผู้ขอวีซ่าที่มักจะใช้เวลาประมาณ 15 วันทำการสำหรับการประมวลผล. ต่อไปนี้จะได้รับการยกเว้นจากค่าธรรมเนียมวีซ่ากับการประยุกต์ใช้: - สมาชิกในครอบครัวของ พลเมืองโครเอเชีย (คู่สมรสและบุตร) - สมาชิกในครอบครัวของพลเมืองของประเทศสมาชิกอี, - เด็กที่มีอายุไม่เกิน 12 ปี- ผู้ถือหนังสือเดินทางทูตและบริการการเดินทางในกำลังการผลิตอย่างเป็นทางการของพวกเขา·นักเรียนนักเรียนนักศึกษาและครูที่มาพร้อมกับ พวกเขาเมื่อพวกเขามาเข้าเรียนในโรงเรียนการศึกษาและการฝึกอบรมมืออาชีพ, นักวิจัย·มาเพื่อดำเนินการวิจัยให้เป็นไปตามคำแนะนำของรัฐสภายุโรปและสภาวันที่ 28 กันยายน 2005 เพื่ออำนวยความสะดวกในปัญหาโดยประเทศสมาชิกของเครื่องแบบระยะสั้น อยู่ที่การขอวีซ่าสำหรับนักวิจัยจากประเทศที่สามเดินทางภายในชุมชนเพื่อวัตถุประสงค์ในการดำเนินการวิจัยทางวิทยาศาสตร์·ตัวแทนขององค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไรได้ถึงอายุ 25 ที่มีการเข้าร่วมสัมมนา, กีฬา, กิจกรรมทางวัฒนธรรมหรือการศึกษาที่จัดโดย องค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไร. ที่อยู่ของสถานกงสุลของสาธารณรัฐโครเอเชียศูนย์เครื่องประดับ 138/51 อาคาร (ใกล้สถานีตำรวจบางรัก) ชั้น 23 ห้อง C-7. ถนนนเรศแขวงบางรักเขตบางรักกรุงเทพฯ 10500 โทร: 081-8666855 (การแต่งตั้งจะต้อง ) เวลาทำการ: จันทร์ - พฤหัสบดี 14:00-17:00 (ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2014)



















































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
โปรดดูเอกสารแนบสำหรับรายละเอียดในกรณีที่คุณต้องการที่จะใช้สำหรับการขอวีซ่าโครเอเชีย

กรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา : www.croatemb.or.id หรือ www.mvep.hr รายละเอียดเพิ่มเติม

ขอวีซ่าจะต้องยื่นด้วยตนเองที่สำนักงานสถานกงสุลในกรุงเทพ นัดล่วงหน้าเป็นสิ่งจำเป็นซึ่งกรุณาโทรศัพท์ 081-8666855 . ค่าบริการกงสุลจะ 500 บาทต่อใบ

ภาพจะต้องเป็นสีพื้นหลังสีขาว 3.5 x 4.5 ซม. 70-80% ของรูปถ่ายต้องเป็นหัวของผู้สมัคร , ศูนย์กลางในศูนย์กลางของภาพ รูปต้องทำในเงาสูงและกระดาษเรียบไม่มีโครงสร้างผิว ด้วยการพิมพ์คุณภาพสูง ภาพถ่ายของมิติอื่น ๆ โดยเฉพาะภาพที่สแกนด้วยความละเอียดต่ำบ้านพิมพ์ภาพถ่ายแก้ไขใน Photoshop และภาพถ่ายไม่ชัด จะไม่ถูกยอมรับและการขอวีซ่าของผู้สมัครเหล่านี้จะถูกส่งกลับไปยังผู้ส่งที่ค่าใช้จ่ายของพวกเขา .

โปรดให้ธนาคารโอนค่าธรรมเนียมวีซ่า US $ 80.00 ต่อบุคคลบัญชีสถานทูตของเรากับ BCA ในจาการ์ตาและนำการชำระเงินการจัดส่งในเวลาของการส่งใบสมัครวีซ่าของคุณ .

ยื่นขอวีซ่าสามารถส่งไม่เร็วกว่า 90 วัน ก่อนเดินทาง และ วีซ่า จะสามารถออกได้ถึง 60 วัน ก่อนวางแผนเที่ยว

ต้องกรอกหมายเลข 2 ( นามสกุลตอนเกิด ) ในการขอวีซ่าของเรา

ใส่ 2 ลายเซ็นในหน้าสุดท้ายของการยื่นขอวีซ่า ( สาย# 37 และด้านล่างของหน้า )

ผู้สมัครสามารถเติมเต็มส่วนหนึ่งของการยื่นขอวีซ่านั้น หมายถึง ที่อยู่

ยังเราไม่สามารถร้องขอกระบวนการสำหรับเด็กเล็กถ้าข้อมูลได้ที่เบอร์ 10 - ข้อมูลเกี่ยวกับตัวแทนทางกฎหมายของเด็ก ตลอดจนข้อมูลที่เด็กจะเดินทางไปโครเอเชีย - ไม่ตอบสนองอย่างถูกต้อง

วีซ่าจะโดยสถานทูตในกรุงจาการ์ตาและจัดส่งค่าใช้จ่ายและกลับมาจากจาการ์ตา จะให้บัญชีวีซ่าของผู้สมัครโดยปกติจะใช้เวลาประมาณ 15 วัน สำหรับการประมวลผล

ต่อไปนี้ได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียมวีซ่าตามสมัคร :

- สมาชิกในครอบครัวของพลเมือง โครเอเชีย ( คู่สมรสและบุตร ) ,

- สมาชิกในครอบครัวของพลเมืองของประเทศสมาชิก EEA

- , เด็กจนถึงอายุ 12

-- ผู้ถือหนังสือเดินทางทูต และ บริการการท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของความจุ

ด้วยนักเรียน นักศึกษานักศึกษาระดับปริญญาโท และครูกับพวกเขาเมื่อพวกเขามาเข้าเรียนในโรงเรียน การศึกษา และอาชีพ การฝึกอบรม

ด้วยนักวิจัยที่มาในการทําวิจัยตามที่ระบุไว้โดยคำแนะนำของรัฐสภายุโรปและสภา 28 กันยายน 2548 เพื่อความสะดวกในปัญหาโดยรัฐสมาชิกของชุดสั้นพักวีซ่า นักวิจัยจากประเทศที่สามเดินทางภายในชุมชนเพื่อการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ด้วย

, ผู้แทนองค์กรไม่แสวงหากำไรได้ถึงอายุ 25 เป็น ผู้เข้าร่วมสัมมนาการประชุมวิชาการ กีฬา การศึกษา วัฒนธรรม หรืองานที่จัดโดยองค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไร .

ที่อยู่สถานกงสุลของสาธารณรัฐโครเอเชีย

138 / 51 อาคารศูนย์พลอย ( ใกล้สน. บางรัก )

ชั้น 23 ห้องซี 7 ซิ ถนนนเรศ เขตบางรัก

, ,



กรุงเทพมหานคร 10500 โทร : 081-8666855 ( นัด เป็น )

: วันจันทร์–วันพฤหัสบดีที่ 14 สำนักงานชั่วโมง– 17 : 00

( จาก 1 กรกฎาคม 2014 )
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: